{"id":365,"date":"2018-10-25T10:36:00","date_gmt":"2018-10-25T08:36:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/how_to_build_a_house_on_the_moon\/"},"modified":"2026-10-08T00:27:19","modified_gmt":"2026-10-07T22:27:19","slug":"how_to_build_a_house_on_the_moon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/fi\/how_to_build_a_house_on_the_moon\/","title":{"rendered":"Kuinka rakentaa talo \u2013 Kuussa!"},"content":{"rendered":"<div class=\"lede\">\n<p>Jonain p\u00e4iv\u00e4n\u00e4 astronautit saattavat palata Kuuhun \u2013 ei vain lyhyelle vierailulle, vaan asumaan ja ty\u00f6skentelem\u00e4\u00e4n siell\u00e4 kuukausia tai jopa vuosia! T\u00e4m\u00e4 on monien ESA:n kaltaisten avaruusj\u00e4rjest\u00f6jen tutkijoiden unelma. T\u00e4m\u00e4n unelman toteuttamiseksi on ylitett\u00e4v\u00e4 monia haasteita. Yksi niist\u00e4 on: mist\u00e4 kuutukikohdan voisi rakentaa?<\/p>\n<\/div>\n<p>Voisimme tuoda maasta mukanaan materiaaleja, kuten metallia tai tiili\u00e4, mutta laitteiden kuljettaminen Kuuhun kotoplaneetaltamme on eritt\u00e4in kallista. Olisi parempi, jos voisimme rakentaa kuutukikohdan paikan p\u00e4\u00e4ll\u00e4 olevista raaka-aineista.<\/p>\n<p>Kuun pinta on peitetty hienolla, karkealla, harmaalla p\u00f6lyll\u00e4. T\u00e4t\u00e4 ainesta on kaikkialla, joten on j\u00e4rkev\u00e4\u00e4 kokeilla tapoja, joilla siit\u00e4 voitaisiin valmistaa tiili\u00e4 ja muita rakennusmateriaaleja! \u201cKuutiilet valmistetaan p\u00f6lyst\u00e4\u201d, sanoo Aidan Cowley, ESA:n tiedeneuvonantaja ja kuup\u00f6lyn asiantuntija. \u201cSiit\u00e4 voi valmistaa kiinteit\u00e4 lohkoja, joilla rakennetaan teit\u00e4 ja laukaisualustoja tai asuintiloja, jotka suojaavat astronautteja ankarilta kuun olosuhteilta.\u201d<\/p>\n<\/p>\n<p><i>Lue, miten kuup\u00f6lyst\u00e4 voitaisiin tehd\u00e4 hy\u00f6dyllinen resurssi! Tekij\u00e4noikeus: ESA \u2013 Euroopan avaruusj\u00e4rjest\u00f6.<\/i><\/p>\n<p>On kuitenkin yksi ongelma: meill\u00e4 ei ole t\u00e4\u00e4ll\u00e4 Maassa kovin paljon kuun maaper\u00e4\u00e4 t\u00e4m\u00e4n ajatuksen testaamiseksi. Paluu Kuuhun lis\u00e4\u00e4 n\u00e4ytteiden ker\u00e4\u00e4miseksi olisi eritt\u00e4in vaikeaa! ESA:n tutkijat uskovat, ett\u00e4 saattaisi olla parempi tapa. Kuun p\u00f6ly on varsin samanlaista kuin aikoinaan tulivuorten tuottama jauhe. Noin 45 miljoonaa vuotta sitten Saksan K\u00f6lnin ymp\u00e4rist\u00f6ss\u00e4 tapahtui tulivuorenpurkauksia. Tutkijat ovat havainneet, ett\u00e4 alueen tulivuorijauhe vastaa hyvin kuun p\u00f6lyn koostumusta. Mik\u00e4 parasta, sit\u00e4 on runsaasti, joten sit\u00e4 on helppo ker\u00e4t\u00e4 ja k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 kokeissa! T\u00e4t\u00e4 aitoa kuup\u00f6ly\u00e4 korvaavaa ainetta kutsutaan nimell\u00e4 EAC-1, joka on per\u00e4isin l\u00e4heisest\u00e4 Euroopan astronauttikeskuksesta (European Astronaut Centre), lyhennettyn\u00e4 EAC, jossa tutkijat ty\u00f6skentelev\u00e4t.