{"id":537,"date":"2015-06-09T08:27:00","date_gmt":"2015-06-09T06:27:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/samantha_is_coming_home\/"},"modified":"2026-10-08T00:29:22","modified_gmt":"2026-10-07T22:29:22","slug":"samantha_is_coming_home","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/samantha_is_coming_home\/","title":{"rendered":"\u00a1Samantha vuelve a casa!"},"content":{"rendered":"
\n

Tras pasar 200 d\u00edas en el espacio, la astronauta de la ESA Samantha Cristoforetti vuelve a la Tierra el 11 de junio. En su viaje de regreso ir\u00e1 acompa\u00f1ada de Terry Virts, astronauta de la NASA, y el comandante de la Soyuz Anton Shkaplerov.<\/p>\n<\/div>\n

Cuando cierren la escotilla de la nave Soyuz y abandonen la ISS, los tres viajeros tardar\u00e1n solo algo m\u00e1s de 200 minutos en regresar a la Tierra. Seg\u00fan los planes, la nave aterrizar\u00e1 en los campos de Kazajist\u00e1n a las 13:54 (hora del meridiano de Greenwich).<\/p>\n

La estancia de Samantha ha establecido un nuevo r\u00e9cord de duraci\u00f3n para los astronautas de la ESA. Sunita Williams, de la NASA, pas\u00f3 195 en el espacio en 2007, pero la astronauta italiana superar\u00e1 esa cifra en 5 d\u00edas.<\/p>\n<\/p>\n

Explicaci\u00f3n del desacoplamiento, la reentrada y el aterrizaje de la Soyuz<\/p>\n

La misi\u00f3n Futura de Samantha se prolong\u00f3 tras un retraso inesperado, despu\u00e9s de que el carguero ruso Progress 59 no llegara a la Estaci\u00f3n.<\/p>\n

Durante las semanas extra que han pasado en la ISS, los astronautas han estado muy ocupados. Samantha ha instalado una nueva bomba de agua en el laboratorio Columbus, ha ayudado a trasladar un m\u00f3dulo completo a otro lugar y ha actualizado un sistema de grabaci\u00f3n de v\u00eddeo.<\/p>\n

Sigue el viaje de Samantha a trav\u00e9s de su diario personal y sus galer\u00edas de im\u00e1genes aqu\u00ed: samanthacristoforetti.esa.int<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

After spending 200 days in space, ESA astronaut Samantha Cristoforetti is coming back to Earth on 11 June. She will be accompanied by NASA astronaut Terry Virts and Soyuz commander […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2015\/06\/samantha_terry_and_anton\/17897866-2-eng-GB\/Samantha_Terry_and_Anton.jpg","esa_banner_description":"Samantha, Terry and Anton","esa_banner_credit":"ESA","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2015\/06\/Samantha_Terry_and_Anton","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[26],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-537","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/537","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=537"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/537\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1680,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/537\/revisions\/1680"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=537"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=537"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=537"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=537"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=537"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=537"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=537"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=537"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=537"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=537"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}