{"id":188,"date":"2021-12-02T12:48:07","date_gmt":"2021-12-02T11:48:07","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/xmm-newton_esa_s_multi-mirror_x-ray_detector2\/"},"modified":"2026-10-08T00:25:16","modified_gmt":"2026-10-07T22:25:16","slug":"xmm-newton_esa_s_multi-mirror_x-ray_detector2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/xmm-newton_esa_s_multi-mirror_x-ray_detector2\/","title":{"rendered":"XMM-Newton: el detector de rayos X de la ESA"},"content":{"rendered":"
\n

El observatorio de rayos X XMM-Newton de la ESA es el mayor observatorio espacial jam\u00e1s construido en Europa. Con un peso de 3,8 toneladas en el momento del lanzamiento, la nave espacial mide 10 metros de largo y 16 metros de ancho entre sus dos paneles solares. Sus espejos, finos como una oblea y recubiertos de oro, recogen rayos X de alta energ\u00eda procedentes de todas las partes del universo, y sus sensibles c\u00e1maras pueden ver mucho m\u00e1s que cualquier otro sat\u00e9lite de rayos X anterior.<\/p>\n<\/div>\n

XMM-Newton fue lanzado al espacio por el cohete europeo Ariane 5 el 10 de diciembre de 1999. Se situ\u00f3 en una \u00f3rbita poco frecuente que da la vuelta a la Tierra cada 48 horas a altitudes que oscilan entre los 7000 y los 114 000 km. La misi\u00f3n se llam\u00f3 XMM por su dise\u00f1o provisto de m\u00faltiples espejos (X-ray Multi-Mirror). M\u00e1s tarde, este nombre se cambi\u00f3 por el de XMM-Newton en honor del famoso cient\u00edfico brit\u00e1nico Sir Isaac Newton.<\/p>\n

\"Supermassive<\/figure>\n

Aunque su misi\u00f3n principal deb\u00eda durar dos a\u00f1os, XMM-Newton sigue gozando de buena salud. Por eso, sus operaciones se han prolongado al menos hasta finales de 2014. Este gran observatorio ha estudiado todo tipo de objetos, desde cometas y planetas de nuestro sistema solar hasta agujeros negros supermasivos y explosiones de estrellas en los confines del universo. Durante sus 14 a\u00f1os de actividad, ha detectado m\u00e1s de medio mill\u00f3n de fuentes de rayos X, dos veces m\u00e1s que todas las conocidas con anterioridad.<\/p>\n

Todos estos descubrimientos han sido posibles gracias al dise\u00f1o avanzado del observatorio. Dado que los rayos X atravesar\u00edan los espejos normales como si fueran un cristal, cada uno de los tres telescopios cil\u00edndricos del XMM se ha construido con 58 espejos curvos colocados en capas conc\u00e9ntricas. Los rayos que llegan al sat\u00e9lite inciden en la superficie de estos espejos de tal forma que al final se dirigen a dos tipos de instrumentos provistos de detectores CCD (como los que se encuentran en las c\u00e1maras digitales). Una c\u00e1mara \u00f3ptica permite a los astr\u00f3nomos captar sus objetivos.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

ESA’s XMM-Newton X-ray observatory is the biggest space observatory ever built in Europe. Weighing 3.8 tonnes at launch, the spacecraft is 10 metres long and measures 16 metres across its […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2010\/03\/xmm-newton2\/17903196-2-eng-GB\/XMM-Newton.jpg","esa_banner_description":"XMM-Newton","esa_banner_credit":"ESA (Image by C. Carreau)","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2010\/03\/XMM-Newton2","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[10,44,40],"tags":[2],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-188","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-learn","category-spacecraft","category-technology","tag-background-article"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/188","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=188"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/188\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4348,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/188\/revisions\/4348"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=188"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=188"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=188"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=188"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=188"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=188"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=188"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=188"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=188"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=188"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}