{"id":660,"date":"2013-07-29T14:55:00","date_gmt":"2013-07-29T12:55:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/kids_call_luca_on_board_space_station\/"},"modified":"2026-10-08T00:30:50","modified_gmt":"2026-10-07T22:30:50","slug":"kids_call_luca_on_board_space_station","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/kids_call_luca_on_board_space_station\/","title":{"rendered":"Unos ni\u00f1os hablan con Luca en la estaci\u00f3n espacial"},"content":{"rendered":"<div class=\"lede\">\n<p>El astronauta de la ESA Luca Parmitano se encuentra ya casi a mitad de su misi\u00f3n \u2018Volare\u2019 a bordo de la Estaci\u00f3n Espacial Internacional (EEI). Durante una conexi\u00f3n especial de radioaficionados celebrada el 24 de julio, algunos de los j\u00f3venes que participaban en el Space Camp de la ESA en Austria pudieron hablar con Luca mientras sobrevolaba la zona. A continuaci\u00f3n se ofrece una selecci\u00f3n editada de sus preguntas y respuestas.<\/p>\n<p><p>Tu navegador no admite iframes.<\/p>\n<\/p>\n<\/div>\n<p><b>Fenne<\/b>: \u00bfQu\u00e9 tiene de interesante estar en el espacio o ir al espacio?<br \/><b>Luca<\/b>: Creo que lo interesante es que lo que estamos haciendo hoy os permitir\u00e1, alg\u00fan d\u00eda, ir mucho m\u00e1s all\u00e1 de la \u00f3rbita terrestre baja y explorar otros planetas, con un poco de suerte.<\/p>\n<p><b>Le\u00f3n<\/b>: Sabiendo que todo vuela a bordo de la ISS, \u00bfc\u00f3mo com\u00e9is?<br \/><b>Luca<\/b>: Bueno, comemos con total normalidad, igual que en la Tierra. Tengo un experimento para ti. Si intentas ponerte boca abajo e intentas comer algo, ver\u00e1s que puedes comer con normalidad.<\/p>\n<p><b>Eveline<\/b>: \u00bfC\u00f3mo te preparas para una caminata espacial?<br \/><b>Luca<\/b>: Cuando estamos en tierra, nos sumergimos en el agua con un traje espacial muy similar a los que utilizamos en el espacio, lo que nos ayuda a acostumbrarnos a manejarlo, incluso en el vac\u00edo y en condiciones de ingravidez.<\/p>\n<p><b>Pierre<\/b>: \u00bfPodr\u00edas describir qu\u00e9 es lo que m\u00e1s te impresiona cuando miras por la ventana de la ISS?<br \/><b>Luca<\/b>: Bueno, todo es muy impresionante. A m\u00ed, personalmente, lo que m\u00e1s me gusta es sobrevolar las costas, porque es f\u00e1cil reconocer los lugares. Y luego, la interacci\u00f3n entre las islas, el oc\u00e9ano y las nubes\u2026 es sencillamente preciosa. Pero tambi\u00e9n los centros urbanos y las luces son incre\u00edbles.<\/p>\n<p><b>Peter<\/b>: \u00bfCu\u00e1l es tu plato y tu postre favoritos?<br \/><b>Luca<\/b>: Tengo muchos platos favoritos y muchos postres favoritos, pero no los echo de menos en el espacio porque aqu\u00ed arriba tenemos mucha comida que est\u00e1 muy buena. As\u00ed que tengo mis filetes y mi comida italiana, como la lasa\u00f1a, y me encantan todos los postres que hay aqu\u00ed arriba, incluido el tiramis\u00fa.<\/p>\n<p><b>Ella<\/b>: \u00bfQu\u00e9 colores de la Tierra puedes distinguir desde el espacio?<br \/><b>Luca<\/b>: Oh, podemos distinguir todo tipo de colores. Cuando sobrevolamos el desierto, vemos tonos ocre, terracota, amarillo y rojo. Es precioso. Y cuando sobrevolamos las ciudades, todo se vuelve gris, o muy verde cuando estamos sobre los bosques.<\/p>\n<p><b>Frank<\/b>: \u00bfCu\u00e1les son las tres cosas m\u00e1s geniales que has hecho en el espacio?<br \/><b>Luca<\/b>: Bueno, es dif\u00edcil decirlo porque hacemos un mont\u00f3n de cosas geniales, pero creo que llegar hasta aqu\u00ed fue lo primero que me pareci\u00f3 genial\u2026 Y luego mis actividades extravehiculares (EVA) fueron muy, muy geniales\u2026; y otra cosa que es muy genial y que hacemos todos los d\u00edas es la investigaci\u00f3n cient\u00edfica.<\/p>\n<p><b>Roxane<\/b>: Dado que la noche y el d\u00eda son diferentes en el espacio, y que siempre est\u00e1s \u201cflotando\u201d, me preguntaba: \u00bfes f\u00e1cil conciliar el sue\u00f1o en la ISS?<br \/><b>Luca<\/b>: Cerramos todas las ventanas y nos ponemos tapones para los o\u00eddos para que parezca que es de noche, pero, como est\u00e1s flotando, el cuerpo tiene que adaptarse a ello, as\u00ed que me llev\u00f3 un par de semanas conciliar el sue\u00f1o y dormir bien por la noche en la ISS.<\/p>\n<p><b>Francesco<\/b>: Aunque la misi\u00f3n requiri\u00f3 un largo periodo de entrenamiento, \u00bfpuedes contarnos si has experimentado emociones inesperadas a bordo de la ISS?<br \/><b>Luca<\/b>: Ay, todo fue una sorpresa en cuanto llegaste aqu\u00ed\u2026 Nada te prepara para lo que supone vivir de verdad en la estaci\u00f3n. Es mucho, mucho mejor cuando lo vives en primera persona.<\/p>\n<p><b>Caterina<\/b>: \u00bfCu\u00e1ntas veces al d\u00eda ves la puesta de sol y el amanecer desde la ISS?<br \/><b>Luca<\/b>: Bueno, damos una vuelta completa cada 90 minutos, as\u00ed que, si estamos en la ventana, vemos el amanecer y el atardecer unas diecis\u00e9is veces.<\/p>\n<p><b>Axel<\/b>: \u00bfC\u00f3mo llevas el hecho de no poder respirar aire fresco?<br \/><b>Luca<\/b>: El aire que respiramos en la estaci\u00f3n no huele a nada, y eso se debe a la ventilaci\u00f3n. Se nota que es fresco y que circula bien, as\u00ed que no he tenido ning\u00fan problema para acostumbrarme a \u00e9l.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ESA astronaut Luca Parmitano is nearly half way through his &#8216;Volare&#8217; mission on board the International Space Station (ISS). During a special amateur radio link on 24 July, some of [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2013\/08\/luca_guitar\/17913184-2-eng-GB\/Luca_guitar.jpg","esa_banner_description":"","esa_banner_credit":"ESA","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2013\/08\/Luca_guitar","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[26],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-660","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/660","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=660"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/660\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1803,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/660\/revisions\/1803"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=660"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=660"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=660"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=660"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=660"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=660"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=660"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=660"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=660"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=660"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}