{"id":1038,"date":"2010-05-12T08:05:00","date_gmt":"2010-05-12T06:05:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/herschel_highlights_hidden_stars\/"},"modified":"2026-10-08T00:35:11","modified_gmt":"2026-10-07T22:35:11","slug":"herschel_highlights_hidden_stars","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/herschel_highlights_hidden_stars\/","title":{"rendered":"Herschel saca a la luz las estrellas ocultas"},"content":{"rendered":"<div class=\"lede\">\n<p>Hace un a\u00f1o se lanz\u00f3 al espacio el observatorio Herschel de la ESA con la misi\u00f3n de explorar el universo infrarrojo. Ahora, orbitando tranquilamente a 1,5 millones de km de la Tierra, Herschel empieza a revelar detalles hasta ahora ocultos sobre la formaci\u00f3n de las estrellas. Las nuevas im\u00e1genes muestran millares de galaxias lejanas que crean estrellas de manera fren\u00e9tica y hermosas nubes de estrellas en formaci\u00f3n dispersas por la V\u00eda L\u00e1ctea.<\/p>\n<\/div>\n<p>Herschel es el mayor observatorio astron\u00f3mico jam\u00e1s lanzado al espacio y dispone de un espejo principal cuatro veces m\u00e1s ancho que cualquier telescopio espacial de infrarrojos anterior. Su potencia permite estudiar con mayor detalle que nunca las fr\u00edas nubes de las estrellas en formaci\u00f3n de nuestra galaxia. Una de esas regiones, denominada RCW 120, contiene una estrella reci\u00e9n nacida que parece destinada a convertirse en una supergigante en los pr\u00f3ximos cientos de miles de a\u00f1os.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" data-width=\"2545\" data-credit=\"ESA\/Hi-GAL Consortium\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2010\/05\/Stellar_pregnancy_and_birth_in_the_Milky_Way2\" data-licence=\"ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2010\/05\/stellar_pregnancy_and_birth_in_the_milky_way2\/17885989-2-eng-GB\/Stellar_pregnancy_and_birth_in_the_Milky_Way.jpg\" alt=\"Stellar pregnancy and birth in the Milky Way\"><\/figure>\n<p>La criatura ya es de 8 a 10 veces m\u00e1s pesada que el Sol y est\u00e1 rodeada de una enorme nube de gas y polvo de la que puede alimentarse para crecer. Los cient\u00edficos no comprenden c\u00f3mo es posible que las estrellas aumenten hasta un tama\u00f1o de 150 masas solares, por lo que observar\u00e1n atentamente a RCW 120 para ver c\u00f3mo se forman esos supergigantes.<\/p>\n<p>Otra nueva imagen de Herschel muestra c\u00f3mo se acumula el material de la V\u00eda L\u00e1ctea hasta formar estrellas. Las \u201csemillas\u201d aparecen primero dentro de serpentinas de polvo y gas resplandecientes, formando cadenas de viveros estelares de decenas de a\u00f1os luz de longitud. M\u00e1s all\u00e1 de nuestra V\u00eda L\u00e1ctea, Herschel ha medido la luz infrarroja de miles de otras galaxias, dispersas a trav\u00e9s de miles de millones de a\u00f1os luz.<\/p>\n<p>Al estudiar el brillo de estos peque\u00f1os puntos de luz, se ha demostrado que, en el pasado, las estrellas se formaban entre 10 y 15 veces m\u00e1s r\u00e1pido que en la actualidad. Herschel tambi\u00e9n ha detectado materia que no existe de forma natural en la Tierra: mol\u00e9culas de agua que han sido divididas por una potente radiaci\u00f3n y a las que se les ha aplicado una carga el\u00e9ctrica.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>One year ago, ESA\u2019s Herschel space observatory was launched on a mission to explore the infrared Universe. Now safely orbiting about 1.5 million km from Earth, Herschel is beginning to [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2010\/05\/the_galactic_bubble_rcw_1202\/17893944-2-eng-GB\/The_Galactic_bubble_RCW_120.jpg","esa_banner_description":"","esa_banner_credit":"ESA\/PACS\/SPIRE\/HOBYS Consortia","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2010\/05\/The_Galactic_bubble_RCW_1202","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[10,11,21],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-1038","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-learn","category-our-universe","category-stars-and-galaxies"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1038","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1038"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1038\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4811,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1038\/revisions\/4811"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1038"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1038"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1038"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=1038"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=1038"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=1038"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=1038"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=1038"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=1038"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=1038"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}