{"id":772,"date":"2011-10-26T11:20:00","date_gmt":"2011-10-26T09:20:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/liftoff_for_galileo_constellation\/"},"modified":"2026-10-08T00:32:05","modified_gmt":"2026-10-07T22:32:05","slug":"liftoff_for_galileo_constellation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/liftoff_for_galileo_constellation\/","title":{"rendered":"La constelaci\u00f3n Galileo alza el vuelo"},"content":{"rendered":"
\n

El 21 de octubre marc\u00f3 el comienzo de una nueva era. Tras un espectacular despegue, se pon\u00edan en \u00f3rbita los dos primeros sat\u00e9lites del sistema de navegaci\u00f3n europeo Galileo. Fue un verdadero hito en la historia espacial del viejo continente. Era la primera vez que un cohete ruso Soyuz se lanzaba desde la nueva plataforma construida especialmente para la ocasi\u00f3n en Kur\u00fa, la Guayana Francesa.<\/p>\n<\/div>\n

Hasta ahora, todos los lanzamientos se hab\u00edan efectuado desde Baikonur, en Kazajist\u00e1n, o Plesetsk, en Rusia, pero el uso del nuevo puerto espacial europeo, cercano al ecuador, permite poner en \"\u00f3rbita de transferencia geoestacionaria\" hasta 3 toneladas de carga, una cifra muy superior a las 1,7 toneladas que pod\u00edan transportarse desde Baikonur. Esta mejora de capacidad se consigue gracias a la mayor velocidad de rotaci\u00f3n que alcanza la Tierra en el ecuador.<\/p>\n

\"IOV
Los sat\u00e9lites IOV se separaron de la etapa superior Fregat<\/figcaption><\/figure>\n

El vuelo Soyuz VS01, operado por Arianespace, parti\u00f3 a las 10:30 GMT (12:30 hora central europea) y todas las fases de lanzamiento del cohete se ejecutaron a la perfecci\u00f3n. La fase superior, Fregat-MT, dej\u00f3 los sat\u00e9lites de validaci\u00f3n (IOV) de Galileo en sus \u00f3rbitas de destino (a 23.222 km de altitud) 3 horas y 49 minutos despu\u00e9s del lanzamiento.<\/p>\n

Durante la primera etapa de la misi\u00f3n, las unidades IOV se controlan desde Toulouse, Francia. El control lo lleva a cabo un equipo compuesto por miembros de la ESA y la agencia espacial francesa (CNES) que posteriormente pasan el testigo a SpaceOpal, una asociaci\u00f3n formada por el centro aeroespacial alem\u00e1n (DLR) y la compa\u00f1\u00eda italiana Telespazio. Esta se encarga de probar el sistema durante 90 d\u00edas. El pr\u00f3ximo a\u00f1o, otros dos sat\u00e9lites IOV se unir\u00e1n a las dos unidades existentes. Una vez en el espacio, la constelaci\u00f3n Galileo completa estar\u00e1 formada por 30 sat\u00e9lites girando alrededor de la Tierra en tres \u00f3rbitas diferentes.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A new era began on 21 October with the successful launch of the first pair of operational spacecraft in Europe\u2019s Galileo global navigation satellite system. The spectacular, fiery lift-off was […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2011\/10\/liftoff_of_soyuz_flight_vs019\/18247216-2-eng-GB\/Liftoff_of_Soyuz_flight_VS01.jpg","esa_banner_description":"Liftoff of Soyuz flight VS01","esa_banner_credit":"ESA\/CNES\/ARIANESPACE - S. Corvaja, 2011","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2011\/10\/Liftoff_of_Soyuz_flight_VS019","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[1],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-772","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/772","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=772"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/772\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4674,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/772\/revisions\/4674"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=772"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=772"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=772"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=772"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=772"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=772"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=772"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=772"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=772"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=772"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}