{"id":485,"date":"2016-04-26T07:43:00","date_gmt":"2016-04-26T05:43:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/satellite_twin_sentinel-1b_launched_into_space\/"},"modified":"2026-10-08T00:28:45","modified_gmt":"2026-10-07T22:28:45","slug":"satellite_twin_sentinel-1b_launched_into_space","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/satellite_twin_sentinel-1b_launched_into_space\/","title":{"rendered":"El Sentinel-1B ya est\u00e1 en el espacio"},"content":{"rendered":"
\n

Ayer se efectu\u00f3 el lanzamiento de un sat\u00e9lite avanzado de la ESA llamado Sentinel-1B. Despeg\u00f3 desde el puerto espacial europeo de Kur\u00fa, en la Guayana Francesa, a bordo de un potente cohete Soyuz.<\/p>\n<\/div>\n

El Sentinel-1B tiene un hermano gemelo id\u00e9ntico llamado Sentinel-1A que ya se encuentra orbitando la Tierra. Ahora, los dos dar\u00e1n vueltas alrededor del planeta, pero siempre en direcciones opuestas. As\u00ed, si uno se encuentra en el lado que recibe la luz del Sol, el otro estar\u00e1 en el lado donde transcurre la noche. Esto significa que pueden vigilar la Tierra con mucha m\u00e1s eficacia que si trabajaran en solitario.<\/p>\n

Los sat\u00e9lites Sentinel est\u00e1n cargados de instrumentos de tecnolog\u00eda avanzada que incluyen un sistema de radares con el que pueden captar im\u00e1genes de la superficie terrestre incluso a trav\u00e9s de las nubes y la lluvia. Lo utilizar\u00e1n para vigilar los casquetes polares, detectar vertidos de petr\u00f3leo, cartografiar los bosques, comprobar el estado de salud de la vida marina \u00a1y mucho m\u00e1s!<\/p>\n

\"\"<\/figure>\n

A bordo del cohete del Sentinel-1B viajaron tambi\u00e9n tres minisat\u00e9lites conocidos como CubeSats. Como su nombre en ingl\u00e9s indica, son sat\u00e9lites en forma de... lo has adivinado, \u00a1cubos! Cada uno de sus lados mide 10 cm de longitud, as\u00ed que son muy peque\u00f1os. Su reducido tama\u00f1o y su escaso peso hacen que sea m\u00e1s f\u00e1cil y barato lanzarlos al espacio.<\/p>\n

Los tres CubeSats enviados con el Sentinel-1B son obra de estudiantes universitarios que trabajaron con la ESA en un programa especial llamado \u2018Fly Your Satellite!\u2019 (\"haz volar tu sat\u00e9lite\"). Su misi\u00f3n ser\u00e1 realizar experimentos como, por ejemplo, probar unas c\u00e9lulas solares especiales para producir energ\u00eda a partir de la luz solar.<\/p>\n

Dato curioso:<\/b> Un cuarto sat\u00e9lite tambi\u00e9n viaj\u00f3 a bordo del Sentinel-1B. Se llama MicroSCOPE, ha sido fabricado por la Agencia Espacial Francesa (CNES) y llevar\u00e1 a cabo experimentos de f\u00edsica.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A high-tech ESA satellite called Sentinel-1B was successfully launched into space yesterday! Blast-off was from Europe\u2019s Spaceport in Kourou, French Guiana, using a powerful Soyuz rocket. Sentinel-1B has an identical […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2016\/04\/sentinel-1b_lift_off\/18248585-2-eng-GB\/Sentinel-1b_lift_off.jpg","esa_banner_description":"","esa_banner_credit":"ESA","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2016\/04\/Sentinel-1b_lift_off","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[26],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-485","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/485","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=485"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/485\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4510,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/485\/revisions\/4510"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=485"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=485"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=485"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=485"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=485"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=485"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=485"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=485"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=485"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=485"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}