{"id":464,"date":"2016-11-18T09:20:00","date_gmt":"2016-11-18T08:20:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/blast_off_for_esa_astronaut_thomas_pesquet\/"},"modified":"2026-10-08T00:28:31","modified_gmt":"2026-10-07T22:28:31","slug":"blast_off_for_esa_astronaut_thomas_pesquet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/blast_off_for_esa_astronaut_thomas_pesquet\/","title":{"rendered":"\u00a1El astronauta Thomas Pesquet parte hacia en el espacio!"},"content":{"rendered":"<div class=\"lede\">\n<p>El astronauta de la ESA Thomas Pesquet ha emprendido su viaje al espacio sin problemas. Ahora se encuentra a bordo de una nave Soyuz orbitando alrededor de nuestro planeta en compa\u00f1\u00eda de otros dos exploradores espaciales: la astronauta Peggy Whitson, de la NASA, y el comandante Oleg Novitsky, de la agencia espacial rusa Roscosmos.<\/p>\n<\/div>\n<p>Los diez minutos que siguieron al despegue fueron algo agitados, pero, ahora que est\u00e1n en el espacio, todo parece mucho m\u00e1s tranquilo. No tienen Internet ni tel\u00e9fonos m\u00f3viles para hablar con nadie, as\u00ed que, en su lugar, utilizan una radio para comunicarse con el control de tierra. Thomas y sus compa\u00f1eros de tripulaci\u00f3n pasar\u00e1n dos d\u00edas cambiando suavemente de \u00f3rbita hasta que puedan volar sin riesgo hasta la Estaci\u00f3n Espacial Internacional y efectuar la maniobra de atraque de la Soyuz.<\/p>\n<p>Cuando hayan atracado, se abrir\u00e1 una escotilla y la nueva tripulaci\u00f3n subir\u00e1 a bordo de la estaci\u00f3n. A continuaci\u00f3n, Thomas tendr\u00e1 ocasi\u00f3n de hacer una breve videollamada a sus familiares y amigos de la Tierra. Despu\u00e9s, deber\u00e1 ponerse manos a la obra para empezar con su misi\u00f3n, llamada Proxima.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" data-width=\"1238\" data-credit=\"ESA\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2016\/11\/Expedition_50_crewmembers_greeting_audience_at_the_launch_pad2\" data-licence=\"ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2016\/11\/expedition_50_crewmembers_greeting_audience_at_the_launch_pad2\/17889726-2-eng-GB\/Expedition_50_crewmembers_greeting_audience_at_the_launch_pad.jpg\" alt=\"Expedition 50 crewmembers greeting audience at the launch pad\"><figcaption>Los tripulantes de la Expedici\u00f3n 50 saludan al p\u00fablico en la plataforma de lanzamiento<\/figcaption><\/figure>\n<p>Desde luego va a estar ocupado durante los seis meses que permanecer\u00e1 en \u00f3rbita. La primera semana empezar\u00e1 a trabajar en un experimento dise\u00f1ado para mejorar la forma en que comprobamos la calidad y seguridad del agua, algo que ser\u00e1 de gran utilidad tanto en la Tierra como en el espacio. Tambi\u00e9n instalar\u00e1 monitores especiales para controlar c\u00f3mo llega la radiaci\u00f3n a la Estaci\u00f3n Espacial Internacional \u00a1y a su propio cuerpo!<\/p>\n<p>Thomas es el primer astronauta franc\u00e9s que visita la estaci\u00f3n desde 2008, cuando L\u00e9opold Eyrharts, tambi\u00e9n de la ESA, ayud\u00f3 a instalar el laboratorio europeo Columbus. En total, Thomas trabajar\u00e1 en unos 50 experimentos para Europa. \u00a1Es emocionante pensar en todo lo que puede descubrir!<\/p>\n<p><b>Dato curioso:<\/b> Una Soyuz tiene aproximadamente el tama\u00f1o de un coche, y este tipo de nave lleva casi 50 a\u00f1os transportando personas hacia y desde el espacio.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ESA astronaut Thomas Pesquet has successfully lifted off from Earth and into space! Along with NASA astronaut Peggy Whitson and Roscosmos commander Oleg Novitsky, the three space explorers are now [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2016\/11\/proxima_liftoff10\/17886877-2-eng-GB\/Proxima_liftoff.jpg","esa_banner_description":"","esa_banner_credit":"ESA","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2016\/11\/Proxima_liftoff10","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[26],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-464","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/464","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=464"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/464\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4497,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/464\/revisions\/4497"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=464"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=464"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=464"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=464"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=464"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=464"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=464"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=464"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=464"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=464"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}