{"id":364,"date":"2018-11-02T10:26:00","date_gmt":"2018-11-02T09:26:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/bepicolombo_blasts_off_on_its_journey_to_mercury\/"},"modified":"2026-10-08T00:27:18","modified_gmt":"2026-10-07T22:27:18","slug":"bepicolombo_blasts_off_on_its_journey_to_mercury","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/bepicolombo_blasts_off_on_its_journey_to_mercury\/","title":{"rendered":"\u00a1BepiColombo comienza su viaje a Mercurio!"},"content":{"rendered":"
\n

La misi\u00f3n BepiColombo se dirige ya hacia Mercurio para cumplir su objetivo de estudiar el planeta m\u00e1s cercano al Sol.<\/p>\n<\/div>\n

BepiColombo es una misi\u00f3n conjunta entre la ESA y la Agencia de Exploraci\u00f3n Aeroespacial de Jap\u00f3n, JAXA. Incluye dos naves cient\u00edficas dise\u00f1adas para orbitar alrededor de Mercurio: el Orbitador Planetario a Mercurio de la ESA y el Orbitador Magnetosf\u00e9rico de Mercurio de la JAXA. Adem\u00e1s, la ESA ha construido una nave especial llamada M\u00f3dulo de Transferencia a Mercurio para transportar ambos orbitadores a este lejano planeta. \u00a1Todas estas naves juntas forman BepiColombo!<\/p>\n

\"Mercury
Interior del Mercury<\/figcaption><\/figure>\n

El m\u00f3dulo de transferencia est\u00e1 llevando ahora los dos orbitadores a Mercurio. Se desplaza por el espacio utilizando propulsi\u00f3n electrosolar y maniobras de asistencia gravitatoria (operaciones en la que una nave sobrevuela un planeta a fin de usar su gravedad para cambiar de velocidad y direcci\u00f3n). El M\u00f3dulo de Transferencia a Mercurio sobrevolar\u00e1 una vez la Tierra, dos veces Venus \u00a1y seis veces Mercurio! A finales de 2025 entrar\u00e1 en una \u00f3rbita estable alrededor de este \u00faltimo. Este viaje de siete a\u00f1os se denomina fase de crucero.<\/p>\n

Viajar hasta el planeta m\u00e1s cercano al Sol ser\u00e1 muy dif\u00edcil. BepiColombo tendr\u00e1 que soportar temperaturas extremas: desde un fr\u00edo insoportable a 180 \u00b0C bajo cero, hasta temperaturas de m\u00e1s de 450 \u00b0C, \u00a1m\u00e1s calor que en el interior de un horno de pizzas! Muchos componentes de la nave, incluidas sus capas externas, no se han probado nunca en semejantes condiciones. Pero la ESA y la JAXA son dos agencias expertas en misiones espaciales y BepiColombo est\u00e1 muy bien construida.<\/p>\n

\"BepiColombo\u2019s
La primera imagen de BepiColombo desde el espacio<\/figcaption><\/figure>\n

Unos meses antes de llegar a su destino, el m\u00f3dulo de transferencia se desacoplar\u00e1 para dejar que la gravedad de Mercurio atrape a los dos orbitadores. Estos utilizar\u00e1n sus propulsores para desplazarse hasta la \u00f3rbita del planeta y luego se separar\u00e1n para recoger datos de diferentes puntos del astro. Realizar\u00e1n mediciones para averiguar c\u00f3mo son la superficie y el interior del planeta, y saber c\u00f3mo se formaron y cambiaron sus caracter\u00edsticas geol\u00f3gicas (incluida la presencia de hielo en sus oscuros cr\u00e1teres) a lo largo del tiempo. Investigar\u00e1n incluso c\u00f3mo afecta a Mercurio la corriente de part\u00edculas cargadas procedente del Sol, conocida como viento solar.<\/p>\n

Jan W\u00f6rner, director general de la ESA, explica as\u00ed la importancia de la misi\u00f3n: \u201cEl lanzamiento de BepiColombo es un hito trascendental para la ESA y la JAXA, y habr\u00e1 muchos m\u00e1s en el futuro. M\u00e1s all\u00e1 de finalizar con \u00e9xito su intr\u00e9pido viaje, la misi\u00f3n nos proporcionar\u00e1 un aut\u00e9ntico tesoro de conocimientos cient\u00edficos. Es gracias a la colaboraci\u00f3n internacional y las d\u00e9cadas de esfuerzos y conocimientos de todos aquellos implicados en el dise\u00f1o y la construcci\u00f3n de esta incre\u00edble m\u00e1quina que estamos ahora de camino a investigar los misterios del planeta Mercurio\u201d.<\/p>\n

\"BepiColombo
Temas cient\u00edficos de BepiColombo<\/figcaption><\/figure>\n

Dato curioso:<\/b> \u00a1El Orbitador Planetario de Mercurio y el Orbitador Magnetosf\u00e9rico de Mercurio podr\u00e1n, de hecho, poner en funcionamiento sus instrumentos durante la fase de crucero, recopilando datos valiosos cuando se encuentren cerca de Venus!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

The BepiColombo mission to Mercury has blasted off into space, beginning its exciting mission to study the closest planet to the Sun! BepiColombo is a joint mission between ESA and […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2018\/11\/bepicolombo_cruise_configuration\/17907051-2-eng-GB\/BepiColombo_cruise_configuration.jpg","esa_banner_description":"BepiColombo cruise configuration","esa_banner_credit":"ESA\/ATG medialab","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2018\/11\/BepiColombo_cruise_configuration","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[26],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-364","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/364","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=364"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/364\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4412,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/364\/revisions\/4412"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=364"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=364"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=364"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=364"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=364"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=364"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=364"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=364"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=364"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=364"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}