{"id":548,"date":"2015-01-16T12:55:00","date_gmt":"2015-01-16T11:55:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/astronauts_catch_a_dragon\/"},"modified":"2026-10-08T00:29:30","modified_gmt":"2026-10-07T22:29:30","slug":"astronauts_catch_a_dragon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/astronauts_catch_a_dragon\/","title":{"rendered":"Los astronautas atrapan un drag\u00f3n"},"content":{"rendered":"
\n

A principios de la semana pasada, los astronautas Samantha Cristoforetti y Butch Wilmore atraparon la nave Dragon cuando llegaba a la Estaci\u00f3n Espacial Internacional cargada de nuevos suministros y experimentos para sus seis habitantes.<\/p>\n<\/div>\n

La pareja utiliz\u00f3 un brazo rob\u00f3tico anclado al exterior de la estaci\u00f3n para enganchar la nave y mantenerla acoplada mientras descargaban.<\/p>\n

La carga constaba principalmente de material para nuevos experimentos, lo que inclu\u00eda diminutas c\u00e9lulas extra\u00eddas de moscas de la fruta, gusanos planos (platelmintos), moluscos e incluso seres humanos.<\/p>\n

Uno de los primeros elementos descargados fueron los de un experimento que obligaba a los astronautas a actuar con mucha rapidez. Cuando los seres humanos est\u00e1n en el espacio, sus sistemas inmunol\u00f3gicos (es decir, la parte del cuerpo que nos protege de las enfermedades), no funciona tan bien como en la Tierra. Para ayudarnos a entender por qu\u00e9 es as\u00ed, los investigadores han enviado c\u00e9lulas inmunitarias en la Dragon.<\/p>\n

\"Dragon
El Dragon se aproxima a la ISS<\/figcaption><\/figure>\n

Tras dos d\u00edas de vuelo en la Dragon, era importante colocar las c\u00e9lulas en una incubadora lo antes posible. El siguiente paso era activar las respuestas inmunol\u00f3gicas naturales de esas c\u00e9lulas. Despu\u00e9s deb\u00edan congelarse a fin de devolverlas a la Tierra para analizarlas.<\/p>\n

Los astronautas provocar\u00e1n tambi\u00e9n una falsa infecci\u00f3n para activar las c\u00e9lulas del sistema inmunitario de otros seres vivos tales como las ratas o los mejillones. A continuaci\u00f3n estudiar\u00e1n c\u00f3mo se comportan esas c\u00e9lulas con gravedad cero, con la gravedad normal de la Tierra y con la gravedad creada por el hombre en el espacio.<\/p>\n

Con ello pretenden averiguar si la causa de que el sistema inmunitario sea m\u00e1s lento en el espacio es la baja gravedad o el efecto de los peligrosos rayos c\u00f3smicos, \u00a1o quiz\u00e1 una combinaci\u00f3n de ambas cosas!<\/p>\n

Dato curioso:<\/b> \u00a1La c\u00e1psula Dragon realmente \u201cescupe fuego\u201d por los 18 propulsores que se utilizan para dirigirla!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Earlier this week, astronauts Samantha Cristoforetti and Butch Wilmore captured the Dragon spacecraft as it arrived at the International Space Station carrying fresh supplies and new experiments for the six […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2015\/01\/butch_and_samantha\/18246365-2-eng-GB\/Butch_and_Samantha.jpg","esa_banner_description":"Butch and Samantha","esa_banner_credit":"ESA","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2015\/01\/Butch_and_Samantha","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[26],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-548","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/548","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=548"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/548\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4542,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/548\/revisions\/4542"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=548"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=548"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=548"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=548"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=548"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=548"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=548"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=548"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=548"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=548"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}