{"id":1091,"date":"2009-06-10T08:27:00","date_gmt":"2009-06-10T06:27:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/esa_seeks_name_for_next_european_mission_to_iss\/"},"modified":"2026-10-08T00:35:55","modified_gmt":"2026-10-07T22:35:55","slug":"esa_seeks_name_for_next_european_mission_to_iss","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/fi\/esa_seeks_name_for_next_european_mission_to_iss\/","title":{"rendered":"ESA etsii nime\u00e4 seuraavalle eurooppalaiselle ISS-lennolle"},"content":{"rendered":"<div class=\"lede\">\n<p>Aiemman OasISS-lennon nime\u00e4miskilpailun menestyksen j\u00e4lkeen ESA pyyt\u00e4\u00e4 nyt eurooppalaisia ehdottamaan nime\u00e4 seuraavalle kansainv\u00e4liselle avaruusasemalle suuntautuvalle lennolle, johon osallistuu ESA:n astronautti Christer Fuglesang.<\/p>\n<\/div>\n<p>Fuglesang osallistuu 11 p\u00e4iv\u00e4\u00e4 kest\u00e4v\u00e4\u00e4n STS-128-lentoon kansainv\u00e4liselle avaruusasemalle (ISS) teht\u00e4v\u00e4spesialistina. L\u00e4ht\u00f6 on t\u00e4ll\u00e4 hetkell\u00e4 suunniteltu tapahtuvaksi avaruussukkula Atlantisilla 6. elokuuta 2009, ja t\u00e4m\u00e4 on Fuglesangin toinen avaruuslento.<\/p>\n<p>Saapuessaan avaruusasemalle Fuglesang tapaa ESA:n astronautin Frank De Winnen, joka kuuluu nyt ISS:n Expedition 20 -miehist\u00f6\u00f6n. Fuglesangin saapuessa avaruusasemalla on kuusihenkinen miehist\u00f6, johon kuuluu astronautteja nelj\u00e4st\u00e4 eri avaruusj\u00e4rjest\u00f6st\u00e4: ESA:sta, NASA:sta, Roscosmosista ja Kanadan avaruusj\u00e4rjest\u00f6st\u00e4.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" data-width=\"4256\" data-credit=\"NASA - James Blair, 2009\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2009\/06\/STS-128_preflight_training3\" data-licence=\"ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2009\/06\/sts-128_preflight_training3\/17903307-2-eng-GB\/STS-128_preflight_training.jpg\" alt=\"STS-128 preflight training\"><figcaption>STS-128-lennon ennakkokoulutus<\/figcaption><\/figure>\n<p>Tieteellisten kokeiden ja maapallon havainnointitoiminnan lis\u00e4ksi Fuglesang suorittaa kaksi kolmesta suunnitellusta avaruusk\u00e4velyst\u00e4. Fuglesang vastaa my\u00f6s monik\u00e4ytt\u00f6isest\u00e4 logistiikkamoduulista (MPLM), joka on Italiassa kehitetty rahtimoduuli, jota k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n tieteellisten laitteiden ja s\u00e4ilytystelineiden, ruoan, vaatteiden ja veden kaltaisen rahdin kuljettamiseen avaruusasemalle. MPLM kuljetetaan ISS:lle avaruussukkula Atlantiksen rahtitilassa: asemalle saavuttuaan se siirret\u00e4\u00e4n robottik\u00e4sivarren avulla sukkulan rahtitilasta ja kiinnitet\u00e4\u00e4n ISS:\u00e4\u00e4n paineistettuna moduulina, jolloin miehist\u00f6 voi purkaa rahdin.<\/p>\n<p>Kilpailu on avoin kaikille ESA:n j\u00e4senvaltioiden* kansalaisille ja asukkaille. Voittajanimest\u00e4 tulee Fuglesangin avaruuslennon virallinen eurooppalainen nimi, ja voittaja saa kehyksen, jossa on avaruuslennon logo ja eurooppalaisten astronauttien allekirjoitukset.<\/p>\n<h2>Miten voi osallistua<\/h2>\n<p>Nimen on kuvastettava seuraavia seikkoja:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p>Eurooppa tutkii avaruutta. Ihmiset ovat luonteeltaan tutkimusmatkailijoita. Euroopalla on pitk\u00e4t perinteet maapallon tutkimisessa, ja se t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 odotukset my\u00f6s avaruuden tutkimuksessa.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>ESA tekee yhteisty\u00f6t\u00e4 kansainv\u00e4listen kumppaneiden kanssa avaruustutkimuksen alalla<br \/>ISS on erinomainen esimerkki kansainv\u00e4lisest\u00e4 yhteisty\u00f6st\u00e4. L\u00e4hett\u00e4m\u00e4ll\u00e4 henkil\u00f6st\u00f6\u00e4 ja moduuleja ESA vahvistaa sitoutumisensa yhteisty\u00f6h\u00f6n kansainv\u00e4listen kumppaniensa kanssa my\u00f6s tulevissa avaruustutkimusluotainmissioissa.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Euroopalla on oma, pysyv\u00e4sti avaruudessa sijaitseva Columbus-laboratorio. Eurooppa hy\u00f6dynt\u00e4\u00e4 ISS:ll\u00e4 sijaitsevaa Columbus-laboratoriotaan tieteen, teknologian ja koulutuksen aloilla maapallon el\u00e4m\u00e4n hyv\u00e4ksi.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Klikkaa T\u00c4ST\u00c4 saadaksesi lis\u00e4tietoja t\u00e4m\u00e4n kilpailun ehdoista.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Following the success of an earlier competition to name the OasISS mission, ESA is now asking Europeans to suggest a name for the next mission to the International Space Station, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2009\/06\/esa_astronaut_christer_fuglesang_during_sts-128_preflight_training4\/17877590-2-eng-GB\/ESA_astronaut_Christer_Fuglesang_during_STS-128_preflight_training.jpg","esa_banner_description":"ESA astronaut Christer Fuglesang during STS-128 preflight training","esa_banner_credit":"NASA - Devin Boldt, 2009","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2009\/06\/ESA_astronaut_Christer_Fuglesang_during_STS-128_preflight_training4","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[10,13,27],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-1091","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-learn","category-life-in-space","category-space-stations"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1091","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1091"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1091\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4848,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1091\/revisions\/4848"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1091"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1091"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1091"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=1091"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=1091"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=1091"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=1091"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=1091"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=1091"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=1091"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}