{"id":830,"date":"2004-12-02T15:03:00","date_gmt":"2004-12-02T14:03:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/esa_s_test_centre\/"},"modified":"2026-10-08T00:32:45","modified_gmt":"2026-10-07T22:32:45","slug":"esa_s_test_centre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/esa_s_test_centre\/","title":{"rendered":"El centro de pruebas de la ESA"},"content":{"rendered":"<div class=\"lede\">\n<p>La mayor parte de las naves espaciales de la ESA se someten a pruebas en el Centro Europeo para la Investigaci\u00f3n y Tecnolog\u00eda Espaciales (ESTEC, por sus siglas en ingl\u00e9s) situado en Holanda. Este centro de pruebas cuenta con todo lo necesario para revisar y comprobar el estado de una nave espacial antes de trasladarla al lugar de lanzamiento.<\/p>\n<\/div>\n<p>El simulador espacial de gran tama\u00f1o se conoce a veces como \u2018el espacio en una lata\u2019. En el interior de la c\u00e1mara, un sat\u00e9lite se ve sometido a condiciones extremas similares a las del espacio. Una vez extra\u00eddo el aire, la temperatura del sat\u00e9lite puede variar desde los 100 \u00baC \u2014el punto de ebullici\u00f3n del agua\u2014 hasta los -100 \u00baC, la temperatura de congelaci\u00f3n. \u00a1Una persona no podr\u00eda sobrevivir a esas temperaturas!<\/p>\n<p>Unos agitadores especiales comprueban que el sat\u00e9lite pueda soportar fuertes vibraciones, sobre todo durante el lanzamiento. El agitador m\u00e1s grande de Europa es el agitador multieje de la ESA, denominado \u00abHydra\u00bb.<\/p>\n<p>En la Gran Planta Ac\u00fastica Europea (LEAF, por sus siglas en ingl\u00e9s) se comprueba que el sat\u00e9lite pueda resistir los ruidos infernales que acompa\u00f1an al lanzamiento. Con ese fin, se bombardea al sat\u00e9lite con atronadoras ondas sonoras procedentes de enormes altavoces.<\/p>\n<p>Otras pruebas sirven para garantizar que los equipos el\u00e9ctricos de la nave espacial funcionen en forma apropiada y tambi\u00e9n se efect\u00faan minuciosas revisiones para comprobar que los diferentes sistemas no interfieran entre s\u00ed. La electricidad est\u00e1tica es otra de las posibles amenazas a tener en cuenta.<\/p>\n<p>Se revisan las antenas de comunicaciones en una jaula de acero que intercepta las se\u00f1ales externas de radio o televisi\u00f3n. Las paredes de esa jaula est\u00e1n recubiertas con un material especial, de tal forma que la sala sea, desde el punto de vista de la radiaci\u00f3n, equivalente al espacio profundo.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Most ESA spacecraft are tested at the European Space Research and Technology Centre (ESTEC) in the Netherlands. The ESTEC Test Centre has everything that is needed to check out a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/1998\/01\/meteosat_second_generation_msg_testing_at_estec6\/17863122-3-eng-GB\/Meteosat_Second_Generation_MSG_testing_at_ESTEC.jpg","esa_banner_description":"Meteosat Second Generation (MSG) testing at ESTEC","esa_banner_credit":"ESA","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/1998\/01\/Meteosat_Second_Generation_MSG_testing_at_ESTEC6","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[10,44,40],"tags":[2],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-830","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-learn","category-spacecraft","category-technology","tag-background-article"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/830","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=830"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/830\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1973,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/830\/revisions\/1973"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=830"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=830"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=830"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=830"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=830"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=830"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=830"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=830"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=830"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=830"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}