{"id":991,"date":"2006-10-03T09:01:00","date_gmt":"2006-10-03T07:01:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/record_ozone_loss_over_south_pole\/"},"modified":"2026-10-08T00:34:36","modified_gmt":"2026-10-07T22:34:36","slug":"record_ozone_loss_over_south_pole","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/record_ozone_loss_over_south_pole\/","title":{"rendered":"P\u00e9rdida r\u00e9cord de ozono en el Polo Sur"},"content":{"rendered":"
\n

Los cient\u00edficos llevan estudiando el agujero en la capa de ozono de la Ant\u00e1rtida desde 1985. En un principio se pens\u00f3 que el agujero de ozono se reducir\u00eda gradualmente, pero los nuevos resultados del sat\u00e9lite Envisat, de la ESA, han revelado que se ha producido la mayor p\u00e9rdida de ozono jam\u00e1s registrada.<\/p>\n<\/div>\n

Las mediciones realizadas el 2 de octubre mostraron una p\u00e9rdida de 40 millones de toneladas, m\u00e1s que en el anterior a\u00f1o r\u00e9cord, el 2000. Adem\u00e1s, el agujero de ozono de este a\u00f1o cubre un \u00e1rea de 28 millones de kil\u00f3metros cuadrados, casi tan grande como el agujero del a\u00f1o 2000. La profundidad del agujero de ozono tambi\u00e9n rivaliza con los valores del r\u00e9cord anterior.<\/p>\n

\u201cUna p\u00e9rdida de ozono tan significativa requiere temperaturas muy bajas en la estratosfera, junto con la luz solar\u201d, afirm\u00f3 Claus Zehner, cient\u00edfico de la ESA. \u201cLa p\u00e9rdida extrema de ozono de este a\u00f1o puede explicarse por el hecho de que las temperaturas sobre la Ant\u00e1rtida alcanzaron unos -92 grados Celsius, la m\u00e1s baja registrada en la zona desde 1979\u201d.\u201d<\/p>\n

\"Ozone
La p\u00e9rdida de ozono sobre el Polo Sur<\/figcaption><\/figure>\n

El ozono est\u00e1 compuesto de ox\u00edgeno. Forma una capa a 25 \u2013 40 km sobre la Tierra en una regi\u00f3n denominada estratosfera. La capa de ozono es importante, ya que bloquea los peligrosos rayos ultravioletas del Sol. Estos rayos aumentan el riesgo de padecer c\u00e1ncer de piel y cataratas, y tambi\u00e9n afectan a la vida marina.<\/p>\n

La reducci\u00f3n de la capa de ozono se debe a la contaminaci\u00f3n generada por el hombre, fundamentalmente al cloro, que permanece en la atm\u00f3sfera durante muchos a\u00f1os. Al llegar la primavera polar, la luz solar libera el cloro atrapado en las nubes m\u00e1s altas y \u00e9ste destruye r\u00e1pidamente el ozono.<\/p>\n

Normalmente, el agujero est\u00e1 presente hasta noviembre o diciembre, momento en que el aire pobre en ozono de la Ant\u00e1rtida comienza a mezclarse con el aire m\u00e1s rico en ozono de otras partes.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Since 1985, scientists have been monitoring a hole in the ozone layer, high above Antarctica. It had been hoped that the ozone hole will gradually shrink, but new results from […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2006\/10\/2006_ozone_hole2\/18249140-2-eng-GB\/2006_ozone_hole.gif","esa_banner_description":"2006 ozone hole","esa_banner_credit":"KNMI\/TEMIS","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2006\/10\/2006_ozone_hole2","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[64,42,10],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-991","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-climate-change","category-earth","category-learn"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/991","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=991"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/991\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4782,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/991\/revisions\/4782"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=991"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=991"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=991"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=991"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=991"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=991"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=991"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=991"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=991"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=991"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}