{"id":452,"date":"2017-03-02T09:04:00","date_gmt":"2017-03-02T08:04:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/sentinel-2b_satellite_launch_set_for_7_march\/"},"modified":"2026-10-08T00:28:22","modified_gmt":"2026-10-07T22:28:22","slug":"sentinel-2b_satellite_launch_set_for_7_march","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/sentinel-2b_satellite_launch_set_for_7_march\/","title":{"rendered":"El lanzamiento del sat\u00e9lite Sentinel-2B se efectuar\u00e1 el 7 de marzo"},"content":{"rendered":"<div class=\"lede\">\n<p>Se est\u00e1n ultimando los preparativos para el lanzamiento de un sat\u00e9lite de la ESA llamado Sentinel-2B. El pr\u00f3ximo 7 de marzo, un cohete Vega despegar\u00e1 del puerto espacial europeo de Kur\u00fa, en la Guaiana Francesa, para poner en \u00f3rbita el Sentinel-2B. El centro de control de la misi\u00f3n de la ESA, situado en Darmstadt, Alemania, vigilar\u00e1 muy de cerca la operaci\u00f3n.<\/p>\n<\/div>\n<p>El hermano gemelo del Sentinel-2B, el Sentinel-2A, ya se encuentra en \u00f3rbita. Juntos, tienen la misi\u00f3n de vigilar la mayor parte de los continentes de la Tierra, las islas grandes, los lagos y el agua que bordea nuestras costas. Esto nos ayudar\u00e1 a conocer el estado de salud de las plantas del planeta, observar grandes \u00e1reas de bosques, comprobar los niveles de contaminaci\u00f3n y ayudar a los habitantes de zonas asoladas por alg\u00fan desastre, como una erupci\u00f3n volc\u00e1nica o una gran inundaci\u00f3n.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" data-width=\"1257\" data-credit=\"ESA\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2017\/03\/ESOC_teams\" data-licence=\"ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2017\/03\/esoc_teams\/17882437-2-eng-GB\/ESOC_teams.jpg\" alt=\"Mission specialists have been rehearsing the launch\"><figcaption>Mission specialists have been rehearsing the launch<\/figcaption><\/figure>\n<p>Franco Marchese, responsable de operaciones, describe as\u00ed el lanzamiento: \u201cAproximadamente una hora despu\u00e9s del despegue, recibiremos las primeras se\u00f1ales del sat\u00e9lite, justo cuando se separe de la etapa superior del cohete. A continuaci\u00f3n, desplegar\u00e1 sus paneles solares y se orientar\u00e1 en el espacio. Para nosotros, esto marca el inicio de la fase de \u00f3rbita temprana, un momento crucial en el que trabajamos d\u00eda y noche para establecer un enlace de datos en dos direcciones, y empezamos a encender y verificar los sistemas cr\u00edticos\u201d.<\/p>\n<p>Los tres d\u00edas posteriores al lanzamiento ser\u00e1n particularmente importantes, ya que entonces pondremos a punto la c\u00e1mara del Sentinel-2B para captar im\u00e1genes y probaremos el sat\u00e9lite para que pueda moverse en el espacio.<\/p>\n<p>Aunque no es el primer sat\u00e9lite Sentinel que se env\u00eda al espacio, los ingenieros de la ESA no est\u00e1n dejando nada al azar. Han estado ensayando el lanzamiento durante meses. \u00a1Esperamos que la operaci\u00f3n sea un \u00e9xito y que pronto haya otro Sentinel alrededor de la Tierra!<\/p>\n<p><b>Dato curioso:<\/b> In April 2014, satellite Sentinel-1A had to dodge some space junk just hours after launch!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Final preparations are now underway for the launch of an ESA satellite called Sentinel-2B. Due for liftoff on 7 March, Sentinel-2B will be carried into orbit by a Vega rocket [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2017\/03\/sentinel-2_brings_lands_into_focus\/17898680-2-eng-GB\/Sentinel-2_brings_lands_into_focus.jpg","esa_banner_description":"Sentinel-2B will soon be orbiting planet Earth","esa_banner_credit":"ESA","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2017\/03\/Sentinel-2_brings_lands_into_focus","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[26],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-452","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/452","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=452"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/452\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4488,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/452\/revisions\/4488"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=452"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=452"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=452"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=452"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=452"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=452"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=452"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=452"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=452"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=452"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}