{"id":875,"date":"2005-04-12T09:11:00","date_gmt":"2005-04-12T07:11:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/new_space_maps_will_help_to_save_mountain_gorillas\/"},"modified":"2026-10-08T00:33:16","modified_gmt":"2026-10-07T22:33:16","slug":"new_space_maps_will_help_to_save_mountain_gorillas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/fi\/new_space_maps_will_help_to_save_mountain_gorillas\/","title":{"rendered":"Uudet avaruuskartat auttavat pelastamaan vuoristogorilloja"},"content":{"rendered":"<div class=\"lede\">\n<p>Vuorigorilla on yksi l\u00e4himmist\u00e4 sukulaisistamme el\u00e4inmaailmassa. Valitettavasti n\u00e4m\u00e4 \u00e4lykk\u00e4\u00e4t apinat kuuluvat my\u00f6s maailman uhanalaisimpiin el\u00e4imiin. Keski-Afrikan yl\u00e4nk\u00f6metsiss\u00e4 el\u00e4\u00e4 en\u00e4\u00e4 alle 700 vuorigorillaa.<\/p>\n<\/div>\n<p>Viimeisten kahden vuoden aikana ESA ja Yhdistyneiden Kansakuntien kasvatus-, tiede- ja kulttuurij\u00e4rjest\u00f6 (UNESCO) ovat hy\u00f6dynt\u00e4neet satelliitteja salamets\u00e4st\u00e4jien torjunnassa.<\/p>\n<p>N\u00e4iden ainutlaatuisten el\u00e4inten suojelemiseksi sukupuutolta on hy\u00f6dynnetty avaruudesta otettuja kuvia niiden elinymp\u00e4rist\u00f6n\u00e4 olevien tiheiden metsien kartoittamiseen. Ohjelman valmistumisesta ilmoitettiin 7. huhtikuuta pidetyss\u00e4 kokouksessa ESA:n p\u00e4\u00e4majassa Pariisissa.<\/p>\n<p>Jyrkkien vuorten ja tihe\u00e4n mets\u00e4n kartoittaminen maasta k\u00e4sin on eritt\u00e4in vaikeaa, kallista ja aikaa viev\u00e4\u00e4. Vaikka taivas on usein pilvinen, satelliitit pystyv\u00e4t hoitamaan teht\u00e4v\u00e4n paljon nopeammin.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-natural\" data-width=\"400\" data-credit=\"ESA\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2005\/04\/Satellite_images_highlighting_land_cover_change_in_Virunga2\" data-licence=\"ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2005\/04\/satellite_images_highlighting_land_cover_change_in_virunga2\/17883287-2-eng-GB\/Satellite_images_highlighting_land_cover_change_in_Virunga.jpg\" alt=\"Satellite images highlighting land cover change in Virunga\"><figcaption>Satelliittikuvat, jotka tuovat esiin maank\u00e4yt\u00f6n muutokset Virungassa<\/figcaption><\/figure>\n<p>Avaruudesta otetut kartat osoittavat kansallispuistojen rajojen tarkan sijainnin sek\u00e4 gorillojen ravintona toimivien kasvien levinneisyyden. Niit\u00e4 voidaan k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 my\u00f6s apuna puistojen tulevan matkailutoiminnan suunnittelussa.<\/p>\n<p>\u201cN\u00e4m\u00e4 kartat auttavat meit\u00e4 tehostamaan salamets\u00e4styksen torjuntaa\u201d, sanoi Eulalie Bashige Kongon demokraattisesta tasavallasta.<\/p>\n<p>\u201cKaiken t\u00e4m\u00e4n ajan ja kovan ty\u00f6n j\u00e4lkeen on j\u00e4nnitt\u00e4v\u00e4\u00e4 saada k\u00e4siimme valmiit kartat ja tuotteet\u201d, sanoi Maryke Gray Kansainv\u00e4lisest\u00e4 gorillojen suojeluohjelmasta.<\/p>\n<p>Vuoristogorillojen elinpiiri kattaa viisi kansallispuistoa. Kolme n\u00e4ist\u00e4 on nimetty Yhdistyneiden Kansakuntien maailmanperint\u00f6kohteiksi.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The mountain gorilla is one of our closest relatives in the animal world. Unfortunately, these intelligent apes are also one of the most endangered animals in the world. Fewer than [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2005\/04\/mountain_gorilla_in_kahuzi_biega_national_park2\/17887505-2-eng-GB\/Mountain_gorilla_in_Kahuzi_Biega_National_Park.jpg","esa_banner_description":"Mountain gorilla in Kahuzi Biega National Park","esa_banner_credit":"AP Photo\/Schalk van Zuydam","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2005\/04\/Mountain_gorilla_in_Kahuzi_Biega_National_Park2","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[42,10,43],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-875","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-earth","category-learn","category-protecting-earth"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/875","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=875"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/875\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4714,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/875\/revisions\/4714"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=875"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=875"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=875"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=875"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=875"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=875"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=875"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=875"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=875"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=875"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}