{"id":731,"date":"2012-07-09T10:05:00","date_gmt":"2012-07-09T08:05:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/successful_launch_of_msg-3\/"},"modified":"2026-10-08T00:31:39","modified_gmt":"2026-10-07T22:31:39","slug":"successful_launch_of_msg-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/successful_launch_of_msg-3\/","title":{"rendered":"El lanzamiento del sat\u00e9lite MSG-3 ha sido un \u00e9xito!"},"content":{"rendered":"<div class=\"lede\">\n<p>Anoche, el sat\u00e9lite MSG-3 despeg\u00f3 a bordo de un cohete Ariane 5 desde el puerto espacial europeo de Kourou, en la Guayana Francesa.<\/p>\n<\/div>\n<p>Gracias a \u00e9l, Europa y \u00c1frica podr\u00e1n seguir recibiendo informaci\u00f3n meteorol\u00f3gica actualizada.<\/p>\n<p>La ESA es responsable del desarrollo y el lanzamiento del sat\u00e9lite, as\u00ed como de las operaciones de la fase de \u00f3rbita temprana necesarias para poner el aparato en su \u00f3rbita. Dentro de diez d\u00edas, una vez finalizadas estas operaciones, la ESA pasar\u00e1 el control del sat\u00e9lite a EUMETSAT (Organizaci\u00f3n Europea para la Explotaci\u00f3n de Sat\u00e9lites Meteorol\u00f3gicos) para su explotaci\u00f3n.<\/p>\n<p>MSG-3 es el tercero de una serie de cuatro sat\u00e9lites introducidos en 2002. Todos ellos transportan un captador de im\u00e1genes denominado SEVIRI dedicado fundamentalmente a proporcionar informaci\u00f3n meteorol\u00f3gica a Europa y \u00c1frica. Este captador ayudar\u00e1 a mejorar las previsiones del tiempo, sobre todo las que se refieren a las tormentas de evoluci\u00f3n r\u00e1pida. Explora la superficie de la Tierra y la atm\u00f3sfera cada 15 minutos en 12 longitudes de onda distintas.<\/p>\n<p>El lanzamiento del \u00faltimo sat\u00e9lite de la serie, MSG-4, est\u00e1 previsto para 2015.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Last night the MSG-3 satellite lifted off on an Ariane 5 launcher from Europe&#8217;s Spaceport in Kourou, French Guiana. The satellite will ensure that Europe and Africa continue to receive [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2012\/07\/ariane_5_va207\/17891465-3-eng-GB\/Ariane_5_VA207.jpg","esa_banner_description":"","esa_banner_credit":"ESA\/CNES\/Arianespace\/Optique Video du CSG","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2012\/07\/Ariane_5_VA207","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[26],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-731","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/731","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=731"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/731\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1874,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/731\/revisions\/1874"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=731"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=731"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=731"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=731"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=731"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=731"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=731"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=731"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=731"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=731"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}