{"id":1056,"date":"2010-04-16T08:52:00","date_gmt":"2010-04-16T06:52:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/fly_me_to_the_moon_european_style\/"},"modified":"2026-10-08T00:35:23","modified_gmt":"2026-10-07T22:35:23","slug":"fly_me_to_the_moon_european_style","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/fly_me_to_the_moon_european_style\/","title":{"rendered":"Vamos a la Luna\u2026 al estilo europeo"},"content":{"rendered":"<div class=\"lede\">\n<p>La Luna es nuestro vecino m\u00e1s cercano en el espacio: se encuentra a \u2018tan solo\u2019 384 000 km de distancia. Nueve misiones tripuladas y docenas de naves espaciales no tripuladas han visitado este peque\u00f1o mundo, pero a\u00fan quedan grandes zonas por explorar. Ahora, la ESA est\u00e1 empezando a planificar el momento en que los europeos pisen su superficie gris y polvorienta.<\/p>\n<\/div>\n<p>Durante muchos a\u00f1os, cient\u00edficos y agencias espaciales consideraron que ya lo sab\u00edan casi todo sobre la Luna. Hasta que un sat\u00e9lite en \u00f3rbita hall\u00f3 evidencias de hielo de agua en cr\u00e1teres profundos cerca de los polos lunares. Las im\u00e1genes enviadas por la sonda SMART-1 de la ESA y otros sat\u00e9lites orbitales tambi\u00e9n demostraron que las elevadas cadenas monta\u00f1osas situadas entre los cr\u00e1teres polares est\u00e1n pr\u00e1cticamente siempre iluminadas por el Sol, lo cual ser\u00eda perfecto para la generaci\u00f3n de energ\u00eda.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-natural\" data-width=\"400\" data-credit=\"ESA\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/Media\/Animations\/HSF_Lunar_project\" data-licence=\"ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/media\/animations\/hsf_lunar_project\/4502-5-eng-GB\/HSF_Lunar_project.jpg\" alt=\"\"><\/figure>\n<p>Los posibles dep\u00f3sitos de agua congelada y los largos periodos de luz solar hacen que el polo sur lunar sea el objetivo prioritario de las futuras misiones tripuladas. Como paso previo para dicha misi\u00f3n, la ESA est\u00e1 solicitando a grupos industriales de Europa que presenten ideas para el primer alunizaje europeo.<\/p>\n<p>Varios grupos han empezado ya a estudiar diversas posibilidades. En los pr\u00f3ximos 18 meses trabajar\u00e1n en los detalles de la misi\u00f3n y en el dise\u00f1o de la nave espacial, adem\u00e1s de estudiar los problemas que podr\u00edan surgir al dirigirse a un lugar tan escarpado y explorarlo. El objetivo para el lanzamiento se sit\u00faa alrededor de 2020.<\/p>\n<p>La nave utilizar\u00e1 la tecnolog\u00eda de navegaci\u00f3n m\u00e1s avanzada para volar de la \u00f3rbita lunar a la superficie y para posarse despu\u00e9s de manera segura y precisa. Durante el descenso deber\u00e1 captar im\u00e1genes de la superficie y reconocer los accidentes peligrosos del terreno vali\u00e9ndose de su propia \u201cinteligencia\u201d. A continuaci\u00f3n el m\u00f3dulo de aterrizaje investigar\u00e1 los efectos negativos que pueden tener para los astronautas la radiaci\u00f3n y el polvo lunar, y buscar\u00e1 hielo de agua y otros recursos que puedan ser \u00fatiles para los exploradores humanos.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Moon is our nearest neighbour in space \u2013 a &#8216;mere&#8217; 384,000 km away. Nine manned missions and dozens of robotic spacecraft have visited this small world, but large areas [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2009\/06\/aldrin_s_lunar_bootprint2\/17887321-2-eng-GB\/Aldrin_s_lunar_bootprint.jpg","esa_banner_description":"","esa_banner_credit":"NASA","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2009\/06\/Aldrin_s_lunar_bootprint2","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[10,11,12],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-1056","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-learn","category-our-universe","category-planets-and-moons"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1056","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1056"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1056\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4825,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1056\/revisions\/4825"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1056"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1056"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1056"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=1056"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=1056"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=1056"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=1056"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=1056"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=1056"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=1056"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}