{"id":1035,"date":"2005-11-25T09:56:00","date_gmt":"2005-11-25T08:56:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/postcards_from_venus_enter_the_planetary_society_art_contest\/"},"modified":"2026-10-08T00:35:09","modified_gmt":"2026-10-07T22:35:09","slug":"postcards_from_venus_enter_the_planetary_society_art_contest","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/postcards_from_venus_enter_the_planetary_society_art_contest\/","title":{"rendered":"Postales desde Venus: \u00a1participa en un concurso de arte!"},"content":{"rendered":"<div class=\"lede\">\n<p>La nave Venus Express de la ESA ser\u00e1 la primera en m\u00e1s de 10 a\u00f1os que visite a nuestro vecino planetario m\u00e1s pr\u00f3ximo. Para celebrarlo, la Sociedad Planetaria se ha unido a la ESA para invitar a j\u00f3venes y adultos de todo el mundo a participar en el Concurso de Arte Venus Express.<\/p>\n<\/div>\n<p>Esta es tu oportunidad de ganar un viaje al centro de control de la misi\u00f3n de la ESA en Darmstadt, Alemania, cuando la Venus Express llegue a Venus en abril de 2006, adem\u00e1s de muchos otros premios.<\/p>\n<p>El tema del concurso es \u2018Postales desde Venus\u2019. Imagina la superficie de Venus desde arriba, en una perspectiva de vista de p\u00e1jaro sobre ese mundo misterioso. Tu trabajo debe referirse a Venus y no a la nave espacial.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-natural\" data-width=\"400\" data-credit=\"ESA \/ AOES Medialab\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2005\/10\/Animation_of_Venus_the_cryptic_planet2\" data-licence=\"ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2005\/10\/animation_of_venus_the_cryptic_planet2\/17902566-2-eng-GB\/Animation_of_Venus_the_cryptic_planet.jpg\" alt=\"Animation of Venus, the cryptic planet...\"><\/figure>\n<p>Todos est\u00e1n invitados a participar en el concurso, dentro de las categor\u00edas Juvenil (17 a\u00f1os de edad o menos) o Adultos (18 o m\u00e1s). S\u00f3lo se admitir\u00e1 un trabajo por persona y no se aceptar\u00e1n grupos. El trabajo podr\u00e1 realizarse sobre cualquier soporte bidimensional, incluidas las obras art\u00edsticas generadas por ordenador. Los trabajos finales deber\u00e1n tener el tama\u00f1o y la forma de una tarjeta postal (aproximadamente 10 por 15 cm).<\/p>\n<p>Las obras pueden enviarse por correo postal o presentarse en l\u00ednea. Visita <a href=\"http:\/\/planetary.org\/postcards_from_venus\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/planetary.org\/postcards_from_venus\/<\/a> para consultar el reglamento completo del concurso y el formulario de inscripci\u00f3n.<\/p>\n<p>Para participar por correo, los participantes deben enviar sus obras a:<br \/>Concurso de arte \u00abVenus Express\u00bb<br \/>65 N Catalina Ave, Pasadena<br \/>California, 91106, EE. UU.<\/p>\n<p>Ten en cuenta que los trabajos enviados a la Sociedad Planetaria pasar\u00e1n a ser propiedad de la misma y que no se devolver\u00e1n.<\/p>\n<p>La fecha l\u00edmite para la recepci\u00f3n de todas las inscripciones \u2014por correo postal o por Internet\u2014:<br \/><b>13 de enero de 2006, 23:59, hora est\u00e1ndar del Pac\u00edfico<\/b>.<\/p>\n<p><b>M\u00e1s informaci\u00f3n:<\/b><\/p>\n<p>P\u00f3ngase en contacto con Susan Lendroth por tel\u00e9fono: (626) 793-5100, ext. 237<br \/>Correo electr\u00f3nico: susan.lendroth@planetary.org<\/p>\n<nav class=\"related\" aria-label=\"Relacionado\">\n<h2 class=\"related__heading\">Relacionado<\/h2>\n<div class=\"grid related__grid\">\n<div class=\"grid-item\">\n<article class=\"card focuson agency\"><a class=\"card__link\" href=\"http:\/\/www.planetary.org\/explore\/topics\/postcards_from_venus\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/p>\n<figure class=\"thumbnail\"><span class=\"dimmer\"><\/span><\/figure>\n<header class=\"entry\">\n<h3 class=\"heading\">Bases del concurso y formulario de inscripci\u00f3n<\/h3>\n<\/header>\n<p><\/a><\/article>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/nav>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ESA\u2019s Venus Express mission will be the first spacecraft in more than 10 years to visit our nearest planetary neighbour. To celebrate a new phase of exploration of Earth\u2019s sister [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2005\/08\/artist_s_impression_of_the_venusian_surface2\/18250620-2-eng-GB\/Artist_s_impression_of_the_Venusian_surface.jpg","esa_banner_description":"","esa_banner_credit":"ESA","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2005\/08\/Artist_s_impression_of_the_Venusian_surface2","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[10,11,12],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-1035","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-learn","category-our-universe","category-planets-and-moons"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1035","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1035"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1035\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4809,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1035\/revisions\/4809"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1035"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1035"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1035"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=1035"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=1035"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=1035"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=1035"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=1035"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=1035"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=1035"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}