{"id":785,"date":"2011-05-24T12:47:00","date_gmt":"2011-05-24T10:47:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/welcome_home_paolo\/"},"modified":"2026-10-08T00:32:14","modified_gmt":"2026-10-07T22:32:14","slug":"welcome_home_paolo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/welcome_home_paolo\/","title":{"rendered":"Bon retour parmi nous Paolo!"},"content":{"rendered":"
\n

L'astronaute de l'ESA Paolo Nespoli est arriv\u00e9 sur Terre ce matin apr\u00e8s une mission de 159 jours sur la station spatiale internationale. Il \u00e9tait ing\u00e9nieur de vol sur l\u2019ISS depuis d\u00e9cembre.<\/p>\n<\/div>\n

Pendant plus de cinq mois dans l\u2019espace, Paolo a effectu\u00e9 beaucoup de recherches, dont des essais nutritionnels, des exp\u00e9riences m\u00e9dicales et une surveillance des rayonnements. Il a \u00e9galement recueilli de nombreux \u00e9chantillons que la navette spatiale et Soyouz ont rapport\u00e9s sur Terre.<\/p>\n

His stay on board the Station has been a particularly busy one. Paolo took part in the docking of two cargo spacecraft: Europe’s second Automated Transfer Vehicle, Johannes Kepler, in February, and the second Japanese HII Transfer Vehicle in January.<\/p>\n

Space Shuttle Discovery visited the Station in late February and early March, delivering the Leonardo Permanent Multipurpose Module, which was left attached to the outpost. Discovery’s cargo included spare parts and the Robonaut humanoid robot.<\/p>\n

Amarr\u00e9e la semaine derni\u00e8re, la navette Endeavour a amen\u00e9 dans l'ISS un autre astronaute italien de l'ESA, Roberto Vittori. Pour la premi\u00e8re fois, deux Italiens se trouvaient en m\u00eame temps \u00e0 bord de la Station.<\/p>\n

\"The<\/figure>\n

Paolo, qui a pris de nombreuses photos de cette vue de la Terre depuis l'ISS, nous a envoy\u00e9 plus de 600 images \u00e9tonnantes. Avec la fin de cette mission, certains utilisateurs de Flickr et de Twitter se retrouveront priv\u00e9s d\u2019une pratique matinale qui leur \u00e9tait devenue habituelle : beaucoup d\u2019internautes commen\u00e7aient en effet leur journ\u00e9e en t\u00e9l\u00e9chargeant les derni\u00e8res photos de l'espace!<\/p>\n

Paolo va maintenant \u00eatre occup\u00e9 pendant un certain temps par des briefings et tests apr\u00e8s vol, mais \u00e9galement par la r\u00e9cup\u00e9ration de sa force physique normale apr\u00e8s avoir v\u00e9cu en apesanteur pendant si longtemps!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

ESA astronaut Paolo Nespoli landed back on Earth this morning after a 159-day mission to the International Space Station. Paolo had been working as a flight engineer on the ISS […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2011\/05\/paolo_after_a_rough_ride_back_to_earth2\/17881623-2-eng-GB\/Paolo_after_a_rough_ride_back_to_Earth.jpg","esa_banner_description":"","esa_banner_credit":"ESA - S. Corvaja, 2011","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2011\/05\/Paolo_after_a_rough_ride_back_to_Earth2","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[28,10,13],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-785","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-astronauts","category-learn","category-life-in-space"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/785","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=785"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/785\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4682,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/785\/revisions\/4682"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=785"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=785"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=785"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=785"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=785"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=785"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=785"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=785"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=785"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=785"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}