{"id":390,"date":"2018-02-28T14:45:00","date_gmt":"2018-02-28T13:45:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/happy_10th_birthday_columbus_laboratory\/"},"modified":"2026-10-08T00:27:37","modified_gmt":"2026-10-07T22:27:37","slug":"happy_10th_birthday_columbus_laboratory","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/happy_10th_birthday_columbus_laboratory\/","title":{"rendered":"\u00a1El laboratorio Columbus cumple 10 a\u00f1os!"},"content":{"rendered":"
\n

Hace 10 a\u00f1os se envi\u00f3 al espacio el laboratorio Columbus a bordo del transbordador espacial Atlantis. Se acopl\u00f3 a la Estaci\u00f3n Espacial Internacional y se convirti\u00f3 en el primer puesto orbital permanente del ser humano en el espacio.<\/p>\n<\/div>\n

El nombre del laboratorio se debe al famoso descubridor italiano Crist\u00f3bal Col\u00f3n, que, entre los a\u00f1os 1492 y 1504, realiz\u00f3 cuatro viajes de ida y vuelta entre Espa\u00f1a y Am\u00e9rica en barcos de vela, lo cual fue toda una proeza para la \u00e9poca. El nombre de un esp\u00edritu aventurero como el de este gran explorador le ven\u00eda como anillo al dedo.<\/p>\n

\"Columbus
Imagen art\u00edstica del laboratorio Columbus<\/figcaption><\/figure>\n

Nuestro \u201cColumbus\u201d actual es un laboratorio de alta tecnolog\u00eda situado en el espacio. Permite a los cient\u00edficos realizar experimentos en condiciones de ingravidez y hacer nuevos y asombrosos descubrimientos. En el interior de Columbus hay espacio para 10 \u00abbastidores de carga \u00fatil\u00bb, unos minilaboratorios del tama\u00f1o aproximado de una nevera, cada uno de ellos dise\u00f1ado para un conjunto diferente de experimentos. La ESA gestiona cinco de ellos:<\/p>\n

    \n
  • \n

    Biolab, donde se estudian organismos diminutos, c\u00e9lulas, plantas peque\u00f1as e insectos.<\/p>\n<\/li>\n

  • \n

    Los M\u00f3dulos europeos de fisiolog\u00eda, donde se investigan los efectos de la ingravidez en el cuerpo humano.<\/p>\n<\/li>\n

  • \n

    El Laboratorio de ciencia de fluidos, en el que se estudia el extra\u00f1o comportamiento de los l\u00edquidos en el espacio.<\/p>\n<\/li>\n

  • \n

    El Armario de cajones europeo, que permite incorporar f\u00e1cilmente nuevos experimentos.<\/p>\n<\/li>\n

  • \n

    El Carro de transporte europeo, que es de gran utilidad para almacenar equipos. Adem\u00e1s sirve como banco de ensayo.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

    Hay incluso dos zonas de experimentaci\u00f3n situadas en el exterior del m\u00f3dulo, lo que significa que est\u00e1n directamente expuestas al vac\u00edo espacial. Una de ellas permite a los investigadores estudiar c\u00f3mo cambian los distintos materiales en el espacio y la otra se dedica a investigar el Sol.<\/p>\n

    \"Columbus
    Centro de Control de Columbus<\/figcaption><\/figure>\n

    El laboratorio Columbus necesita a mucha gente en la Tierra que le preste apoyo y se encargue de que todo funcione sin problemas. Estas personas trabajan en el Centro de Control de Columbus de la ESA, conocido como \u2018Col-CC\u2019. Se encuentra en el Centro Aeroespacial Alem\u00e1n (DLR), en Oberpfaffenhofen, cerca de M\u00fanich, Alemania.<\/p>\n

    El personal del Col-CC trabaja por turnos para prestar apoyo al laboratorio las 24 horas del d\u00eda, todos los d\u00edas de la semana. Se aseguran de que los sistemas de supervivencia funcionen adecuadamente, de que el aire que respiran los astronautas est\u00e9 limpio, haya suficiente energ\u00eda para los experimentos, no se sobrecaliente ning\u00fan componente... \u00a1y mucho m\u00e1s!<\/p>\n

    Imagina que pudieras hacer un experimento en el laboratorio Columbus. \u00bfCu\u00e1l ser\u00eda y qu\u00e9 esperar\u00edas descubrir?<\/p>\n

    Dato curioso:<\/b> \u00a1En los \u00faltimos 10 a\u00f1os se han llevado a cabo m\u00e1s de 225 experimentos a bordo del Columbus!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    10 years ago the Columbus laboratory was sent into space onboard the Space Shuttle Atlantis! It was attached to the International Space Station, becoming Europe\u2019s first permanent human outpost in […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2018\/02\/setting_sail\/17910566-2-eng-GB\/Setting_sail.jpg","esa_banner_description":"Setting sail","esa_banner_credit":"ESA\u2013S. Corvaja, 2008","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2018\/02\/Setting_sail","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[26],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-390","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/390","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=390"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/390\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4437,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/390\/revisions\/4437"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=390"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=390"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=390"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=390"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=390"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=390"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=390"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=390"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=390"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=390"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}