{"id":793,"date":"2011-09-30T12:53:00","date_gmt":"2011-09-30T10:53:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/european_firsts_for_galileo_satnav_and_soyuz\/"},"modified":"2026-10-08T00:32:19","modified_gmt":"2026-10-07T22:32:19","slug":"european_firsts_for_galileo_satnav_and_soyuz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/european_firsts_for_galileo_satnav_and_soyuz\/","title":{"rendered":"El sistema de navegaci\u00f3n Galileo y Soyuz en la rampa de lanzamiento"},"content":{"rendered":"<div class=\"lede\">\n<p>Ha empezado la cuenta atr\u00e1s para que se produzcan dos hitos en la historia espacial europea. Si todo va seg\u00fan lo previsto, el primer cohete Soyuz ST-B partir\u00e1 el 20 de octubre desde el puerto espacial de Kourou, en la Guayana Francesa, para poner en \u00f3rbita los dos primeros sat\u00e9lites del sistema de navegaci\u00f3n europeo Galileo.<\/p>\n<\/div>\n<p>El Soyuz ruso es uno de los sistemas de lanzamiento m\u00e1s fiables del mundo. Tras la finalizaci\u00f3n de una nueva plataforma de despegue en Kourou, este cohete de tres fases podr\u00e1 transportar cargas m\u00e1s pesadas al espacio.<\/p>\n<p>El primer sat\u00e9lite de prueba del sistema de navegaci\u00f3n europeo Galileo se lanz\u00f3 en diciembre de 2005, seguido de un segundo en 2008. El \u00e9xito de estos sat\u00e9lites pioneros allan\u00f3 el camino para el pr\u00f3ximo lanzamiento de los dos primeros sat\u00e9lites de la fase de validaci\u00f3n en \u00f3rbita (IOV) de Galileo. El a\u00f1o que viene se les unir\u00e1 un segundo par de sat\u00e9lites.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-natural\" data-width=\"190\" data-credit=\"ESA - S. Corvaja, 2011\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2011\/09\/Soyuz_LNB_Next_launch_image2\" data-licence=\"ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/media.esa.int\/legacy\/web\/images\/esa_multimedia\/images\/2011\/09\/soyuz_lnb_next_launch_image2\/17884102-2-eng-GB\/Soyuz_LNB_Next_launch_image.jpg\" alt=\"\"><\/figure>\n<p>Las cuatro naves espaciales IOV, cada una de las cuales pesa unos 730 kg, han sido construidas por un equipo industrial liderado por la empresa alemana EADS Astrium. Se utilizar\u00e1n para validar el dise\u00f1o del sistema Galileo, antes de que se incorporen los otros 26 sat\u00e9lites que finalmente se unir\u00e1n a ellas. Uno de los elementos que se someter\u00e1n a prueba es el mejor reloj at\u00f3mico jam\u00e1s utilizado para la navegaci\u00f3n, con una precisi\u00f3n de un segundo cada tres millones de a\u00f1os. Los sat\u00e9lites tambi\u00e9n llevan un potente transmisor para difundir datos de navegaci\u00f3n precisos a todo el mundo.<\/p>\n<p>Cuando toda la constelaci\u00f3n est\u00e9 en el espacio, el sistema constar\u00e1 de 30 sat\u00e9lites orbitando a 23.000 km de la Tierra. Siempre habr\u00e1 al menos cuatro sat\u00e9lites sobre el horizonte, sea cual sea el lugar del mundo en el que nos encontremos. Esto garantiza que Galileo estar\u00e1 disponible las 24 horas del d\u00eda ayudando a todos los viajeros a llegar a su destino.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The countdown is under way for two landmark events in the history of European space. If all goes according to plan, the first Soyuz rocket to fly from the Kourou [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/media.esa.int\/legacy\/web\/images\/esa_multimedia\/images\/2011\/01\/first_two_galileo_iov_satellites2\/17908124-2-eng-GB\/First_two_Galileo_IOV_satellites.jpg","esa_banner_description":"First two Galileo IOV satellites","esa_banner_credit":"ESA \u2013 P. Carril","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2011\/01\/First_two_Galileo_IOV_satellites2","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[1],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-793","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/793","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=793"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/793\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4687,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/793\/revisions\/4687"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=793"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=793"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=793"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=793"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=793"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=793"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=793"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=793"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=793"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=793"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}