{"id":301,"date":"2019-02-08T10:11:19","date_gmt":"2019-02-08T09:11:19","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/worms_in_space\/"},"modified":"2026-10-08T00:26:36","modified_gmt":"2026-10-07T22:26:36","slug":"worms_in_space","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/fr\/worms_in_space\/","title":{"rendered":"Des vers dans l'espace !"},"content":{"rendered":"<div class=\"lede\">\n<p>Voyager dans l'espace constitue une formidable aventure, mais certaines choses peuvent s'av\u00e9rer difficiles pour les astronautes. Se maintenir en bonne forme physique est par exemple un vrai d\u00e9fi, car les muscles et les os s'affaiblissent en l'absence de pesanteur. S'il est tr\u00e8s amusant de flotter en impesanteur dans la Station spatiale internationale, y passer plusieurs mois n'est pas forc\u00e9ment bon pour la sant\u00e9 !<\/p>\n<\/div>\n<p>Les scientifiques de l'ESA s'efforcent d'aider les astronautes \u00e0 surmonter ce probl\u00e8me. Ils utilisent un ver au nom accrocheur <i>Caenorhabditis elegans<\/i> (<i>C. elegans <\/i>(en abr\u00e9g\u00e9) pour les aider. Ils ont d\u00e9couvert que les muscles de <i>C. elegans<\/i> r\u00e9agissent \u00e0 l'apesanteur de mani\u00e8re tr\u00e8s similaire aux muscles humains. Peut-\u00eatre que ces minuscules vers \u2013 mesurant chacun moins d'un millim\u00e8tre \u2013 pourraient \u00eatre utilis\u00e9s dans le cadre d'exp\u00e9riences spatiales pour contribuer \u00e0 ces recherches ?<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" data-width=\"4928\" data-credit=\"ESA\/NASA\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2015\/09\/Samantha_running_in_space\" data-licence=\"ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2015\/09\/samantha_running_in_space\/15629558-1-eng-GB\/Samantha_running_in_space.jpg\" alt=\"Samantha running in space\"><figcaption>Samantha en train de courir dans l'espace<\/figcaption><\/figure>\n<p>Tim Etheridge est ma\u00eetre de conf\u00e9rences \u00e0 l'universit\u00e9 d'Exeter, au Royaume-Uni. Il explique : \u201c Les vers constituent, aussi surprenant que cela puisse para\u00eetre, un bon mod\u00e8le pour les muscles humains. Au niveau mol\u00e9culaire, ils sont similaires aux humains et pr\u00e9sentent des avantages pour la recherche sur les vols spatiaux : ils sont tr\u00e8s petits, se d\u00e9veloppent rapidement, et sont en outre peu co\u00fbteux et faciles \u00e0 entretenir ! \u201d<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" data-width=\"5568\" data-credit=\"ESA\/NASA\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2018\/09\/Dragon_CRS-14\" data-licence=\"ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2018\/09\/dragon_crs-14\/17675991-2-eng-GB\/Dragon_CRS-14.jpg\" alt=\"Dragon spacecraft leaving Space Station\"><figcaption>Le vaisseau spatial Dragon quitte la Station spatiale<\/figcaption><\/figure>\n<p>Des milliers de b\u00e9b\u00e9s <i>C. elegans<\/i> Les vers ont \u00e9t\u00e9 plac\u00e9s dans des sacs sp\u00e9ciaux o\u00f9 ils pouvaient vivre tout \u00e0 fait confortablement, avec suffisamment d\u2019espace et de nutriments pour grandir et se reproduire. Ils ont ensuite \u00e9t\u00e9 embarqu\u00e9s \u00e0 bord d\u2019un vaisseau spatial Dragon, puis propuls\u00e9s vers la Station spatiale internationale ! L\u2019astronaute de l\u2019ESA Alexander Gerst a plac\u00e9 les vers dans un incubateur con\u00e7u pour les aider \u00e0 grandir rapidement et en toute s\u00e9curit\u00e9. Moins d\u2019une semaine plus tard, ils avaient atteint leur taille adulte, le tout en apesanteur. Les vers ont ensuite \u00e9t\u00e9 congel\u00e9s, pr\u00eats \u00e0 \u00eatre ramen\u00e9s sur Terre pour y \u00eatre \u00e9tudi\u00e9s. Parall\u00e8lement, d\u2019autres groupes de vers ont \u00e9t\u00e9 \u00e9lev\u00e9s dans des conditions normales sur Terre, afin de pouvoir comparer les diff\u00e9rences.<\/p>\n<p>Les chercheurs de la mission esp\u00e8rent que l'exp\u00e9rience permettra d'en savoir plus sur une cause possible du diab\u00e8te, mais aussi sur une maladie appel\u00e9e dystrophie musculaire, qui consiste en l'affaiblissement et la rupture des muscles. Cette \u00e9tude pourrait donc non seulement aider les astronautes dans l'espace, mais aussi des personnes malades sur Terre !<\/p>\n<p><i>Fait int\u00e9ressant : envoyer ces vers dans l'espace a \u00e9t\u00e9 une v\u00e9ritable course contre la montre, car ils ne pouvaient survivre que 160 heures avant de devoir \u00eatre plac\u00e9s dans l'incubateur de la Station spatiale.<\/i><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Going into space is an exciting adventure, but some things are very difficult for astronauts. Keeping fit and having good muscle strength is a real challenge, as muscles and bones [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2018\/12\/neuronal_deterioration_of_worm_during_ageing\/18935244-1-eng-GB\/Neuronal_deterioration_of_worm_during_ageing.jpg","esa_banner_description":"Neuronal deterioration of worm during ageing","esa_banner_credit":"ESA","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2018\/12\/Neuronal_deterioration_of_worm_during_ageing","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[26],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-301","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/301","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=301"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/301\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4397,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/301\/revisions\/4397"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=301"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=301"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=301"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=301"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=301"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=301"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=301"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=301"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=301"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=301"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}