{"id":474,"date":"2016-10-06T09:26:00","date_gmt":"2016-10-06T07:26:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/mission_complete_rosetta\/"},"modified":"2026-10-08T00:28:38","modified_gmt":"2026-10-07T22:28:38","slug":"mission_complete_rosetta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/mission_complete_rosetta\/","title":{"rendered":"\u00a1Misi\u00f3n cumplida, Rosetta!"},"content":{"rendered":"
\n

La incre\u00edble misi\u00f3n Rosetta de la ESA tuvo un final emocionante que culmin\u00f3 con un aterrizaje controlado en el cometa que hab\u00eda estado estudiando. La c\u00e1mara de la sonda sigui\u00f3 haciendo fotos durante el descenso y sus sofisticados sensores estudiaron el gas y el polvo del astro a una distancia m\u00e1s corta que nunca. La informaci\u00f3n recogida durante estos \u00faltimos instantes se transmiti\u00f3 a los impacientes cient\u00edficos de la Tierra justo antes de que Rosetta tocase la superficie del cometa.<\/p>\n<\/div>\n

Esto pone fine a una de las sondas m\u00e1s asombrosas jam\u00e1s enviadas al espacio. Rosetta se lanz\u00f3 en 2004 y viaj\u00f3 casi 8000 millones de kil\u00f3metros en una trayectoria que incluy\u00f3 dar tres vueltas alrededor de la Tierra, dar una vuelta alrededor de Marte y sobrevolar dos asteroides a toda velocidad. Fue la primera nave espacial de la historia en orbitar un cometa (oficialmente llamado 67P\/Churyumov-Gerasimenko) y, en noviembre de 2014, envi\u00f3 un m\u00f3dulo de aterrizaje llamado Philae hasta la superficie del astro.<\/p>\n

\"This
Esta imagen muestra c\u00f3mo habr\u00eda sido la escena unos instantes antes de que Rosetta chocara contra el cometa<\/figcaption><\/figure>\n

La decisi\u00f3n de poner fin a la misi\u00f3n no fue f\u00e1cil para los cient\u00edficos, pero la sonda ya se encontraba en un punto remoto del sistema solar y cada vez se alejaba m\u00e1s. Pronto estar\u00eda tan lejos del Sol que no tendr\u00eda suficiente luz para alimentar sus paneles solares. Y finalizar la misi\u00f3n forzando su aterrizaje en el cometa ofrec\u00eda una oportunidad m\u00e1s de realizar descubrimientos asombrosos.<\/p>\n

\"Rosetta
Rosetta ha tomado muchas fotos incre\u00edbles del cometa 67P\/Churyumov-Gerasimenko<\/figcaption><\/figure>\n

La misi\u00f3n hab\u00eda desvelado ya muchos secretos. Descubri\u00f3 que 67P posee una forma extra\u00f1a producida por la colisi\u00f3n de dos cometas peque\u00f1os que quedaron unidos durante las primeras etapas de formaci\u00f3n del sistema solar. Esta extra\u00f1a forma determina las estaciones del cometa y afecta a la forma en que se mueve el polvo sobre su superficie. El an\u00e1lisis de los gases expulsados por el astro demuestra que \u00e9ste se form\u00f3 en una regi\u00f3n muy fr\u00eda del espacio. Rosetta descubri\u00f3 incluso que cometas similares a 67P\/Churyumov-Gerasimenko podr\u00edan haber tra\u00eddo algunos de los ingredientes necesarios para originar la vida en la Tierra hace mucho tiempo.<\/p>\n

\"This
En realidad, esta imagen est\u00e1 formada por muchas fotos unidas, un poco como un rompecabezas, tomadas durante el descenso final de Rosetta.<\/figcaption><\/figure>\n

La misi\u00f3n ha recopilado tal cantidad de informaci\u00f3n sobre el cometa que los cient\u00edficos de la ESA estar\u00e1n estudi\u00e1ndola durante muchos a\u00f1os para comprender todo lo que ha visto la sonda. Quiz\u00e1s no sea el final de la misi\u00f3n, \u00a1sino m\u00e1s bien el principio!<\/p>\n

Dato curioso:<\/b> La misi\u00f3n Rosetta recibi\u00f3 su nombre en honor a la Piedra de Rosetta, \u00a1una tablilla grabada que nos ayud\u00f3 a comprender las lenguas antiguas!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

ESA\u2019s incredible Rosetta mission has come to an exciting end with a controlled crash onto the comet it had been studying! The probe\u2019s camera kept snapping during the descent, and […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2016\/10\/this_is_the_last_photo_taken_by_rosetta_just_20_metres_above_the_comet\/17883103-2-eng-GB\/This_is_the_last_photo_taken_by_Rosetta_just_20_metres_above_the_comet.jpg","esa_banner_description":"This is the last photo taken by Rosetta, just 20 metres above the comet!","esa_banner_credit":"ESA\/Rosetta\/MPS for OSIRIS Team MPS\/UPD\/LAM\/IAA\/SSO\/INTA\/UPM\/DASP\/IDA","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2016\/10\/This_is_the_last_photo_taken_by_Rosetta_just_20_metres_above_the_comet","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[26],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-474","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/474","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=474"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/474\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4504,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/474\/revisions\/4504"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=474"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=474"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=474"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=474"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=474"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=474"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=474"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=474"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=474"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=474"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}