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" data-width=\"1826\" data-credit=\"ESA\/Foster &amp; Partners\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2018\/10\/The_challenge_was_to_design_a_mission_to_conduct_science_on_the_Moon\" data-licence=\"ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2018\/10\/the_challenge_was_to_design_a_mission_to_conduct_science_on_the_moon\/17870301-2-eng-GB\/The_challenge_was_to_design_a_mission_to_conduct_science_on_the_Moon.jpg\" alt=\"The challenge was to design a mission to conduct science on the Moon\"><figcaption>Haasteena oli suunnitella tutkimusmatka, jonka tarkoituksena oli suorittaa tieteellisi\u00e4 tutkimuksia Kuussa<\/figcaption><\/figure>\n<p>T\u00e4h\u00e4nastiset tulokset ovat eritt\u00e4in lupaavia. N\u00e4ytt\u00e4\u00e4 silt\u00e4, ett\u00e4 astronautit voisivat ker\u00e4t\u00e4 kuup\u00f6ly\u00e4 Kuussa, ja erityisell\u00e4 3D-tulostimella siit\u00e4 voitaisiin valmistaa rakennusmateriaaleja! Sitten voisimme rakentaa taloja, laboratorioita, ty\u00f6pajoja ja kaikkea muuta, mit\u00e4 tarvitsisimme.<\/p>\n<p>Tutkimusta on kuitenkin viel\u00e4 teht\u00e4v\u00e4 lis\u00e4\u00e4. Aito kuup\u00f6ly altistuu jatkuvasti auringon s\u00e4teilylle, mik\u00e4 antaa sille s\u00e4hk\u00f6varauksen ja muuttaa sen ominaisuuksia. EAC-1-vulkaaninen maaper\u00e4 ei ole k\u00e4ynyt l\u00e4pi t\u00e4t\u00e4 prosessia, sill\u00e4 se on per\u00e4isin maapalloltamme ja siten suojattu maapallon ilmakeh\u00e4n avulla. Siksi puhtaiden p\u00f6lyn\u00e4ytteiden ker\u00e4\u00e4minen Kuun pinnalta olisi varmasti hy\u00f6dyllist\u00e4 sen varmistamiseksi, ett\u00e4 s\u00e4teilylle altistunutta aitoa kuup\u00f6ly\u00e4 voidaan edelleen k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 rakentamisessa.<\/p>\n<p>Haluaisitko asua kuup\u00f6lyst\u00e4 rakennetussa tukikohdassa Kuussa? Mitk\u00e4 olisivat mielest\u00e4si sen hyv\u00e4t puolet? Ent\u00e4 haittapuolet?<\/p>\n<p><b>Mielenkiintoinen fakta:<\/b> Kuup\u00f6ly koostuu 40%-hapesta. Jos t\u00e4m\u00e4 saataisiin vapautettua, se voisi olla erinomainen hapenl\u00e4hde astronauttien hengitt\u00e4mist\u00e4 varten!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>One day, astronauts may return to the Moon &#8212; not just for a short stay, but to live and work for months or even years! This is the dream of [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2018\/10\/3d-printed_lunar_base_design\/17891946-2-eng-GB\/3D-printed_lunar_base_design.jpg","esa_banner_description":"3D-printed lunar base design","esa_banner_credit":"ESA\/Foster & Partners","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2018\/10\/3D-printed_lunar_base_design","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[10,13,63],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-365","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-learn","category-life-in-space","category-living-in-space"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/365","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=365"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/365\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4413,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/365\/revisions\/4413"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=365"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=365"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=365"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=365"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=365"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=365"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=365"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=365"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=365"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=365"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}