{"id":405,"date":"2018-04-06T09:36:00","date_gmt":"2018-04-06T07:36:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/when_sparks_fly_how_to_watch_lightning_from_space\/"},"modified":"2026-10-08T00:27:48","modified_gmt":"2026-10-07T22:27:48","slug":"when_sparks_fly_how_to_watch_lightning_from_space","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/when_sparks_fly_how_to_watch_lightning_from_space\/","title":{"rendered":"Cuando saltan chispas: c\u00f3mo observar los rel\u00e1mpagos desde el espacio"},"content":{"rendered":"<div class=\"lede\">\n<p>\u00bfCu\u00e1ndo fue la \u00faltima vez que viste una tormenta el\u00e9ctrica? Son muy frecuentes en el planeta Tierra, donde las nubes de tormenta suelen provocar violentos estallidos el\u00e9ctricos en la atm\u00f3sfera. Es mucho lo que a\u00fan ignoramos de los rel\u00e1mpagos, pero la experiencia de un astronauta de la ESA ha hecho reflexionar mucho a los cient\u00edficos.<\/p>\n<\/div>\n<p>Dicho astronauta es Andreas Mogensen, que estaba a bordo de la Estaci\u00f3n Espacial Internacional en 2015. Estaba en \u00f3rbita, sobrevolando la India, cuando dirigi\u00f3 una c\u00e1mara de alta tecnolog\u00eda hacia una gigantesca tormenta que hab\u00eda debajo. Andreas observ\u00f3 un chorro azul que ascend\u00eda hacia las capas superiores de la atm\u00f3sfera terrestre. Alcanz\u00f3 40 km de altura, m\u00e1s de cuatro veces la del monte Everest.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" data-width=\"781\" data-credit=\"Terma\/DTU\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2018\/04\/Atmosphere-Space_Interactions_Monitor\" data-licence=\"ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2018\/04\/atmosphere-space_interactions_monitor\/17892427-2-eng-GB\/Atmosphere-Space_Interactions_Monitor.jpg\" alt=\"Atmosphere-Space Interactions Monitor\"><figcaption>Monitor de interacciones entre la atm\u00f3sfera y el espacio<\/figcaption><\/figure>\n<p>Las espectaculares im\u00e1genes fueron las primeras de este tipo. La grabaci\u00f3n que hizo Andreas de ese extra\u00f1o chorro demostr\u00f3 que a\u00fan queda mucho por descubrir sobre la actividad el\u00e9ctrica en la parte superior de las tormentas el\u00e9ctricas. Los cient\u00edficos comenzaron a descubrir qu\u00e9 tipos de nubes pueden provocar los chorros azules y c\u00f3mo estos alteran la composici\u00f3n qu\u00edmica del aire a su alrededor. Adem\u00e1s, qued\u00f3 demostrado lo \u00fatil que resulta la Estaci\u00f3n Espacial Internacional para observar la Tierra y sus tormentas, ya que este descubrimiento nunca se habr\u00eda realizado desde tierra.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" data-width=\"1789\" data-credit=\"ESA CDF\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2018\/04\/ASIM_on_Columbus2\" data-licence=\"ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2018\/04\/asim_on_columbus2\/17870523-2-eng-GB\/ASIM_on_Columbus.jpg\" alt=\"ASIM on Columbus\"><figcaption>ASIM en Columbus<\/figcaption><\/figure>\n<p>Dentro de poco tiempo, los estudiosos dispondr\u00e1n de una nueva herramienta para estudiar las tormentas el\u00e9ctricas. Se denomina Monitor de Interacciones Atm\u00f3sfera-Espacio o ASIM (Atmosphere-Space Interactions Monitor) y es un conjunto de c\u00e1maras, medidores de luz y detectores con capacidad incluso para la observaci\u00f3n de rayos gamma y rayos X. El ASIM se enviar\u00e1 a la Estaci\u00f3n Espacial Internacional para acoplarlo al exterior del laboratorio Columbus de la ESA. Muy pronto contaremos con la mejor tecnolog\u00eda en el mejor lugar para el estudio de los rel\u00e1mpagos.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" data-width=\"4928\" data-credit=\"ESA\/NASA\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2018\/04\/Lightning\" data-licence=\"ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2018\/04\/lightning\/17906274-2-eng-GB\/Lightning.jpg\" alt=\"Lightning\"><figcaption>Rayo<\/figcaption><\/figure>\n<p>Es importante, ya que los rel\u00e1mpagos afectan a los gases de nuestra atm\u00f3sfera, que a su vez influyen en el clima del planeta Tierra, nuestro hogar. Las mediciones realizadas por el ASIM desde el espacio se combinar\u00e1n con la informaci\u00f3n obtenida por sat\u00e9lites y por estaciones terrestres de todo el mundo. Colaboran en esta labor m\u00e1s de 100 expertos procedentes de ocho pa\u00edses.<\/p>\n<p>\u00bfTe gustar\u00eda unirte a ellos y estudiar los misterios de los rel\u00e1mpagos?<\/p>\n<p><b>Dato curioso:<\/b> El aire a gran altura en la atm\u00f3sfera terrestre es m\u00e1s enrarecido, lo que ralentiza los rayos, \u00a1lo que hace que a los astronautas y a los dispositivos a bordo de la Estaci\u00f3n Espacial Internacional les resulte un poco m\u00e1s f\u00e1cil verlos!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>When was the last time you saw a lightning storm? They are very common on planet Earth, where storm clouds often trigger powerful electrical bursts in our atmosphere. There is [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2018\/04\/thunderstorm_seen_from_space_station\/17912222-2-eng-GB\/Thunderstorm_seen_from_Space_Station.jpg","esa_banner_description":"Thunderstorm seen from Space Station","esa_banner_credit":"ESA\/NASA","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2018\/04\/Thunderstorm_seen_from_Space_Station","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[26],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-405","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/405","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=405"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/405\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4448,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/405\/revisions\/4448"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=405"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=405"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=405"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=405"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=405"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=405"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=405"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=405"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=405"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=405"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}