{"id":470,"date":"2016-11-04T13:32:00","date_gmt":"2016-11-04T12:32:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/esa_astronaut_thomas_pesquet_passes_space_exams\/"},"modified":"2026-10-08T00:28:35","modified_gmt":"2026-10-07T22:28:35","slug":"esa_astronaut_thomas_pesquet_passes_space_exams","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/esa_astronaut_thomas_pesquet_passes_space_exams\/","title":{"rendered":"\u00a1El astronauta de la ESA Thomas Pesquet aprueba sus ex\u00e1menes!"},"content":{"rendered":"<div class=\"lede\">\n<p>Thomas Pesquet, astronauta de la ESA, acaba de pasar un d\u00eda entero haciendo ex\u00e1menes destinados a comprobar si est\u00e1 listo para la misi\u00f3n que le espera en la Estaci\u00f3n Espacial Internacional.<\/p>\n<\/div>\n<p>Thomas, junto con la astronauta Peggy Whitson de la NASA y el comandante Oleg Novitsky, de la agencia espacial rusa Roscosmos, tuvo que responder m\u00faltiples preguntas sobre cada aspecto de las operaciones del m\u00f3dulo Soyuz que conducir\u00e1 a la tripulaci\u00f3n hasta la Estaci\u00f3n Espacial Internacional en noviembre. Las pruebas se dise\u00f1aron para ser lo m\u00e1s realistas posible. \u00a1Los tres candidatos llevaban incluso trajes presurizados Sokol! El tr\u00edo utiliz\u00f3 una detallada r\u00e9plica a escala real de la nave Soyuz para ensayar las maniobras de despegue y atraque en la estaci\u00f3n, as\u00ed como el regreso a la Tierra. Los instructores configuraron varios fallos de funcionamiento para ver c\u00f3mo reaccionar\u00edan los tripulantes y comprobar si podr\u00edan finalizar la misi\u00f3n.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" data-width=\"1920\" data-credit=\"GCTC\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2016\/11\/ESA_astronaut_Thomas_Pesquet_took_the_left_seat_in_the_Soyuz_simulator\" data-licence=\"ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2016\/11\/esa_astronaut_thomas_pesquet_took_the_left_seat_in_the_soyuz_simulator\/17873483-2-eng-GB\/ESA_astronaut_Thomas_Pesquet_took_the_left_seat_in_the_Soyuz_simulator.jpg\" alt=\"ESA astronaut Thomas Pesquet took the left seat in the Soyuz simulator\"><figcaption>El astronauta de la ESA Thomas Pesquet ocup\u00f3 el asiento de la izquierda en el simulador de la Soyuz<\/figcaption><\/figure>\n<p>Antes del atraque, la radio y el sistema de control dejaron de funcionar, lo que significa que el comandante Oleg y su copiloto Thomas tuvieron que atracar de forma manual, \u00a1una maniobra complicada! Posteriormente ensayaron el regreso a la Tierra en la Soyuz. Los instructores prepararon un mont\u00f3n de situaciones cr\u00edticas para esta parte de la prueba. Primero se produjo una fuga en el tanque de ox\u00edgeno, a continuaci\u00f3n un fallo del motor al encender los propulsores y finalmente, justo cuando Thomas pensaba que las cosas no pod\u00edan complicarse m\u00e1s, se averi\u00f3 el ordenador de la nave.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" data-width=\"1920\" data-credit=\"Nasa - B. Ingalls\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2016\/11\/Thomas_Oleg_and_Peggy_in_Sokol_suits\" data-licence=\"ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2016\/11\/thomas_oleg_and_peggy_in_sokol_suits\/17887173-2-eng-GB\/Thomas_Oleg_and_Peggy_in_Sokol_suits.jpg\" alt=\"\"><\/figure>\n<p>Thomas y sus compa\u00f1eros salieron airosos de cada prueba y los instructores quedaron impresionados por la forma en que hab\u00edan manejado cada situaci\u00f3n. Todos recibieron el visto bueno oficial para volar en una Soyuz real hasta la Estaci\u00f3n Espacial Internacional. \u00a1El lanzamiento se efectuar\u00e1 en menos de dos semanas!<\/p>\n<p>As\u00ed que, la pr\u00f3xima vez que teng\u00e1is que estudiar para una examen del colegio, recordad que no sois los \u00fanicos; incluso los astronautas tienen que hacer ex\u00e1menes.<\/p>\n<p><b>Dato curioso:<\/b> Thomas, Peggy y Oleg se encuentran ahora en cuarentena en el cosm\u00f3dromo de Baikonur, en Kazajist\u00e1n. \u00a1El objetivo es que se mantengan completamente sanos y no transmitan ninguna bacteria ni virus a la Estaci\u00f3n Espacial Internacional!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ESA astronaut Thomas Pesquet has just taken an entire day\u2019s worth of exams to make sure he is ready for his mission to the International Space Station! Along with NASA [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2016\/11\/the_space_explorers_passed_every_test\/17904528-2-eng-GB\/The_space_explorers_passed_every_test.jpg","esa_banner_description":"The space explorers passed every test!","esa_banner_credit":"NASA - B. Ingalls","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2016\/11\/The_space_explorers_passed_every_test","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[26],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-470","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/470","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=470"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/470\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4501,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/470\/revisions\/4501"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=470"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=470"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=470"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=470"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=470"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=470"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=470"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=470"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=470"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=470"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}