{"id":670,"date":"2013-06-11T09:57:00","date_gmt":"2013-06-11T07:57:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/lift_off_for_albert_einstein\/"},"modified":"2026-10-08T00:30:58","modified_gmt":"2026-10-07T22:30:58","slug":"lift_off_for_albert_einstein","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/fi\/lift_off_for_albert_einstein\/","title":{"rendered":"Albert Einsteinin lento alkaa"},"content":{"rendered":"<div class=\"lede\">\n<p>Eurooppalainen Ariane 5 -raketti teki enn\u00e4tyksen 5. kes\u00e4kuuta, kun se laukaistiin Kouroun avaruuskeskuksesta Ranskan Guayanasta.<\/p>\n<\/div>\n<p>Aluksessa oli mukana ESA:n nelj\u00e4s automaattinen siirtoalus (ATV-4), joka nimettiin saksalaissyntyisen fyysikon Albert Einsteinin \u2013 yhden historian kuuluisimmista tiedemiehist\u00e4 \u2013 kunniaksi. 64 minuuttia my\u00f6hemmin ATV saapui 260 km:n korkeudelle pys\u00e4k\u00f6intikiertoradalle. Sen j\u00e4lkeen se avasi nelj\u00e4 s\u00e4hk\u00f6\u00e4 tuottavaa aurinkosiipe\u00e4\u00e4n ja antennipuomin. Painoltaan 20 190 kg se oli painavin avaruusalus, jonka Ariane-raketti on koskaan laukaisut.<\/p>\n<p>ATV-4:\u00e4\u00e4n on lastattu tieteellisi\u00e4 kokeita, varaosia, ruokaa ja tarvikkeita Kansainv\u00e4liselle avaruusasemalle (ISS). Lastiin kuuluu enn\u00e4tykselliset 2 480 kg kuivarahtia, josta 620 kg oli \u2018viime hetken\u2019 tavaraa. N\u00e4m\u00e4 lastattiin ATV-4:n ollessa Ariane-raketin k\u00e4rjess\u00e4, alle kaksi viikkoa ennen laukaisua. ATV-4 kuljettaa my\u00f6s 2 580 kg polttoainetta, jota se voi k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 avaruusaseman kiertoradan korottamiseen, sek\u00e4 860 kg ISS:n Zvezda-moduulin s\u00e4ili\u00f6iden t\u00e4ytt\u00e4miseen. Se pumppaa my\u00f6s 570 kg juomavett\u00e4 sek\u00e4 100 kg happea ja ilmaa aseman varastos\u00e4ili\u00f6ihin.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" data-width=\"1500\" data-credit=\"ESA - D.Ducros\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2013\/06\/ATV_approaching_Station2\" data-licence=\"ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2013\/06\/atv_approaching_station2\/17879773-2-eng-GB\/ATV_approaching_Station.jpg\" alt=\"ATV approaching Station\"><figcaption>M\u00f6nkij\u00e4 l\u00e4hestyy asemaa<\/figcaption><\/figure>\n<p>Avaruusaluksen lentoa seurataan erityisest\u00e4 ohjauskeskuksesta Toulousessa, Ranskassa. Sen on m\u00e4\u00e4r\u00e4 telakoitua automaattisesti kansainv\u00e4liseen avaruusasemaan (ISS) 15. kes\u00e4kuuta. ATV-4 viett\u00e4\u00e4 avaruusasemalla yli nelj\u00e4 kuukautta ja tarjoaa ISS:n miehist\u00f6lle lis\u00e4\u00e4 s\u00e4ilytystilaa sek\u00e4 rauhallisen lepopaikan. ATV-4:\u00e4\u00e4 k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n avaruusaseman kiertoradan korottamiseen ja tarvittaessa sen ohjaamiseen pois vaarallisten avaruusromujen tielt\u00e4.<\/p>\n<p>Ennen teht\u00e4v\u00e4ns\u00e4 p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4 tyhj\u00e4 ATV t\u00e4ytet\u00e4\u00e4n j\u00e4tteill\u00e4. 28. lokakuuta se irrottautuu telakasta ja palaa hallitusti ilmakeh\u00e4\u00e4n Etel\u00e4-Tyynenmeren yl\u00e4puolella. Viimeist\u00e4 ATV:t\u00e4, Georges Lema\u00eetrea, valmistellaan laukaisua varten vuonna 2014.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Europe\u2019s Ariane 5 rocket blasted into the record books on 5 June, when it lifted off from Kourou spaceport in French Guiana. On board was ESA\u2019s fourth Automated Transfer Vehicle [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2013\/06\/ariane_5_blasts_off_with_atv-4_albert_einstein_on_board\/18245736-2-eng-GB\/Ariane_5_blasts_off_with_ATV-4_Albert_Einstein_on_board.jpg","esa_banner_description":"Ariane 5 blasts off with ATV-4 Albert Einstein on board","esa_banner_credit":"ESA","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2013\/06\/Ariane_5_blasts_off_with_ATV-4_Albert_Einstein_on_board","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[26],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-670","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/670","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=670"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/670\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4622,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/670\/revisions\/4622"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=670"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=670"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=670"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=670"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=670"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=670"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=670"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=670"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=670"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=670"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}