{"id":620,"date":"2013-10-15T07:31:00","date_gmt":"2013-10-15T05:31:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/time_to_wake_up_rosetta\/"},"modified":"2026-10-08T00:30:22","modified_gmt":"2026-10-07T22:30:22","slug":"time_to_wake_up_rosetta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/time_to_wake_up_rosetta\/","title":{"rendered":"Despiertate Rosetta!"},"content":{"rendered":"<div class=\"lede\">\n<p>A\u00f1os despu\u00e9s de su lanzamiento (el 2 de marzo de 2004), por fin se encuentra de camino al cometa 67P\/Churyumov-Gerasimenko, al que deber\u00eda llegar en mayo de 2014.<\/p>\n<\/div>\n<p>Hace aproximadamente un a\u00f1o, cuando se encontraba a 800 millones de kil\u00f3metros del Sol, Rosetta recibi\u00f3 la orden de entrar en modo de hibernaci\u00f3n para atravesar el espacio profundo. La sonda se orient\u00f3 de manera que sus paneles solares recibieran tanta luz del Sol como fuera posible y redujo su velocidad de rotaci\u00f3n para mantener la estabilidad.<\/p>\n<p>Ahora que el cometa y la nave han emprendido su viaje de vuelta a la regi\u00f3n interior del sistema solar, el equipo responsable de la misi\u00f3n se prepara para despertar a la sonda.<\/p>\n<p>El despertador interno del sat\u00e9lite est\u00e1 configurado para \u201csonar\u201d a las 10:00 horas (GMT) del 20 de enero de 2014.<\/p>\n<\/p>\n<p>Nada m\u00e1s despertar, lo primero que har\u00e1 Rosetta ser\u00e1 calentar sus instrumentos de navegaci\u00f3n y luego reducir la velocidad de rotaci\u00f3n para dirigir su antena principal hacia la Tierra y notificar al equipo de tierra que sigue viva.<\/p>\n<p>A principios de mayo, la sonda estar\u00e1 a 2 millones de km de su objetivo y, hacia finales de ese mismo mes, ejecutar\u00e1 una gran maniobra para alinearse y preparar su encuentro con el cometa en agosto.<\/p>\n<p>Las primera im\u00e1genes del 67P se esperan en mayo, aunque todav\u00eda ser\u00e1n muy distantes. Cuando se aproxime, la sonda captar\u00e1 miles de fotograf\u00edas que nos proporcionar\u00e1n m\u00e1s datos sobre las principales caracter\u00edsticas del astro, su velocidad de rotaci\u00f3n y la orientaci\u00f3n de su eje de giro.<\/p>\n<p>Ser\u00e1 la primera vez que podamos analizar un cometa durante un periodo de tiempo prolongado y no solo durante un vuelo de paso. Esto nos dar\u00e1 una visi\u00f3n \u00fanica sobre el comportamiento de estos cuerpos y nos ayudar\u00e1 a entender mejor su papel en la formaci\u00f3n del sistema solar.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rosetta, ESA\u2019s comet-chasing mission, will wake up from a deep-space hibernation at 10:00 GMT on 20 January! Launched on 2 March 2004, it is on its way to Comet 67P\/Churyumov-Gerasimenko, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2002\/01\/rosetta_orbits_comet_with_lander_on_its_surface2\/17864159-3-eng-GB\/Rosetta_orbits_comet_with_lander_on_its_surface.jpg","esa_banner_description":"Rosetta orbits comet with lander on its surface","esa_banner_credit":"Astrium - E. Viktor","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2002\/01\/Rosetta_orbits_comet_with_lander_on_its_surface2","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[46,10,11],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-620","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comets-and-meteors","category-learn","category-our-universe"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/620","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=620"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/620\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1763,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/620\/revisions\/1763"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=620"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=620"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=620"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=620"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=620"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=620"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=620"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=620"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=620"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=620"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}