{"id":52,"date":"2004-11-19T08:33:00","date_gmt":"2004-11-19T07:33:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/training_at_the_european_astronaut_centre\/"},"modified":"2026-10-08T00:23:34","modified_gmt":"2026-10-07T22:23:34","slug":"training_at_the_european_astronaut_centre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/training_at_the_european_astronaut_centre\/","title":{"rendered":"Entrenamiento en el Centro Europeo de Astronautas"},"content":{"rendered":"<div class=\"lede\">\n<p>Para una misi\u00f3n tripulada al espacio, los astronautas (y los equipos de misi\u00f3n en tierra) deben conocer el funcionamiento de sus naves espaciales, llevar a cabo experimentos en la Estaci\u00f3n Espacial Internacional, familiarizarse con los sistemas espaciales y adquirir habilidades especiales, como las operaciones rob\u00f3ticas, adem\u00e1s de prepararse para las salidas al espacio. Para practicar todo esto, los astronautas europeos se entrenan principalmente en el Centro Europeo de Astronautas (EAC) de la ESA, situado en Colonia (Alemania).\u00a0\u00a0<\/p>\n<\/div>\n<p>A fecha de la promoci\u00f3n de abril de 2024, hay 11 astronautas en activo de la ESA, procedentes de ocho Estados miembros. Adem\u00e1s, se ha seleccionado a 12 miembros de la reserva de astronautas europeos, entre los que se encuentra la primera persona con discapacidad f\u00edsica en incorporarse a la reserva de astronautas de la ESA: John McFall. Con la selecci\u00f3n de John, la ESA ha puesto en marcha el <a href=\"https:\/\/www.esa.int\/kids\/en\/learn\/Life_in_Space\/Astronauts\/Space_is_for_everyone\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u201cIniciativa \u201d\u00a1Vuela!\u00bb<\/a>\u00a0lo que hace que las misiones espaciales sean m\u00e1s accesibles para todos.\u00a0<\/p>\n<p>El equipo de la EAC est\u00e1 formado por astronautas de la ESA, instructores de formaci\u00f3n de astronautas, expertos en medicina espacial, especialistas en operaciones de tripulaci\u00f3n, comunicadores europeos, j\u00f3venes becarios e investigadores. Juntos, preparan a astronautas europeos e internacionales para todo tipo de misiones.<\/p>\n<p>Una forma de hacerlo es ensayar las mismas actividades que se realizan en \u00f3rbita, pero dentro de un enorme tanque de agua que contiene reproducciones de los m\u00f3dulos espaciales. Los astronautas, vestidos con los trajes espaciales, utilizan el tanque para practicar los paseos espaciales en condiciones de flotabilidad neutra que simulan la ingravidez del espacio. El empuje ascendente del agua compensa la fuerza de la gravedad, de manera que los astronautas pueden entrenarse en condiciones casi reales.<\/p>\n<p>El EAC dispone tambi\u00e9n de reproducciones a escala real de los m\u00f3dulos espaciales, lo que incluye el transbordador de aprovisionamiento ATV, el laboratorio de ciencia Columbus, simuladores y otros equipos para realizar pr\u00e1cticas. Esto permite a astronautas de pa\u00edses como EE.UU., Rusia o Jap\u00f3n conocer las partes europeas de la Estaci\u00f3n espacial internacional.<\/p>\n<p>Una forma de hacerlo es practicando el trabajo que realizar\u00edan en la \u00f3rbita terrestre (actividades en \u00f3rbita) en un enorme tanque de agua que contiene una r\u00e9plica del laboratorio cient\u00edfico europeo Columbus. Los astronautas, equipados con trajes espaciales, pueden utilizar el tanque para practicar paseos espaciales, ya que cuando el agua ejerce una fuerza ascendente sobre ellos (gracias a un fen\u00f3meno llamado flotabilidad), esta contrarresta la gravedad que los empuja hacia abajo. Esto significa que el agua les hace sentir casi ingr\u00e1vidos, igual que lo estar\u00edan en el espacio. \u00a1Esto les ayuda a prepararse para las caminatas espaciales y otras actividades que realizar\u00e1n en \u00f3rbita!<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" data-width=\"4288\" data-credit=\"ESA - H. Rueb, 2010\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2010\/10\/Andreas_Mogensen_during_EVA_training3\" data-licence=\"ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2010\/10\/andreas_mogensen_during_eva_training3\/10039685-2-eng-GB\/Andreas_Mogensen_during_EVA_training.jpg\" alt=\"Andreas Mogensen during EVA training\"><figcaption>Andreas Mogensen durante un entrenamiento de EVA<\/figcaption><\/figure>\n<p>El EAC cuenta con una maqueta a escala real del laboratorio cient\u00edfico \u00abColumbus\u00bb, as\u00ed como con simuladores y otros equipos pr\u00e1cticos. Esto permite a los astronautas de pa\u00edses como EE. UU., Rusia y Jap\u00f3n familiarizarse con los m\u00f3dulos europeos de la Estaci\u00f3n Espacial Internacional y aprender a manejar el laboratorio de investigaci\u00f3n europeo de la Estaci\u00f3n Espacial. Tambi\u00e9n hay un gimnasio de \u00faltima generaci\u00f3n, aulas y sistemas de formaci\u00f3n asistida por ordenador gestionados por personal especializado del EAC.<\/p>\n<p>La tecnolog\u00eda inform\u00e1tica moderna tambi\u00e9n ofrece a los astronautas la posibilidad de practicar utilizando un sistema de realidad virtual. Solo con acoplarse un casco especial, pueden moverse por el interior o el exterior de la estaci\u00f3n espacial como si estuviesen en ella.<\/p>\n<p>El EAC tambi\u00e9n ofrece asistencia m\u00e9dica a los astronautas y sus familias cuando deben trasladarse a EE.UU., Rusia y Jap\u00f3n. Desde su creaci\u00f3n en 1990, el centro ha prestado servicio a decenas de misiones espaciales en las que han participado astronautas de la ESA y sus estados miembros.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>For a human mission to space, astronauts (and mission teams on the ground) have to know\u00a0about how their spacecrafts work, handle experiments on the International Space Station, learn about space [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2000\/09\/the_european_astronaut_centre_in_cologne_germany2\/17866564-3-eng-GB\/The_European_Astronaut_Centre_in_Cologne_Germany.jpg","esa_banner_description":"The European Astronaut Centre in Cologne, Germany","esa_banner_credit":"ESA\/S. CORVAJA","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2000\/09\/The_European_Astronaut_Centre_in_Cologne_Germany2","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[28,10,13],"tags":[2],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-52","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-astronauts","category-learn","category-life-in-space","tag-background-article"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4276,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52\/revisions\/4276"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=52"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=52"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=52"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=52"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=52"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=52"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=52"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=52"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=52"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}