{"id":867,"date":"2011-04-26T08:48:00","date_gmt":"2011-04-26T06:48:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/esa_astronaut_to_launch_on_dark_matter_mission\/"},"modified":"2026-10-08T00:33:10","modified_gmt":"2026-10-07T22:33:10","slug":"esa_astronaut_to_launch_on_dark_matter_mission","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/esa_astronaut_to_launch_on_dark_matter_mission\/","title":{"rendered":"Un astronauta de la ESA se embarcar\u00e1 en una misi\u00f3n sobre la materia oscura"},"content":{"rendered":"<div class=\"lede\">\n<p>Mira alrededor. Parece evidente que todo est\u00e1 formado por s\u00f3lidos, l\u00edquidos y gases. Sin embargo, tus ojos te enga\u00f1an. La mayor parte del Universo no est\u00e1 formada por materia normal. De hecho, parece que en gran parte consiste en una misteriosa materia oscura y una todav\u00eda m\u00e1s misteriosa energ\u00eda oscura. Para conocer mejor ese Universo invisible, pronto se enviar\u00e1 a la Estaci\u00f3n Espacial Internacional (ISS) un nuevo y potente instrumento, denominado Espectr\u00f3metro Magn\u00e9tico Alfa (AMS-02).<\/p>\n<\/div>\n<p>El AMS-02 se transportar\u00e1 a la Estaci\u00f3n a finales de abril, durante el \u00faltimo vuelo del transbordador espacial Endeavour. Tambi\u00e9n viajar\u00e1n a bordo el astronauta de la ESA Roberto Vittori y cinco compa\u00f1eros. Roberto es el primer astronauta de la ESA en viajar tres veces a la Estaci\u00f3n. Adem\u00e1s, ser\u00e1 el \u00faltimo europeo \u2014y el \u00faltimo no estadounidense\u2014 en volar a bordo del transbordador.<\/p>\n<p>Una de sus tareas consistir\u00e1 en utilizar el brazo rob\u00f3tico del Endeavour para sacar el detector de part\u00edculas AMS-02 de la bodega de carga y acoplarlo a la ISS. Este instrumento, de siete toneladas, funcionar\u00e1 durante al menos tres a\u00f1os. Medir\u00e1 lo que ocurre cuando las part\u00edculas de alta energ\u00eda, conocidas como rayos c\u00f3smicos, llegan desde galaxias lejanas. Cualquier part\u00edcula extra\u00f1a creada por los impactos de estos rayos c\u00f3smicos podr\u00eda aportar pruebas de la existencia de la antimateria o la materia oscura.<\/p>\n<p>Se cree que durante el Big Bang se crearon cantidades iguales de materia y antimateria, pero la antimateria parece haber desaparecido del universo actual. Se cree que la materia oscura es mucho m\u00e1s abundante que la materia ordinaria, pero a\u00fan no se ha detectado directamente. El nombre \u2018DAMA\u2019, que recibe la misi\u00f3n de Roberto Vittori, refleja esta b\u00fasqueda de la materia oscura.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Look around. It seems obvious that everything is made of solids, liquids and gases. However, your eyes are being deceived. Most of the Universe is not made of ordinary matter. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2007\/05\/the_ring_of_dark_matter2\/17893833-2-eng-GB\/The_ring_of_dark_matter.jpg","esa_banner_description":"","esa_banner_credit":"NASA, ESA, M. Jee and H. Ford (Johns Hopkins University)","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2007\/05\/The_ring_of_dark_matter2","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[26],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-867","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/867","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=867"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/867\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2010,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/867\/revisions\/2010"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=867"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=867"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=867"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=867"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=867"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=867"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=867"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=867"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=867"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=867"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}