{"id":410,"date":"2018-03-20T13:49:00","date_gmt":"2018-03-20T12:49:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/astronauts_get_a_breath_of_fresh_air\/"},"modified":"2026-10-08T00:27:51","modified_gmt":"2026-10-07T22:27:51","slug":"astronauts_get_a_breath_of_fresh_air","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/astronauts_get_a_breath_of_fresh_air\/","title":{"rendered":"Aire fresco para los astronautas"},"content":{"rendered":"<div class=\"lede\">\n<p>Los astronautas que viven a bordo de la Estaci\u00f3n Espacial Internacional necesitan las mismas cosas que nosotros para sobrevivir: alimentos para comer, agua para beber y ox\u00edgeno para respirar. Estos suministros se env\u00edan desde la Tierra a trav\u00e9s de naves de carga. Pero imagina que eres un astronauta que viaja a un planeta lejano en una nave espacial del futuro. Estar\u00edas demasiado lejos de la Tierra para recibir suministros. \u00bfC\u00f3mo obtendr\u00edas lo que necesitas para sobrevivir? Para ayudar a resolver este problema, los cient\u00edficos est\u00e1n trabajando en un experimento cuyo objetivo es producir ox\u00edgeno en la Estaci\u00f3n Espacial Internacional.<\/p>\n<\/div>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" data-width=\"6480\" data-credit=\"ESA-M. Cowan,\tCC BY-SA 3.0 IGO\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2018\/03\/Cosmic_farming\" data-licence=\"CC BY-SA 3.0 IGO or ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2018\/03\/cosmic_farming\/17869265-2-eng-GB\/Cosmic_farming.jpg\" alt=\"Cosmic farming\"><figcaption>Cosmic farming<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u00bfSab\u00edas que, cuando los seres humanos respiramos, inspiramos ox\u00edgeno y espiramos di\u00f3xido de carbono? Las plantas hacen lo contrario: cuando convierten la luz en energ\u00eda (un proceso llamado fotos\u00edntesis), absorben di\u00f3xido de carbono y liberan ox\u00edgeno. Por lo tanto, tener plantas en el espacio podr\u00eda ser una forma excelente de reciclar el aire para los astronautas. El experimento de los cient\u00edficos consiste en descubrir si la fotos\u00edntesis funciona igual en el espacio (en condiciones de microgravedad) que en la Tierra.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" data-width=\"5312\" data-credit=\"SCK-CEN\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2018\/03\/Spirulina\" data-licence=\"ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2018\/03\/spirulina\/17885027-2-eng-GB\/Spirulina.jpg\" alt=\"Spirulina\"><figcaption>Spirulina<\/figcaption><\/figure>\n<p>Para ello, han enviado al laboratorio europeo Columbus de la estaci\u00f3n espacial un tipo especial de bacteria llamada Arthrospira, que realiza la fotos\u00edntesis igual que una planta. Una vez all\u00ed, la han introducido en un dispositivo llamado fotobiorreactor, que es un cilindro con montones de luz. La Arthrospira absorbe el di\u00f3xido de carbono que exhalan los astronautas y lo transforma en ox\u00edgeno. Como ventaja a\u00f1adida, esta bacteria puede convertirse f\u00e1cilmente en algo llamado espirulina, que es muy nutritiva \u00a1y puede servir de alimento a los astronautas!<\/p>\n<p>Ahora, la gran pregunta es si el hecho de estar en el espacio puede cambiar la efectividad de estas plantas a la hora de producir ox\u00edgeno. \u00bfEstar en un entorno de microgravedad les ayuda a ser m\u00e1s eficientes o podr\u00eda provocar efectos secundarios extra\u00f1os? \u00bfLa radiaci\u00f3n del espacio puede ayudar o perjudicar el proceso? Pronto tendremos la respuesta.<\/p>\n<p>Quiz\u00e1s, en el futuro, podr\u00edas ser un astronauta que viaja a otro mundo respirando aire reciclado por plantas.<\/p>\n<p><b>Dato curioso:<\/b> scientists hope to make machines that will recycle astronauts\u2019 urine into water that they can then drink!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Astronauts living on-board the International Space Station need the same things that we do to survive: food to eat, water to drink, and oxygen to breathe. These supplies are delivered [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2018\/03\/arthrospira_microalgae\/17879736-2-eng-GB\/Arthrospira_microalgae.jpg","esa_banner_description":"Arthrospira microalgae","esa_banner_credit":"SCK-CEN","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2018\/03\/Arthrospira_microalgae","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[26],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-410","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/410","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=410"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/410\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4452,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/410\/revisions\/4452"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=410"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=410"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=410"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=410"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=410"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=410"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=410"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=410"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=410"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=410"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}