{"id":842,"date":"2009-03-05T08:56:00","date_gmt":"2009-03-05T07:56:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/electronic_nose_sniffs_health_hazards\/"},"modified":"2026-10-08T00:32:53","modified_gmt":"2026-10-07T22:32:53","slug":"electronic_nose_sniffs_health_hazards","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/electronic_nose_sniffs_health_hazards\/","title":{"rendered":"Una nariz electr\u00f3nica olfatea los riesgos para la salud"},"content":{"rendered":"
\n

Un avanzado sistema de \"nariz electr\u00f3nica\", desarrollado para controlar la calidad del aire en el interior de las estaciones espaciales, se utiliza ahora para salvar vidas en tierra. El sistema se utiliz\u00f3 con \u00e9xito en dos misiones de la ESA enviadas a la estaci\u00f3n espacial Mir en 1995 y 1997. Demostr\u00f3 su val\u00eda al \u201coler\u201d los primeros indicios de un incendio potencialmente mort\u00edfero a bordo.<\/p>\n<\/div>\n

La nariz electr\u00f3nica cuenta con tres elementos. Un sensor avanzado detecta cantidades m\u00ednimas de sustancias an\u00f3malas en el aire. Un microchip reconoce dichos contaminantes. Un sistema de tratamiento de software dispara una alarma si son da\u00f1inos.<\/p>\n

\"Electronic
Nariz electr\u00f3nica<\/figcaption><\/figure>\n

En los \u00faltimos a\u00f1os, ingenieros de Alemania y Suecia, con el apoyo de la ESA, han desarrollado este sistema para aplicaciones industriales. Como resultado, se ha implantado como sistema de detecci\u00f3n de incendios para alertar con antelaci\u00f3n de posibles incendios en la red de metro de Estocolmo. Capaz de detectar los primeros indicios de humo en las 56 estaciones de metro y los 60 km de t\u00faneles de la ciudad, la \u00abnariz electr\u00f3nica\u00bb se ve mucho menos afectada por la humedad y el polvo fino que los sistemas de detecci\u00f3n anteriores.<\/p>\n

El sistema tambi\u00e9n ha demostrado su capacidad como sistema de alerta de la presencia de g\u00e9rmenes pat\u00f3genos en hospitales. La detecci\u00f3n inmediata de la presencia de virus e infecciones es vital para salvar la vida de pacientes que han recibido transplantes de \u00f3rganos o que se encuentran en unidades de cuidados intensivos. La presencia de bacterias y hongos en el aire tambi\u00e9n representa un elevado riesgo de infecci\u00f3n para los pacientes con respiraci\u00f3n artificial. Con la identificaci\u00f3n de los microbios transmitidos por el aire, la nariz electr\u00f3nica facilita la prescripci\u00f3n de medicamentos adecuados y act\u00faa como un instrumento vital en la lucha contra las infecciones.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

An advanced \u2018electronic nose\u2019 system, first developed to monitor the air quality inside space stations, is now being used to save lives on the ground. The system was successfully operated […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2009\/03\/stockholm_metro_train2\/17896718-2-eng-GB\/Stockholm_metro_train.jpg","esa_banner_description":"Stockholm metro train","esa_banner_credit":"Jorges","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2009\/03\/Stockholm_metro_train2","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[10,54,40],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-842","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-learn","category-space-technologies-on-earth","category-technology"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/842","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=842"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/842\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4702,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/842\/revisions\/4702"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=842"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=842"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=842"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=842"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=842"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=842"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=842"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=842"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=842"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=842"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}