{"id":532,"date":"2015-06-29T09:48:00","date_gmt":"2015-06-29T07:48:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/the_adventure_continues_for_rosetta\/"},"modified":"2026-10-08T00:29:18","modified_gmt":"2026-10-07T22:29:18","slug":"the_adventure_continues_for_rosetta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/the_adventure_continues_for_rosetta\/","title":{"rendered":"La aventura contin\u00faa para Rosetta"},"content":{"rendered":"<div class=\"lede\">\n<p>La Agencia Espacial Europea se complace anunciar que la aventura de la nave espacial Rosetta continuar\u00e1 hasta septiembre de 2016. Esto representa nueve meses m\u00e1s que los previstos originalmente.<\/p>\n<\/div>\n<p>Rosetta comenz\u00f3 su aventura en 2004 cuando fue lanzada al espacio en una misi\u00f3n para encontrarse con el cometa llamado 67P\/Churyumov-Gerasimenko. Durante 10 largos a\u00f1os, la peque\u00f1a nave espacial ha recorrido el Sistema Solar persiguiendo el cometa, alcanzando su destino en agosto del a\u00f1o pasado.<\/p>\n<p>Pero la misi\u00f3n de Rosetta no termin\u00f3 ah\u00ed. De hecho, \u00a1apenas acababa de empezar! La primera tarea de Rosetta fue ayudar a Philae, la peque\u00f1a sonda que transportaba, a aterrizar con seguridad en la superficie del cometa. Su siguiente tarea es acompa\u00f1ar al cometa en su viaje alrededor del Sol.<\/p>\n<p>En particular, Rosetta estudiar\u00e1 c\u00f3mo cambia el cometa a medida que alcanza el perihelio. En la \u00f3rbita de un cometa, el perihelio es el punto m\u00e1s cercano al Sol (y probablemente ser\u00e1 muy interesante).<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" data-width=\"1024\" data-credit=\"ESA\/Rosetta\/NavCam \u2013 CC BY-SA IGO 3.0\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2015\/06\/Comet_67_P_on_5_June_2015\" data-licence=\"ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2015\/06\/comet_67_p_on_5_june_2015\/17898643-2-eng-GB\/Comet_67_P_on_5_June_2015.jpg\" alt=\"Comet 67\/P on 5 June 2015\"><figcaption>El cometa 67\/P el 5 de junio de 2015<\/figcaption><\/figure>\n<p>Los cometas son gigantescas bolas de nieve sucia que provienen del fr\u00edo borde exterior de nuestro Sistema Solar. A medida que se acercan al Sol, el material helado de la superficie del cometa comienza a hervir y a evaporarse como ocurre con el vapor en una tetera. As\u00ed es como los cometas adquieren las espectaculares \"colas\" que vemos de noche cuando cruzan el cielo.<\/p>\n<p>Gracias a la prolongaci\u00f3n de la misi\u00f3n Rosetta, la nave estudiar\u00e1 el cometa 67P al pasar el perihelio y despu\u00e9s. Esta completa vista de \"antes y despu\u00e9s\" del evento ofrecer\u00e1 un mont\u00f3n de nueva informaci\u00f3n de c\u00f3mo los cometas cambian con el tiempo - especialmente cuando se acercan mucho al Sol.<\/p>\n<p>Pero, \u00bfqu\u00e9 pasar\u00e1 en septiembre de 2016, cuando el viaje de Rosetta llegue a su fin? Bueno, pues despu\u00e9s de tantos meses de viaje junto al cometa 67P, Rosetta terminar\u00e1 su misi\u00f3n aterrizando en \u00e9l. Los dos entonces viajar\u00e1n juntos el resto de su viaje alrededor del Sistema Solar.<\/p>\n<p><b>Dato curioso:<\/b> Durante los nueve meses adicionales, Rosetta tambi\u00e9n tendr\u00e1 la oportunidad de ofrecernos una visi\u00f3n de cerca de Philae, la sonda que aterriz\u00f3 en la superficie del cometa.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The European Space Agency is very happy to announce that the adventure will continue for the Rosetta spacecraft until September 2016. That\u2019s nine whole months longer than originally planned! Rosetta [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2015\/06\/rosetta_approaching_comet2\/17868081-3-eng-GB\/Rosetta_approaching_comet.jpg","esa_banner_description":"Rosetta approaching comet","esa_banner_credit":"Spacecraft: ESA\/ATG medialab; Comet image: ESA\/Rosetta\/NAVCAM","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2015\/06\/Rosetta_approaching_comet2","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[26],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-532","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/532","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=532"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/532\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4535,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/532\/revisions\/4535"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=532"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=532"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=532"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=532"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=532"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=532"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=532"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=532"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=532"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=532"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}