{"id":827,"date":"2004-12-02T15:52:00","date_gmt":"2004-12-02T14:52:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/esoc\/"},"modified":"2026-10-08T00:32:44","modified_gmt":"2026-10-07T22:32:44","slug":"esoc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/esoc\/","title":{"rendered":"El Centro Europeo de Operaciones Espaciales (ESOC)"},"content":{"rendered":"<div class=\"lede\">\n<p>Una vez que se ha lanzado un sat\u00e9lite, el \u00e9xito de su misi\u00f3n depende a menudo de nuestra capacidad para comunicarnos con \u00e9l y seguir su evoluci\u00f3n. Desde mayo de 1968, la mayor\u00eda de los sat\u00e9lites lanzados para la ESA han estado bajo el control del Centro Europeo de Operaciones Espaciales (ESOC, por sus siglas en ingl\u00e9s) situado en la ciudad de Darmstadt en Alemania.<\/p>\n<\/div>\n<p>Este centro incluye una Sala de Control Principal que es el eje de las actividades durante las primeras etapas de una misi\u00f3n. Una vez que el sat\u00e9lite est\u00e1 funcionando a plena capacidad, las operaciones se trasladan a salas de control especializadas de menor tama\u00f1o. El trabajo del ESOC comienza desde el momento que se formulan los primeros planes para el estudio de una misi\u00f3n. A medida que la misi\u00f3n va evolucionando y desarroll\u00e1ndose, el ESOC analiza todos los aspectos de control de vuelo y las operaciones y comunicaciones del sat\u00e9lite.<\/p>\n<p>Despu\u00e9s del lanzamiento de un sat\u00e9lite, este centro se encarga de rastrearlo y controlarlo. Esto incluye enviar \u00f3rdenes para cambiar su orientaci\u00f3n o su \u00f3rbita y mantener una estrecha vigilancia para comprobar que todo est\u00e9 funcionando correctamente. El ESOC tambi\u00e9n supervisa los instrumentos a bordo y env\u00eda nuevas instrucciones en los casos necesarios.<\/p>\n<p>Un buen n\u00famero de misiones que parec\u00edan perdidas han sido rescatadas por los expertos del ESOC. Entre ellas destaca la del sat\u00e9lite Hipparcos que pudo llevar a cabo su misi\u00f3n de elaborar un mapa de miles de estrellas durante tres a\u00f1os, a pesar de haber quedado varado en la \u00f3rbita incorrecta.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Once a satellite is launched, the success of its mission often depends on the ability to communicate with it and to follow its progress. Since May 1968, most of the [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2001\/12\/esoc_movie_fow2\/17864639-3-eng-GB\/Esoc_Movie_FOW.gif","esa_banner_description":"","esa_banner_credit":"ESA","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2001\/12\/Esoc_Movie_FOW2","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[10,65,40],"tags":[2],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-827","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-learn","category-mission-control","category-technology","tag-background-article"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/827","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=827"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/827\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1970,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/827\/revisions\/1970"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=827"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=827"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=827"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=827"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=827"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=827"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=827"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=827"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=827"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=827"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}