{"id":720,"date":"2012-04-17T08:46:00","date_gmt":"2012-04-17T06:46:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/satellites_can_prevent_another_titanic\/"},"modified":"2026-10-08T00:31:31","modified_gmt":"2026-10-07T22:31:31","slug":"satellites_can_prevent_another_titanic","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/satellites_can_prevent_another_titanic\/","title":{"rendered":"Los sat\u00e9lites son capaces de evitar un nuevo Titanic"},"content":{"rendered":"<div class=\"lede\">\n<p>Hace cien a\u00f1os, el 15 de abril de 1912, el RMS Titanic choc\u00f3 contra un iceberg y se hundi\u00f3 cuando cruzaba el oc\u00e9ano Atl\u00e1ntico Norte, provocando la muerte de m\u00e1s de 1.500 pasajeros y tripulantes. Actualmente, miles de barcos recorren el mismo trayecto sin p\u00e9rdida de vidas humanas, en gran parte gracias a los sat\u00e9lites.<\/p>\n<\/div>\n<p>Frederick Fleet era el vig\u00eda del Titanic la noche del 14 de abril de 1912. La informaci\u00f3n sobre los t\u00e9mpanos de hielo que proporcionaba Frederick era la \u00fanica de la que dispon\u00eda el capit\u00e1n Edward John Smith para navegar por aquellas peligrosas aguas.<\/p>\n<p>Uno de los legados m\u00e1s importantes que nos dej\u00f3 la tragedia del Titanic fue la mejora de la seguridad mar\u00edtima, con el establecimiento del Convenio internacional para la seguridad de la vida humana en el mar y de la Patrulla internacional del hielo (IIP, International Ice Patrol).<\/p>\n<p>La funci\u00f3n de la patrulla del hielo es supervisar los t\u00e9mpanos de hielo y delimitar zonas de peligro por su presencia. En las aguas \u00e1rticas, en cualquier momento, puede haber miles de icebergs flotando a la vez. El reto de la patrulla es determinar el n\u00famero de ellos que se desplazar\u00e1n al sur, hacia las rutas mar\u00edtimas. Hasta la fecha, ning\u00fan barco que se haya atenido a los \"l\u00edmites por icebergs\" publicados por la patrulla del hielo ha chocado contra alguno de ellos.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-natural\" data-width=\"400\" data-credit=\"ESA\/DLR\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/Media\/Animations\/Baltic_Sea_Animation\" data-licence=\"ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/media\/animations\/baltic_sea_animation\/8598463-4-eng-GB\/Baltic_Sea_Animation.jpg\" alt=\"\"><\/figure>\n<p>Al principio, la patrulla del hielo utilizaba embarcaciones para sus labores de vigilancia, pero despu\u00e9s de la II Guerra Mundial cambi\u00f3 ese m\u00e9todo por la vigilancia a\u00e9rea. Actualmente, la vigilancia a\u00e9rea es el principal m\u00e9todo utilizado, pero la IIP tiene previsto cambiar los costosos vuelos sobre el hielo por las observaciones de sat\u00e9lites.<\/p>\n<p>Hasta la fecha, la patrulla del hielo recurre a las observaciones por radar de sat\u00e9lites para complementar la vigilancia a\u00e9rea. Los radares de los sat\u00e9lites son un magn\u00edfico instrumento para la supervisi\u00f3n de icebergs, ya que pueden captar im\u00e1genes a trav\u00e9s de las nubes y la oscuridad.<\/p>\n<p>Sentinel-1, cuyo lanzamiento est\u00e1 previsto para 2013, aumentar\u00e1 de manera extraordinaria la disponibilidad de los datos de radar y ayudar\u00e1 a la patrulla del hielo a evitar desastres como el del centenario Titanic.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>One hundred years ago, on 15 April 1912, the RMS Titanic struck an iceberg and sank while crossing the North Atlantic Ocean, causing the deaths of over 1500 passengers and [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2012\/04\/iceberg2\/17890577-2-eng-GB\/Iceberg.jpg","esa_banner_description":"","esa_banner_credit":"ESA","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2012\/04\/Iceberg2","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[64,42,10],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-720","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-climate-change","category-earth","category-learn"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/720","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=720"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/720\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4648,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/720\/revisions\/4648"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=720"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=720"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=720"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=720"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=720"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=720"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=720"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=720"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=720"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=720"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}