{"id":787,"date":"2011-04-11T10:02:00","date_gmt":"2011-04-11T08:02:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/have_you_come_from_outer_space\/"},"modified":"2026-10-08T00:32:15","modified_gmt":"2026-10-07T22:32:15","slug":"have_you_come_from_outer_space","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/have_you_come_from_outer_space\/","title":{"rendered":"\u201c\u00bfViene del espacio exterior?\u201d"},"content":{"rendered":"
\n

A las 10.55 de la ma\u00f1ana del 12 de abril de 1961, un hombre que vest\u00eda un traje de vuelo naranja y un casco blanco flotaba hacia la Tierra sujeto a un gran paraca\u00eddas. Su descenso en las llanuras verdes de la Rusia central s\u00f3lo fue observado por una vaca y dos campesinos perplejos. La se\u00f1ora Anna Takhtarova se acerc\u00f3 al desconocido y balbuce\u00f3: \u201c\u00bfViene del espacio exterior?\u201d Yuri Gagarin replic\u00f3 con tono triunfal: \u201cS\u00ed. Qu\u00e9 le parece, \u00a1claro que s\u00ed!\u201d<\/p>\n<\/div>\n

El joven que hizo historia aquel d\u00eda hab\u00eda nacido en una aldea de la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica occidental. Su padre era carpintero y corr\u00edan tiempos dif\u00edciles. Despu\u00e9s de que su familia se mudara a una ciudad cercana, Yuri curs\u00f3 estudios t\u00e9cnicos y despu\u00e9s pas\u00f3 a trabajar en una planta metal\u00fargica. Tambi\u00e9n se incorpor\u00f3 a un aeroclub y aprendi\u00f3 a pilotar avionetas. Poco despu\u00e9s se enrol\u00f3 en la Fuerza A\u00e9rea y empez\u00f3 a pilotar aviones a reacci\u00f3n. En la primavera de 1960 fue aceptado en un grupo de 20 pilotos que recibir\u00edan formaci\u00f3n como futuros cosmonautas.<\/p>\n

\"Vostok
La c\u00e1psula de reentrada del Vostok 1 tras el aterrizaje<\/figcaption><\/figure>\n

Tras un a\u00f1o de entrenamiento intensivo, al teniente de la Fuerza A\u00e9rea, de 27 a\u00f1os, le comunicaron que ser\u00eda el primer hombre en volar al espacio. El momento de la verdad lleg\u00f3 cuatro d\u00edas despu\u00e9s, cuando se subi\u00f3 a una c\u00e1psula Vostok con forma de bola, colocada en la parte superior de un imponente cohete. Los espectadores contuvieron la respiraci\u00f3n cuando los motores se encendieron y el cohete desapareci\u00f3 por el horizonte oriental. \u201c\u00a1Veo la Tierra! \u00a1Es tan bonita!\u201d, exclam\u00f3 el primer viajero espacial del mundo.<\/p>\n

78 minutos despu\u00e9s del despegue, se encendieron los motores de la Vostok y la c\u00e1psula fue enviada de vuelta a la atm\u00f3sfera. Gagarin sali\u00f3 despedido a una altitud de 6 km y finaliz\u00f3 su incre\u00edble viaje suspendido de un paraca\u00eddas empujado por el viento.<\/p>\n

El joven h\u00e9roe adquiri\u00f3 fama mundial, pero nunca regres\u00f3 al espacio. Gagarin falleci\u00f3 al precipitarse a tierra el avi\u00f3n en que realizaba un vuelo de prueba habitual el 27 de marzo de 1968. M\u00e1s de 500 personas de diversos pa\u00edses han seguido sus pasos desde entonces. El vuelo m\u00e1s reciente a la Estaci\u00f3n Espacial Internacional despeg\u00f3 de la misma plataforma que lo hizo el famoso vuelo de Gagarin. El cohete llevaba pintada en un lado la imagen del primer hombre que orbit\u00f3 el planeta Tierra.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

At 10.55 am on the morning of 12 April 1961, a man wearing an orange flight suit and a white helmet drifted towards Earth under a large parachute. His landing […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2011\/03\/yuri_gagarin8\/17877886-2-eng-GB\/Yuri_Gagarin.jpg","esa_banner_description":"Yuri Gagarin","esa_banner_credit":"ESA","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2011\/03\/Yuri_Gagarin8","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[62,10,13],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-787","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-exploration","category-learn","category-life-in-space"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/787","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=787"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/787\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4684,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/787\/revisions\/4684"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=787"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=787"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=787"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=787"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=787"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=787"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=787"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=787"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=787"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=787"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}