{"id":1081,"date":"2009-10-30T10:28:00","date_gmt":"2009-10-30T09:28:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/esa_satellite_prepares_for_water_watch\/"},"modified":"2026-10-08T00:35:47","modified_gmt":"2026-10-07T22:35:47","slug":"esa_satellite_prepares_for_water_watch","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/esa_satellite_prepares_for_water_watch\/","title":{"rendered":"La ESA prepara un sat\u00e9lite para la observaci\u00f3n del agua"},"content":{"rendered":"<div class=\"lede\">\n<p>Para un extraterrestre de paso, la Tierra podr\u00eda parecer un mundo acu\u00e1tico, en gran parte cubierto de mares y nubes. Sin ese precioso l\u00edquido no habr\u00eda vida en la Tierra. Sin embargo, a\u00fan nos queda mucho por averiguar acerca del agua del planeta y su impacto en la meteorolog\u00eda y el clima. Se espera que la pr\u00f3xima misi\u00f3n Earth Explorer de la ESA, denominada SMOS, nos aporte algunas respuestas.<\/p>\n<\/div>\n<p>El agua es la \u00fanica sustancia natural que puede existir en la Tierra en forma gaseosa, l\u00edquida o s\u00f3lida. Cuando el Sol la calienta, el agua se evapora y se convierte en gas (vapor de agua). Dicho gas asciende y se enfr\u00eda formando nubes y lluvia. La lluvia regresa a la superficie para cerrar el ciclo del agua.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" data-width=\"2490\" data-credit=\"ESA - AOES Medialab\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2009\/07\/SMOS_BR-2782\" data-licence=\"ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2009\/07\/smos_br-2782\/17885841-2-eng-GB\/SMOS_BR-278.jpg\" alt=\"SMOS BR-278\"><\/figure>\n<p>Si bien la mayor parte del vapor de agua procede de los oc\u00e9anos, en torno a la d\u00e9cima parte es liberada por las plantas y la evaporaci\u00f3n del suelo. Por otra parte, si el suelo acumula una humedad excesiva, se pueden producir inundaciones y deslizamientos de tierra. Si la humedad es muy escasa, la tierra se convierte en desierto. Actualmente contamos con pocos medios para medir la humedad del suelo, pero eso cambiar\u00e1 con el lanzamiento de SMOS.<\/p>\n<p>El sat\u00e9lite medir\u00e1 tambi\u00e9n la salinidad (la cantidad de sal) de los oc\u00e9anos para localizar las zonas que son mucho m\u00e1s saladas y, por lo tanto, m\u00e1s densas. Esas diferencias afectan a las corrientes marinas, que a su vez influyen en la meteorolog\u00eda y el clima.<\/p>\n<p>El sat\u00e9lite SMOS lleva a bordo un instrumento especial para medir la humedad del suelo y la salinidad del mar. 69 receptores con brazos en forma de Y medir\u00e1n la radiaci\u00f3n de microondas que emite la superficie. Podr\u00e1n detectar una humedad del suelo de hasta s\u00f3lo el 4%, lo que equivale a una cucharadita de agua en un pu\u00f1ado de tierra seca. A lo largo de una misi\u00f3n de tres a\u00f1os, crear\u00e1n los primeros mapas mundiales de la humedad del suelo y la salinidad de los oc\u00e9anos, trazados desde el espacio.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>To a passing alien, Earth would appear as a water world, largely covered by oceans and clouds. Without this precious liquid, life on Earth would not exist. However, there is [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2009\/09\/smos_in_orbit2\/18245588-2-eng-GB\/SMOS_in_orbit.jpg","esa_banner_description":"SMOS in orbit","esa_banner_credit":"ESA\/AOES Medialab","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2009\/09\/SMOS_in_orbit2","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[42,10,66],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-1081","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-earth","category-learn","category-water-world"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1081","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1081"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1081\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4840,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1081\/revisions\/4840"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1081"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1081"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1081"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=1081"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=1081"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=1081"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=1081"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=1081"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=1081"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=1081"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}