{"id":475,"date":"2016-06-20T08:04:00","date_gmt":"2016-06-20T06:04:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/welcome_back_to_earth_tim_peake\/"},"modified":"2026-10-08T00:28:39","modified_gmt":"2026-10-07T22:28:39","slug":"welcome_back_to_earth_tim_peake","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/fr\/welcome_back_to_earth_tim_peake\/","title":{"rendered":"Bon retour sur Terre, Tim Peake !"},"content":{"rendered":"<div class=\"lede\">\n<p>L\u2019astronaute britannique de l\u2019ESA Tim Peake a regagn\u00e9 la Terre avec succ\u00e8s apr\u00e8s sa mission sur la Station spatiale internationale (ISS) !<\/p>\n<\/div>\n<p>Aux premi\u00e8res heures du samedi 18 juin, Tim Peake a entam\u00e9 son voyage de retour en embarquant en compagnie de ses \u00e9quipiers Tim Kopra et Yuri Malenchenko \u00e0 bord d\u2019un vaisseau Soyouz. Leur vaisseau s\u2019est ensuite s\u00e9par\u00e9 de l\u2019ISS pour que les explorateurs spatiaux puissent rentrer sur Terre !<\/p>\n<p>Les parachutes du Soyouz ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9ploy\u00e9s pour ralentir sa descente vers le sol, et des r\u00e9trofus\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 allum\u00e9es quelques secondes avant l\u2019atterrissage pour le ralentir encore davantage. \u00c0 l\u2019int\u00e9rieur, Tim Peake et ses \u00e9quipiers \u00e9taient confortablement install\u00e9s dans des si\u00e8ges moul\u00e9s \u00e9quip\u00e9s de puissants ressorts pour rendre l\u2019atterrissage aussi agr\u00e9able que possible. Les voici de retour sur Terre !<\/p>\n<p>Tim Peake a s\u00e9journ\u00e9 et travaill\u00e9 \u00e0 bord de l\u2019ISS pendant six mois. Sa mission, baptis\u00e9e Principia, l\u2019a amen\u00e9 \u00e0 effectuer de nombreuses exp\u00e9riences. Il a par exemple \u00e9tudi\u00e9 ses cycles de sommeil et l\u2019\u00e9tat de ses poumons pour tenter de comprendre comment nous pourrions vivre sans la lumi\u00e8re normale du jour. Son alimentation a elle aussi \u00e9t\u00e9 \u00e9tudi\u00e9e afin d\u2019\u00e9valuer l\u2019\u00e9nergie dont des astronautes pourraient avoir besoin dans le cadre de missions spatiales plus lointaines. Tim a \u00e9galement effectu\u00e9 une sortie dans l\u2019espace et il a particip\u00e9 \u00e0 deux op\u00e9rations d\u2019amarrage.<\/p>\n<p>Quand Tim n\u2019\u00e9tait pas occup\u00e9 avec ses exp\u00e9riences, il a r\u00e9guli\u00e8rement photographi\u00e9 la Terre depuis l\u2019espace avant de partager ses plus beaux clich\u00e9s sur les r\u00e9seaux sociaux. Depuis son tapis de course, il a \u00e9galement particip\u00e9 au Marathon de Londres !<\/p>\n<p>Trois astronautes s\u00e9journent encore \u00e0 bord de l\u2019ISS pour assurer la maintenance de la station et effectuer des exp\u00e9riences additionnelles. Trois autres astronautes les rejoindront le 7 juillet prochain, faisant ainsi passer l\u2019\u00e9quipe \u00e0 six membres.<\/p>\n<p><b>Fait int\u00e9ressant :<\/b>Le voyage de Tim depuis la Station spatiale internationale jusqu'\u00e0 la Terre a dur\u00e9 trois heures.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>British ESA astronaut Tim Peake has safely returned to Earth after his mission to the International Space Station! Tim Peake\u2019s return journey began early on Saturday 18 June when he, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2016\/06\/tim_peake_landing\/18248659-2-eng-GB\/Tim_Peake_landing.jpg","esa_banner_description":"","esa_banner_credit":"ESA-Stephane Corvaja","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2016\/06\/Tim_Peake_landing","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[26],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-475","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/475","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=475"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/475\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1618,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/475\/revisions\/1618"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=475"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=475"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=475"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=475"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=475"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=475"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=475"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=475"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=475"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=475"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}