{"id":227,"date":"2020-11-18T08:18:50","date_gmt":"2020-11-18T07:18:50","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/spotting_penguin_poo_from_space\/"},"modified":"2026-10-08T00:25:45","modified_gmt":"2026-10-07T22:25:45","slug":"spotting_penguin_poo_from_space","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/spotting_penguin_poo_from_space\/","title":{"rendered":"Misi\u00f3n: buscar caca de ping\u00fcino desde el espacio"},"content":{"rendered":"<div class=\"lede\">\n<p>\u00bfPara qu\u00e9 usamos los sat\u00e9lites? La mayor\u00eda de la gente piensa que es para observar el clima y comunicarnos por todo el planeta pero... \u00bfpodr\u00edan utilizarse para detectar excrementos de ping\u00fcino? Suena a chiste, pero eso es exactamente lo que los cient\u00edficos han estado haciendo.<\/p>\n<\/div>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" data-width=\"5000\" data-credit=\"ESA\/ATG medialab\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2015\/06\/Sentinel-2_monitoring_changing_lands\" data-licence=\"ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2015\/06\/sentinel-2_monitoring_changing_lands\/15416933-1-eng-GB\/Sentinel-2_monitoring_changing_lands.jpg\" alt=\"Sentinel-2: monitoring changing lands\"><figcaption>Sentinel-2: seguimiento de los cambios en el territorio<\/figcaption><\/figure>\n<p>Los ping\u00fcinos emperador solo se encuentran en la Ant\u00e1rtida. Son vulnerables al cambio clim\u00e1tico, ya que el calentamiento de las aguas oce\u00e1nicas derrite el hielo marino donde viven y se reproducen. Por eso, es importante que podamos hacer un seguimiento del n\u00famero de grupos de ping\u00fcinos \u2014denominados <i>colonias<\/i> \u2013 S\u00ed que los hay. Esto resulta complicado, ya que las zonas en las que viven son remotas y las temperaturas bajan hasta los g\u00e9lidos \u201350 \u00b0C, lo que dificulta el acceso de los cient\u00edficos. \u00bfPodr\u00eda ser la soluci\u00f3n localizarlos desde el espacio?\u00a0<\/p>\n<p>Los ping\u00fcinos, por s\u00ed solos, son demasiado peque\u00f1os para aparecer en las im\u00e1genes de sat\u00e9lite, pero las fotos tomadas por los sat\u00e9lites Sentinel-2A y 2B, que orbitan alrededor de la Tierra, han revelado grandes manchas marrones de hielo en zonas cercanas a la Ant\u00e1rtida. Los cient\u00edficos se dieron cuenta de que se trata de zonas en las que el hielo se ha te\u00f1ido con los excrementos de los ping\u00fcinos (cuyo nombre oficial es <i>guano<\/i>)!<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" data-width=\"1280\" data-credit=\"contains modified Copernicus Sentinel data (2016), processed by ESA\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2020\/07\/Cape_Gates_Antarctica\" data-licence=\"CC BY-SA 3.0 IGO or ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2020\/07\/cape_gates_antarctica\/22158812-1-eng-GB\/Cape_Gates_Antarctica.jpg\" alt=\"Can you see the brown patches? They are giant stains on the ice caused by penguin poo! Copyright: contains modified Copernicus Sentinel data (2016), processed by ESA, CC BY-SA 3.0 IGO\"><figcaption>\u00bfVes esas manchas marrones? \u00a1Son manchas enormes en el hielo causadas por los excrementos de los ping\u00fcinos! Derechos de autor: contiene datos modificados de Copernicus Sentinel (2016), procesados por la ESA, CC BY-SA 3.0 IGO<\/figcaption><\/figure>\n<p>Muchas de estas zonas marrones corresponden a colonias que ya conoc\u00edamos, pero esta nueva forma de detecci\u00f3n ha revelado que hay \u00a111 colonias nuevas! Ahora sabemos que hay 61 colonias de ping\u00fcinos en toda la Ant\u00e1rtida. Estas nuevas colonias elevan la cifra conocida de ping\u00fcinos emperador a algo m\u00e1s de medio mill\u00f3n, lo que aumenta el total en un 10 % aproximadamente.<\/p>\n<p>Aunque es un descubrimiento fant\u00e1stico, no todo son buenas noticias. Estos ping\u00fcinos viven en zonas que pueden verse afectadas por el cambio clim\u00e1tico, lo que significa que tenemos que vigilarlos con atenci\u00f3n y hacer lo que podamos para protegerlos. Los sat\u00e9lites Sentinel-2A y 2B son perfectos para este trabajo, ya que su misi\u00f3n es vigilar la salud y el comportamiento de nuestro planeta, y observar c\u00f3mo le est\u00e1 afectando el cambio del clima.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" data-width=\"2395\" data-credit=\"BAS\/ESA\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2020\/07\/Locations_of_penguin_colonies\" data-licence=\"ESA Standard Licence and Additional permission may be required\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2020\/07\/locations_of_penguin_colonies\/22158771-1-eng-GB\/Locations_of_penguin_colonies.jpg\" alt=\"Locations of penguin colonies\"><figcaption>Ubicaciones de las colonias de ping\u00fcinos<\/figcaption><\/figure>\n<p><i>Dato curioso: \u00a1Los cient\u00edficos se sorprendieron al descubrir que algunas de las nuevas colonias viven en el hielo marino que se forma alrededor de los icebergs encallados en aguas poco profundas, un comportamiento nunca antes observado en los ping\u00fcinos emperador! <\/i><\/p>\n<p><i>\u00a0<\/i><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>What kind of things do we use satellites for? Most people think of observing the weather and communicating around the world\u2026 but what about spotting penguin poo?! It sounds like [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2020\/07\/emperor_penguins\/22158494-1-eng-GB\/Emperor_penguins.jpg","esa_banner_description":"Emperor penguins","esa_banner_credit":"BAS","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence and Additional permission may be required","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2020\/07\/Emperor_penguins","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[26],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-227","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/227","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=227"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/227\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4365,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/227\/revisions\/4365"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=227"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=227"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=227"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=227"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=227"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=227"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=227"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=227"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=227"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=227"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}