{"id":404,"date":"2017-10-13T13:19:00","date_gmt":"2017-10-13T11:19:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/lift-off_for_sentinel-5p\/"},"modified":"2026-10-08T00:27:47","modified_gmt":"2026-10-07T22:27:47","slug":"lift-off_for_sentinel-5p","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/lift-off_for_sentinel-5p\/","title":{"rendered":"\u00a1El Sentinel-5P parte hacia el espacio!"},"content":{"rendered":"<div class=\"lede\">\n<p>Esta ma\u00f1ana la ESA ha lanzado un nuevo sat\u00e9lite con \u00e9xito. Se llama Sentinel-5P y ha despegado a las 11:27 CEST desde el cosm\u00f3dromo de Plesetsk, situado en el norte de Rusia. Los 79 minutos de vuelo transcurrieron seg\u00fan lo previsto y el Sentinel-5P se puso en \u00f3rbita sin incidencias.<\/p>\n<\/div>\n<p>A continuaci\u00f3n, el sat\u00e9lite despleg\u00f3 sus paneles solares y empez\u00f3 a comunicarse con los cient\u00edficos de la Tierra. Las primeras se\u00f1ales se recibieron cuando sobrevol\u00f3 la estaci\u00f3n de la ESA en Kiruna, Suecia. Eran buenas noticias: todo hab\u00eda ido seg\u00fan lo planeado y el Sentinel-5P funcionaba correctamente.<\/p>\n<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" data-width=\"1920\" data-credit=\"ESA\/ATG medialab\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2017\/10\/Instruments_onboard_the_satellite_will_study_Earth_s_air_to_check_how_clean_it_is\" data-licence=\"ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2017\/10\/instruments_onboard_the_satellite_will_study_earth_s_air_to_check_how_clean_it_is\/17909715-2-eng-GB\/Instruments_onboard_the_satellite_will_study_Earth_s_air_to_check_how_clean_it_is.png\" alt=\"Instruments onboard the satellite will study Earth\u2019s air to check how clean it is\"><figcaption>Los instrumentos a bordo del sat\u00e9lite estudiar\u00e1n la atm\u00f3sfera terrestre para comprobar su grado de limpieza<\/figcaption><\/figure>\n<p>Ahora, los equipos de la ESA est\u00e1n comprobando con cuidado todos los sistemas del sat\u00e9lite para asegurarse de que est\u00e1n completamente operativos. En unas semanas, se iniciar\u00e1n las pruebas en el instrumento principal del Sentinel-5P, llamado Tropomi. Este se utilizar\u00e1 para estudiar la atm\u00f3sfera de la Tierra y detectar gases tales como el mon\u00f3xido de carbono y los aerosoles. Algunos de estos gases se generan por culpa de la contaminaci\u00f3n y afectan a nuestra salud. Buscar estos gases es la principal misi\u00f3n del Sentinel-5P y Tropomi le ayudar\u00e1 a cumplirla con \u00e9xito.<\/p>\n<p>El director general de la ESA, Jan Woerner, expresaba as\u00ed su satisfacci\u00f3n por el lanzamiento: \u201cEl Sentinel-5P ya est\u00e1 en su \u00f3rbita, as\u00ed que ahora les toca a los equipos de control de la misi\u00f3n ponerlo en funcionamiento y mantenerlo operativo durante los pr\u00f3ximos siete a\u00f1os o m\u00e1s\u201d.<\/p>\n<p>El Sentinel-5P forma parte de una familia de sat\u00e9lites Sentinel que orbitan alrededor de la Tierra. Cada uno de ellos est\u00e1 especializado en una misi\u00f3n diferente, como vigilar los oc\u00e9anos, la tierra y el aire. Entre todos, nos ayudan a vigilar la salud de la Tierra y, por lo tanto, de todos los que vivimos en ella.<\/p>\n<p><b>Dato curioso:<\/b> El Sentinel-5P pesa 820 kg y tiene aproximadamente el tama\u00f1o de un coche.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>This morning ESA successfully launched a new satellite! Called Sentinel-5P, it blasted off from the Plesetsk Cosmodrome in northern Russia at 11:27 CEST. The 79-minute journey went well, and Sentinel-5P [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2017\/10\/sentinel-5p_liftoff12\/17892797-2-eng-GB\/Sentinel-5P_liftoff.jpg","esa_banner_description":"Sentinel-5P liftoff","esa_banner_credit":"ESA\u2013Stephane Corvaja","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2017\/10\/Sentinel-5P_liftoff12","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[26],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-404","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/404","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=404"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/404\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4447,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/404\/revisions\/4447"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=404"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=404"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=404"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=404"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=404"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=404"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=404"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=404"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=404"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=404"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}