{"id":960,"date":"2006-09-21T14:41:00","date_gmt":"2006-09-21T12:41:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/arctic_ice_is_breaking_up\/"},"modified":"2026-10-08T00:34:14","modified_gmt":"2026-10-07T22:34:14","slug":"arctic_ice_is_breaking_up","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/arctic_ice_is_breaking_up\/","title":{"rendered":"El hielo \u00e1rtico se est\u00e1 rompiendo"},"content":{"rendered":"<div class=\"lede\">\n<p>Los casquetes de hielo perpetuo han estado presentes en los Polos Norte y Sur durante millones de a\u00f1os. Sin embargo, en el Polo Norte se est\u00e1n produciendo cambios espectaculares. Unas im\u00e1genes tomadas por sat\u00e9lite han revelado que el espesor de la capa de hielo del \u00c1rtico se ha reducido y que el hielo se est\u00e1 rompiendo.<\/p>\n<\/div>\n<p>Las im\u00e1genes obtenidas entre el 23 y el 25 de agosto de 2006 muestran por primera vez aberturas espectaculares en el hielo marino permanente. Estas se extienden desde la isla de Svalbard, atravesando el \u00c1rtico ruso, hasta el Polo Norte: una superficie mayor que la de las Islas Brit\u00e1nicas.<\/p>\n<p>Las im\u00e1genes de radar procedentes del sat\u00e9lite Envisat de la ESA muestran las fallas en el hielo como \u00e1reas de color gris oscuro y negro. Las im\u00e1genes del sat\u00e9lite Aqua de la NASA muestran las regiones de hielo resquebrajado con colores amarillo, naranja y verde. Entre el 5 y el 10% (una d\u00e9cima parte) del hielo que resisti\u00f3 el verano se fractur\u00f3 a causa de las tormentas de agosto.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" data-width=\"1902\" data-credit=\"ESA\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2006\/09\/Arctic_ice_concentration_in_20062\" data-licence=\"ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2006\/09\/arctic_ice_concentration_in_20062\/17878367-2-eng-GB\/Arctic_ice_concentration_in_2006.jpg\" alt=\"Arctic ice concentration in 2006\"><figcaption>Concentraci\u00f3n de hielo en el \u00c1rtico en 2006<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u201cEsta situaci\u00f3n es diferente a todo lo visto en las anteriores estaciones de deshielo registradas,\u201d coment\u00f3 Mark Drinkwater, cient\u00edfico de la Unidad de Oc\u00e9anos y Hielos de la ESA.<\/p>\n<p>Seg\u00fan Drinkwater, la capa de hielo est\u00e1 tan fragmentada que un barco podr\u00eda haber alcanzado sin dificultad el Polo Norte desde Siberia \u2013 algo que normalmente es imposible. Aunque durante las \u00faltimas semanas el mar se ha vuelto a congelar.<\/p>\n<p>Durante los \u00faltimos 25 a\u00f1os, los sat\u00e9lites han observado que la superficie del hielo \u00e1rtico se reduce cada vez m\u00e1s durante el deshielo del verano. A comienzo de la d\u00e9cada de 1980, el hielo al final del verano ten\u00eda una extensi\u00f3n de unos 8 millones de kil\u00f3metros cuadrados. El a\u00f1o pasado, esta superficie era inferior a 5,5 millones de kil\u00f3metros cuadrados. Estos cambios son atribuidos generalmente al calentamiento global.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Permanent ice caps have existed at the North and South Poles for millions of years. But dramatic changes are taking place at the top of the world. New satellite surveys [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2006\/09\/svalbard_area_as_seen_by_envisat2\/17902419-2-eng-GB\/Svalbard_area_as_seen_by_Envisat.jpg","esa_banner_description":"Svalbard area as seen by Envisat","esa_banner_credit":"ESA","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2006\/09\/Svalbard_area_as_seen_by_Envisat2","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[64,42,10],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-960","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-climate-change","category-earth","category-learn"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/960","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=960"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/960\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4757,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/960\/revisions\/4757"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=960"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=960"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=960"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=960"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=960"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=960"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=960"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=960"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=960"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=960"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}