{"id":602,"date":"2014-03-31T12:25:00","date_gmt":"2014-03-31T10:25:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/protecting_our_planet_with_sentinel_1\/"},"modified":"2026-10-08T00:30:08","modified_gmt":"2026-10-07T22:30:08","slug":"protecting_our_planet_with_sentinel_1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/protecting_our_planet_with_sentinel_1\/","title":{"rendered":"Sentinel 1, un centinela para proteger el planeta"},"content":{"rendered":"<div class=\"lede\">\n<p>El lanzamiento del Sentinel 1 est\u00e1 programado para el 3 de abril. Gracias a un radar capaz de ver a trav\u00e9s de las nubes y vigilar la superficie de la Tierra las 24 horas del d\u00eda, este sat\u00e9lite de observaci\u00f3n terrestre podr\u00e1 ayudarnos a salvaguardar nuestro planeta.<\/p>\n<\/div>\n<p>Sus potentes ojos nos observar\u00e1n desde una distancia de 700 km. Pero, aunque est\u00e9n lejos, podr\u00e1n estudiar el planeta completo, detectar objetos de tan solo 5 metros de extensi\u00f3n y obtener im\u00e1genes de un mismo lugar cada pocos d\u00edas.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-natural\" data-width=\"530\" data-credit=\"ESA\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2014\/03\/Floodest_forest\" data-licence=\"ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2014\/03\/floodest_forest\/17901457-2-eng-GB\/Floodest_forest.jpg\" alt=\"\"><\/figure>\n<p>Una de las principales tareas del Sentinel ser\u00e1 ayudar a predecir desastres naturales tales como inundaciones o corrimientos de tierra, y ayudar a los equipos de salvamento a actuar en situaciones de crisis. Muchos lugares de Europa han sufrido inundaciones devastadoras en los \u00faltimos a\u00f1os. Las capas de nubes y la lluvia ocultan el terreno a la mayor\u00eda de los sat\u00e9lites. Pero las im\u00e1genes de radar del Sentinel 1, que podr\u00e1 ver a trav\u00e9s de las borrascas, alertar\u00e1n anticipadamente de posibles inundaciones y ayudar\u00e1n a las autoridades a enfrentarse a las crecidas de agua.<\/p>\n<p>El radar del Sentinel 1 tambi\u00e9n es capaz de detectar peque\u00f1os cambios en la altura del terreno, que pueden ser un indicio de posibles erupciones volc\u00e1nicas o deslizamientos de tierra. Esto ayudar\u00e1 a las autoridades locales a decidir lo que conviene hacer para proteger a la poblaci\u00f3n. Asimismo, puede vigilar el crecimiento y la evoluci\u00f3n de las tormentas midiendo la altura de las olas y la velocidad del viento y, de esta manera, alertar con tiempo a los expertos que estudian estos fen\u00f3menos, lo que, en definitiva, contribuir\u00e1 a salvar vidas.<\/p>\n<p>La presi\u00f3n de los m\u00e1s de 7000 millones de habitantes que pueblan la Tierra produce cambios importantes en el uso de su superficie y da\u00f1os ambientales en general. El Sentinel 1 podr\u00e1 ayudar vigilando la destrucci\u00f3n de los bosques, mostrando los cambios en los patrones de uso del suelo e identificando las zonas donde se est\u00e1 agotando el agua dulce.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" data-width=\"1024\" data-credit=\"ESA\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2014\/03\/Tanker\" data-licence=\"ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2014\/03\/tanker\/17882770-2-eng-GB\/Tanker.jpg\" alt=\"\"><\/figure>\n<p>El Sentinel 1 ayudar\u00e1 a la navegaci\u00f3n mar\u00edtima y la har\u00e1 m\u00e1s segura gracias al suministro de mapas de grosor del hielo. En marzo de 2011, unos cargueros y transbordadores que transportaban a m\u00e1s de 1000 personas quedaron atrapados varios d\u00edas en el hielo del mar B\u00e1ltico. Mediante unas predicciones m\u00e1s precisas del grosor del hielo, ser\u00e1 posible contribuir a evitar este tipo de situaciones.<\/p>\n<p>El Sentinel 1 tambi\u00e9n podr\u00e1 detectar la contaminaci\u00f3n del agua, por ejemplo la provocada por el vertido de hidrocarburos. La detecci\u00f3n r\u00e1pida y la alerta temprana de estos vertidos permitir\u00e1 a las autoridades costeras apresar a los causantes del derrame en caso de que sea ilegal o responder r\u00e1pidamente a la emergencia si es accidental.<\/p>\n<p>Una imagen de sat\u00e9lite del Sentinel-1 ser\u00e1 capaz de captar m\u00e1s de 100 000 kil\u00f3metros cuadrados de oc\u00e9ano, lo que representa un modo muy eficaz de buscar manchas de petr\u00f3leo.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sentinel 1 is scheduled for launch on 3 April. Thanks to a radar instrument that can see through clouds and observe the planet\u2019s surface 24\/7, this Earth observation satellite will [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2014\/03\/sentinel\/17884287-2-eng-GB\/Sentinel.jpg","esa_banner_description":"","esa_banner_credit":"ESA","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2014\/03\/Sentinel","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[42,10,59],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-602","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-earth","category-learn","category-natural-disasters"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/602","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=602"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/602\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4573,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/602\/revisions\/4573"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=602"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=602"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=602"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=602"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=602"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=602"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=602"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=602"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=602"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=602"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}