{"id":1056,"date":"2010-04-16T08:52:00","date_gmt":"2010-04-16T06:52:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/fly_me_to_the_moon_european_style\/"},"modified":"2026-10-08T00:35:23","modified_gmt":"2026-10-07T22:35:23","slug":"fly_me_to_the_moon_european_style","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/fi\/fly_me_to_the_moon_european_style\/","title":{"rendered":"Fly Me to the Moon \u2013 eurooppalaiseen tyyliin"},"content":{"rendered":"<div class=\"lede\">\n<p>Kuu on l\u00e4hin naapurimme avaruudessa \u2013 \u2018vain\u2019 384 000 km:n p\u00e4\u00e4ss\u00e4. Yhdeks\u00e4n miehitetty\u00e4 lentoa ja kymmeni\u00e4 robottiluotaimia on vieraillut t\u00e4ll\u00e4 pienell\u00e4 planeetalla, mutta suuret alueet ovat edelleen tutkimattomia. Nyt ESA on alkanut suunnitella sit\u00e4 hetke\u00e4, jolloin eurooppalaiset astuvat sen harmaalle, p\u00f6lyiselle pinnalle.<\/p>\n<\/div>\n<p>Monien vuosien ajan tutkijat ja avaruusj\u00e4rjest\u00f6t luulivat tiet\u00e4v\u00e4ns\u00e4 kuusta jo melkein kaiken. Sitten kiertoradalla olevat avaruusalukset l\u00f6ysiv\u00e4t todisteita vesij\u00e4\u00e4st\u00e4 syvist\u00e4 kraattereista l\u00e4hell\u00e4 Kuun napoja. ESAn SMART-1-luotaimen ja muiden kiertoradalla olevien luotainten l\u00e4hett\u00e4m\u00e4t kuvat osoittivat my\u00f6s, ett\u00e4 napakraatterien v\u00e4liset korkeat harjanteet ovat l\u00e4hes jatkuvasti auringonvalossa \u2013 mik\u00e4 on ihanteellista s\u00e4hk\u00f6ntuotantoon.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-natural\" data-width=\"400\" data-credit=\"ESA\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/Media\/Animations\/HSF_Lunar_project\" data-licence=\"ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/media\/animations\/hsf_lunar_project\/4502-5-eng-GB\/HSF_Lunar_project.jpg\" alt=\"\"><\/figure>\n<p>Mahdolliset vesij\u00e4\u00e4esiintym\u00e4t ja pitk\u00e4t auringonpaisteiset jaksot tekev\u00e4t Kuun etel\u00e4navasta ensisijaisen kohteen tuleville miehitetyille avaruuslennoille. T\u00e4llaisen lennon valmistelemiseksi ESA pyyt\u00e4\u00e4 nyt eurooppalaisia teollisuusryhmi\u00e4 esitt\u00e4m\u00e4\u00e4n ideoita ensimm\u00e4ist\u00e4 eurooppalaista Kuun laskeutumisalusta varten.<\/p>\n<p>Useat tutkimusryhm\u00e4t ovat jo alkaneet selvitt\u00e4\u00e4 erilaisia vaihtoehtoja. Seuraavien 18 kuukauden aikana ne ty\u00f6st\u00e4v\u00e4t teht\u00e4v\u00e4n yksityiskohtia ja avaruusaluksen suunnittelua, mukaan lukien mahdolliset ongelmat, joita t\u00e4llaisen karun kohteen valitsemisesta ja tutkimisesta saattaa aiheutua. Tavoitteena on laukaisu vuoteen 2020 menness\u00e4.<\/p>\n<p>Avaruusaluksessa hy\u00f6dynnet\u00e4\u00e4n uusinta navigointiteknologiaa, kun se lent\u00e4\u00e4 kuun kiertoradalta pinnalle ja laskeutuu sitten turvallisesti ja tarkasti. Laskeutumisen aikana sen on kuvattava pintaa ja tunnistettava vaaralliset kohteet oman \u2018\u00e4lyns\u00e4\u2019 avulla. Laskeutumisalus tutkii sitten, voiko s\u00e4teily ja kuup\u00f6ly aiheuttaa haittaa astronauttien terveydelle, sek\u00e4 etsii vesij\u00e4\u00e4t\u00e4 tai muita resursseja, joita ihmistutkijat voisivat hy\u00f6dynt\u00e4\u00e4.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Moon is our nearest neighbour in space \u2013 a &#8216;mere&#8217; 384,000 km away. Nine manned missions and dozens of robotic spacecraft have visited this small world, but large areas [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2009\/06\/aldrin_s_lunar_bootprint2\/17887321-2-eng-GB\/Aldrin_s_lunar_bootprint.jpg","esa_banner_description":"","esa_banner_credit":"NASA","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2009\/06\/Aldrin_s_lunar_bootprint2","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[10,11,12],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-1056","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-learn","category-our-universe","category-planets-and-moons"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1056","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1056"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1056\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4825,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1056\/revisions\/4825"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1056"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1056"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1056"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=1056"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=1056"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=1056"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=1056"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=1056"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=1056"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=1056"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}