{"id":555,"date":"2013-12-13T08:49:00","date_gmt":"2013-12-13T07:49:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/thinning_ice_and_rising_sea_levels\/"},"modified":"2026-10-08T00:29:35","modified_gmt":"2026-10-07T22:29:35","slug":"thinning_ice_and_rising_sea_levels","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/thinning_ice_and_rising_sea_levels\/","title":{"rendered":"La capa de hielo disminuye y sube el nivel del mar"},"content":{"rendered":"<div class=\"lede\">\n<p>El sat\u00e9lite CryoSat de la ESA lleva sobrevolando los polos norte y sur del planeta desde su lanzamiento en abril de 2010. Su misi\u00f3n es observar los cambios de espesor de la capa de hielo que cubre estas regiones.<\/p>\n<p>Tras tres a\u00f1os de observaciones, CryoSat ha confirmado que el volumen de hielo del \u00c1rtico (Polo Norte) est\u00e1 disminuyendo. Tambi\u00e9n ha demostrado que la capa de hielo de la Ant\u00e1rtida occidental est\u00e1 perdiendo m\u00e1s de 150 kil\u00f3metros c\u00fabicos cada a\u00f1o. Eso equivale a un bloque de 1 km de anchura, 1 km de profundidad y 150 km de longitud.<\/p>\n<\/div>\n<p>Las enormes capas de hielo que cubren las regiones polares de la Tierra no son permanentes. Crecen durante los periodos m\u00e1s fr\u00edos, conocidos como edades de hielo, y se reducen cuando las temperaturas aumentan o cambian las condiciones del entorno. Incluso la capa de hielo de la Ant\u00e1rtida, que tiene casi 3 km de espesor, puede verse afectada.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" data-width=\"3835\" data-credit=\"Planetary Visions, DTU (Greenland), UCL (Antarctica)\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2012\/11\/Change_in_ice_sheet_thickness_per_year\" data-licence=\"ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2012\/11\/change_in_ice_sheet_thickness_per_year\/17874371-2-eng-GB\/Change_in_ice_sheet_thickness_per_year.jpg\" alt=\"Change in ice sheet thickness per year\"><figcaption>Variaci\u00f3n anual del espesor de la capa de hielo<\/figcaption><\/figure>\n<p>De hecho, el hielo de la Ant\u00e1rtida occidental se est\u00e1 derritiendo a un ritmo r\u00e1pido. CryoSat ha demostrado que la mayor parte de este fen\u00f3meno se produce en los glaciares que desembocan en el mar de Amundsen. El ritmo de adelgazamiento de la placa helada alcanza los 4-8 m por a\u00f1o all\u00ed donde los glaciares Pine Island, Thwaites y Smith abandonan la tierra para entrar en el oc\u00e9ano.<\/p>\n<p>Se pensaba que la fusi\u00f3n del hielo en la Ant\u00e1rtida occidental era la causa de que ascendiese el nivel del mar 0,28 mm cada a\u00f1o entre 2005 y 2010, pero los nuevos resultados de CryoSat indican que la contribuci\u00f3n de la regi\u00f3n al aumento del nivel del mar \u00a1es a\u00fan mayor! Parte de este incremento podr\u00eda deberse a que el hielo se est\u00e1 derritiendo a m\u00e1s velocidad de la que los cient\u00edficos pensaban, pero tambi\u00e9n a que las im\u00e1genes de CryoSat son m\u00e1s precisas que las de otros sat\u00e9lites.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Since its launch in April 2010, ESA\u2019s CryoSat spacecraft has been flying over the North and South Poles of our planet. Its mission is to observe changes in the thickness [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2010\/01\/esa_s_ice_mission2\/17894573-2-eng-GB\/ESA_s_ice_mission.jpg","esa_banner_description":"ESA's ice mission","esa_banner_credit":"ESA\/AOES Medialab","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2010\/01\/ESA_s_ice_mission2","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[64,42,10],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-555","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-climate-change","category-earth","category-learn"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/555","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=555"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/555\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4547,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/555\/revisions\/4547"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=555"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=555"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=555"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=555"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=555"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=555"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=555"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=555"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=555"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=555"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}