{"id":973,"date":"2005-12-05T10:52:00","date_gmt":"2005-12-05T09:52:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/water_on_mars_but_not_a_drop_to_drink\/"},"modified":"2026-10-08T00:34:23","modified_gmt":"2026-10-07T22:34:23","slug":"water_on_mars_but_not_a_drop_to_drink","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/water_on_mars_but_not_a_drop_to_drink\/","title":{"rendered":"Agua en Marte... pero ni una gota para beber"},"content":{"rendered":"<div class=\"lede\">\n<p>La superficie de Marte es ahora tan seca como un desierto, pero nuevos hallazgos de la sonda Mars Express de la ESA confirman que el agua desempe\u00f1\u00f3 un papel importante en la historia del planeta. Los sensibles instrumentos del sat\u00e9lite confirman que el \u00e1rido planeta rojo fue en otros tiempos mucho m\u00e1s h\u00famedo, y que probablemente existe hielo abundante debajo de la superficie.<\/p>\n<\/div>\n<p>A lo largo de varias semanas del \u00faltimo verano, el radar de la sonda transmiti\u00f3 se\u00f1ales de radio que atravesaron la superficie y fueron reflejadas por capas del subsuelo. El an\u00e1lisis de estas ondas ha revelado estructuras curvas que podr\u00edan ser los bordes exteriores de cuencas de impacto situados bajo la superficie.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" data-width=\"800\" data-credit=\"NASA\/ESA, J. Bell (Cornell U.) and M. Wolff (SSI)\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2003\/08\/Hubble_s_close_encounter_with_Mars2\" data-licence=\"ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2003\/08\/hubble_s_close_encounter_with_mars2\/17867008-3-eng-GB\/Hubble_s_close_encounter_with_Mars.jpg\" alt=\"Hubble&#x27;s close encounter with Mars\"><figcaption>El encuentro cercano del Hubble con Marte<\/figcaption><\/figure>\n<p>Existe una estructura casi circular, de unos 250 km de di\u00e1metro y de 1,5 a 2,5 km de profundidad, en las zonas bajas del norte de la regi\u00f3n de Chryse Planitia. Los cient\u00edficos creen que puede contener una gruesa capa de material con abundante hielo. Cerca del polo norte marciano, la intensidad de las se\u00f1ales indica la presencia de una capa formada casi exclusivamente por hielo, de m\u00e1s de 1 km de grosor, situada sobre una capa de \u201csuelo\u201d volc\u00e1nico.<\/p>\n<p>El radar MARSIS tambi\u00e9n se ha utilizado para estudiar la parte superior de la atm\u00f3sfera: la ionosfera. Los ecos revelan una estrecha relaci\u00f3n entre el comportamiento del gas ionizado en esta regi\u00f3n y las zonas de fuerte magnetismo presentes en la corteza s\u00f3lida del planeta.<\/p>\n<p>Otro instrumento, denominado OMEGA, ha detectado minerales de roca modificados por agua l\u00edquida. Dichos minerales \u2018hidratados\u2019 demuestran que en Marte hubo grandes vol\u00famenes de agua hace miles de millones de a\u00f1os y que pueden haber existido condiciones aptas para la aparici\u00f3n de vida.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The surface of Mars is now as dry as a desert, but new results from ESA\u2019s Mars Express confirm that water has played an important role in the planet\u2019s history. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2005\/11\/mars_express_s_omega_instrument_adds_detail_to_candor_chasma3\/17911528-2-eng-GB\/Mars_Express_s_OMEGA_instrument_adds_detail_to_Candor_Chasma.jpg","esa_banner_description":"Mars Express's OMEGA instrument adds detail to Candor Chasma","esa_banner_credit":"ESA\/OMEGA\/HRSC","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2005\/11\/Mars_Express_s_OMEGA_instrument_adds_detail_to_Candor_Chasma3","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[10,11,12],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-973","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-learn","category-our-universe","category-planets-and-moons"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/973","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=973"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/973\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4766,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/973\/revisions\/4766"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=973"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=973"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=973"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=973"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=973"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=973"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=973"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=973"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=973"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=973"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}