{"id":191,"date":"2021-12-02T12:46:55","date_gmt":"2021-12-02T11:46:55","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/hubble_views_the_colourful_veil\/"},"modified":"2026-10-08T00:25:18","modified_gmt":"2026-10-07T22:25:18","slug":"hubble_views_the_colourful_veil","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/hubble_views_the_colourful_veil\/","title":{"rendered":"El telescopio Hubble revela la colorida Nebulosa del Velo"},"content":{"rendered":"
\n

Al igual que los organismos vivos, las estrellas envejecen y mueren. Sin embargo, las grandes estrellas no se desvanecen en calma. Por el contrario, se extinguen con un enorme estallido. Todo lo que queda despu\u00e9s del magn\u00edfico espect\u00e1culo de luces de la explosi\u00f3n de una supernova es una c\u00e1scara de gas caliente y resplandeciente que escapa a alta velocidad del lugar de la muerte de la estrella.<\/p>\n<\/div>\n

Uno de los casos m\u00e1s hermosos de vestigios de una supernova es la Nebulosa del Velo, un d\u00e9bil anillo de desechos situado en la constelaci\u00f3n de Cygnus. Las im\u00e1genes captadas por el telescopio espacial Hubble de la NASA-ESA muestran con sorprendente nitidez los restos desmenuzados de una estrella gigante. Todo lo que queda son volutas de gas.<\/p>\n

Las im\u00e1genes del Hubble muestran corrientes de gas con forma de cuerdas entrelazadas en tres regiones distintas de la Nebulosa del Velo. Los coloridos filamentos provienen de la tremenda energ\u00eda liberada cuando los veloces residuos de la explosi\u00f3n penetran en sus inmediaciones. Las ondas de choque, generadas por el gas que se desplaza a 600.000 km por hora, calientan el gas a millones de grados.<\/p>\n

En las im\u00e1genes del Hubble se aprecian dos fen\u00f3menos muy claros: filamentos lineales y n\u00edtidos y amplias nubes. Esto se debe a la observaci\u00f3n desde distintos \u00e1ngulos. Los filamentos corresponden a la vista lateral de un delgado frente de impacto, en tanto que las nubes pertenecen a la vista frontal. Los colores indican luz procedente de diferentes \u00e1tomos excitados por las ondas de choque: el azul demuestra la presencia de ox\u00edgeno, el verde de azufre y el rojo de hidr\u00f3geno.<\/p>\n

La explosi\u00f3n de la supernova tuvo lugar hace entre 5.000 y 10.000 a\u00f1os, cuando nuestros antepasados habr\u00edan observado un aumento repentino del brillo de la estrella hasta que este igual\u00f3 al de la luna creciente.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Like living things, stars grow old and die. But heavyweight stars don\u2019t fade away quietly. Instead, they go out with an enormous bang. All that remains after the brilliant light […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2007\/08\/uncovering_the_veil_nebula\/17905793-2-eng-GB\/Uncovering_the_Veil_Nebula.jpg","esa_banner_description":"Uncovering the Veil Nebula","esa_banner_credit":"NASA - ESA - Hubble Heritage (STScI\/AURA)-ESA\/Hubble Collaboration","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2007\/08\/Uncovering_the_Veil_Nebula","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[10,44,40],"tags":[2],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-191","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-learn","category-spacecraft","category-technology","tag-background-article"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/191","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=191"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/191\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1334,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/191\/revisions\/1334"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=191"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=191"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=191"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=191"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=191"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=191"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=191"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=191"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=191"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=191"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}