{"id":55,"date":"2025-04-29T08:42:56","date_gmt":"2025-04-29T06:42:56","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/introducing_biomass_esa_s_space_mission_that_can_see_through_forests\/"},"modified":"2026-10-08T00:23:37","modified_gmt":"2026-10-07T22:23:37","slug":"introducing_biomass_esa_s_space_mission_that_can_see_through_forests","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/introducing_biomass_esa_s_space_mission_that_can_see_through_forests\/","title":{"rendered":"Presentamos Biomass, la misi\u00f3n espacial de la ESA que puede ver a trav\u00e9s de los bosques"},"content":{"rendered":"

\u00a1Noticias emocionantes de la Agencia Espacial Europea! En abril de 2025, un nuevo sat\u00e9lite llamado Biomasa<\/a> est\u00e1 previsto que se lance al espacio en una misi\u00f3n especial para estudiar la Tierra bosques<\/a>.<\/p>\n

Los bosques se denominan a veces \u00ablos pulmones verdes del planeta Tierra\u00bb. Son extremadamente importantes para mantener un mundo saludable, pero los incendios y la deforestaci\u00f3n (la tala de muchos \u00e1rboles), junto con el cambio clim\u00e1tico, amenazan con da\u00f1ar y destruir los bosques. Biomass supervisar\u00e1 los bosques y nos ayudar\u00e1 a aprender m\u00e1s sobre ellos.\u00a0<\/p>\n

\u00bfC\u00f3mo funciona la biomasa?<\/h2>\n
\"Biomass
Misi\u00f3n sobre la biomasa<\/figcaption><\/figure>\n

El sat\u00e9lite Biomass orbitar\u00e1 a 666 kil\u00f3metros sobre la superficie de la Tierra y utilizar\u00e1 su antena de 12 metros de di\u00e1metro para recopilar datos que ayudar\u00e1n a crear mapas detallados de la estructura de los bosques, como la altura de los \u00e1rboles y la densidad del bosque. A partir de estos datos, los cient\u00edficos podr\u00e1n estimar la biomasa forestal y la cantidad de carbono que almacena.<\/p>\n

Biomass est\u00e1 equipado con un tipo especial de radar que le confiere un superpoder: \u00a1la capacidad de ver a trav\u00e9s de la frondosa capa superior del bosque! Puede utilizar este radar para observar las partes inferiores, como los troncos le\u00f1osos, las ramas y los tallos.<\/p>\n

Esta informaci\u00f3n es muy valiosa porque los \u00e1rboles absorben di\u00f3xido de carbono, un gas que contribuye al cambio clim\u00e1tico, y almacenan la mayor parte en su biomasa le\u00f1osa. Sin embargo, la destrucci\u00f3n de los bosques puede liberar este carbono almacenado de nuevo a la atm\u00f3sfera, contribuyendo al calentamiento global. Al saber cu\u00e1nto carbono se almacena en los bosques, los cient\u00edficos pueden controlar los cambios y nosotros podemos proteger mejor nuestro precioso medio ambiente.<\/p>\n

3\u2026 2\u2026 1\u2026 \u00a1despegue!<\/h2>\n

Est\u00e1 previsto que el sat\u00e9lite Biomass se lance en abril a bordo de un Cohete Vega-C<\/a> desde el puerto espacial europeo de Kourou, en la Guayana Francesa. Una vez en el espacio, comenzar\u00e1 su misi\u00f3n de cinco a\u00f1os, recopilando datos que se compartir\u00e1n con cient\u00edficos de todo el mundo. Esta misi\u00f3n forma parte del Programa \u00abLiving Planet\u00bb de la ESA, cuyo objetivo es conocer mejor nuestra Tierra y c\u00f3mo est\u00e1 cambiando.<\/p>\n

Mientras Biomass se prepara para su viaje, cient\u00edficos e ingenieros trabajan sin descanso para garantizar que todo est\u00e9 listo para el lanzamiento. Biomass nos ayudar\u00e1 a comprender los bosques de nuestro planeta mejor que nunca, protegiendo los pulmones verdes de la Tierra para las generaciones futuras. La pr\u00f3xima vez que est\u00e9s en un bosque, piensa en Biomass orbitando en lo alto de nuestro planeta y trabajando sin descanso para ayudarnos a mantenerlo sano.<\/p>\n

Dato curioso<\/b>: Durante el primer a\u00f1o de su misi\u00f3n, Biomass estudiar\u00e1 las mismas zonas forestales hasta siete veces, lo que permitir\u00e1 a los cient\u00edficos crear una vista en 3D de los \u00e1rboles y revelar la estructura interna del bosque.<\/i><\/p>\n

\"Biomass
Parche de biomasa<\/figcaption><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Exciting news from the European Space Agency! In April 2025, a new satellite called Biomass is set to launch into space on a special mission to study Earth’s forests. Forests […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2025\/04\/seeing_the_wood_through_the_trees\/26682555-1-eng-GB\/Seeing_the_wood_through_the_trees.png","esa_banner_description":"Biomass will help us to learn more about Earth\u2019s forests. Credit: ESA\/ATG medialab.","esa_banner_credit":"ESA","esa_banner_licence":"CC BY-SA 3.0 IGO or ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2025\/04\/Seeing_the_wood_through_the_trees","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[26],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-55","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4278,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55\/revisions\/4278"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=55"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=55"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=55"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=55"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=55"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=55"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=55"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=55"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=55"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}