{"id":824,"date":"2004-12-02T15:53:00","date_gmt":"2004-12-02T14:53:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/check_it_out\/"},"modified":"2026-10-08T00:32:42","modified_gmt":"2026-10-07T22:32:42","slug":"check_it_out","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/check_it_out\/","title":{"rendered":"Una revisi\u00f3n completa"},"content":{"rendered":"<div class=\"lede\">\n<p>En el espacio no hay garaje. Una vez que una nave espacial ha abandonado la Tierra, todo el mundo espera que todos sus sistemas a bordo funcionen correctamente. Durante las primeras \u00f3rbitas, la labor del ESOC, el Centro Europeo de Operaciones Espaciales de la ESA, consiste en comprobar que la nave se encuentra en la \u00f3rbita correcta y que sus sistemas principales \u2014comunicaciones, energ\u00eda, etc.\u2014 funcionan correctamente.<\/p>\n<\/div>\n<p>Si la nave espacial funciona con energ\u00eda solar, una de las primeras tareas consiste en desplegar las \u2018alas\u2019 para que puedan captar la luz solar.<\/p>\n<p>Una vez que se ha comprobado con \u00e9xito el buen funcionamiento de la nave espacial, los ingenieros comienzan a encender los instrumentos, uno por uno. A este proceso se le denomina \u2018puesta en servicio\u2019.<\/p>\n<p>Las primeras im\u00e1genes o mediciones confirman si los instrumentos est\u00e1n funcionando seg\u00fan lo previsto. En caso contrario, se les ajusta hasta mejorar los resultados. El ESOC tambi\u00e9n debe comprobar que ning\u00fan instrumento est\u00e9 afectando a los instrumentos vecinos.<\/p>\n<p>Uno de los programas de puesta en servicio que encerr\u00f3 mayores complicaciones fue el de los sat\u00e9lites Cluster de la ESA. Los cuatro sat\u00e9lites Cluster fueron lanzados en el verano de 2000 y transportaban un total de 44 instrumentos.<\/p>\n<p>Los equipos de cient\u00edficos e ingenieros debieron seguir un plan detallado para comprobar y supervisar el estado de cada sat\u00e9lite y sus instrumentos. Tuvieron que dedicar m\u00e1s de tres meses a estas tareas antes de que los sat\u00e9lites estuviesen listos para iniciar su misi\u00f3n de estudiar la interacci\u00f3n del viento solar con el campo magn\u00e9tico de la Tierra.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>There is no garage in space. Once a spacecraft has left planet Earth, everyone hopes that all of its onboard systems will work properly. During the first few orbits, the [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2003\/11\/main_control_room_at_esoc_darmstadt_germany2\/17905163-2-eng-GB\/Main_Control_Room_at_ESOC_Darmstadt_Germany.jpg","esa_banner_description":"Main Control Room at ESOC, Darmstadt, Germany","esa_banner_credit":"ESA","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2003\/11\/Main_Control_Room_at_ESOC_Darmstadt_Germany2","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[10,65,40],"tags":[2],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-824","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-learn","category-mission-control","category-technology","tag-background-article"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/824","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=824"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/824\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1967,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/824\/revisions\/1967"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=824"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=824"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=824"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=824"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=824"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=824"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=824"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=824"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=824"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=824"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}