{"id":1028,"date":"2004-12-06T12:33:00","date_gmt":"2004-12-06T11:33:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/would_your_mother_or_teacher_like_a_rest_after_christmas\/"},"modified":"2026-10-08T00:35:03","modified_gmt":"2026-10-07T22:35:03","slug":"would_your_mother_or_teacher_like_a_rest_after_christmas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/would_your_mother_or_teacher_like_a_rest_after_christmas\/","title":{"rendered":"Se busca: mujeres necesitadas de descanso despu\u00e9s de las fiestas de Navidad"},"content":{"rendered":"
\n

\u00bfQu\u00e9 tal pasarse ocho semanas en la cama? ESA busca 24 mujeres dispuestas a no hacer otra cosa.<\/p>\n<\/div>\n

Las voluntarias deben tener entre 25 y 40 a\u00f1os de edad, no ser fumadoras y disfrutar de buena salud. Tambi\u00e9n deben estar dispuestas a permanecer en la cama en todo momento.<\/p>\n

Se distribuir\u00e1n en habitaciones de dos personas y todas dispondr\u00e1n de televisi\u00f3n, un port\u00e1til con acceso a Internet y un tel\u00e9fono. Las comidas se servir\u00e1n junto a la cama, y se duchar\u00e1n en camas especiales recubiertas de pl\u00e1stico.<\/p>\n

Las mujeres escogidas pueden aprovechar la oportunidad para ponerse al d\u00eda con sus lecturas, aprender un idioma o simplemente relajarse.<\/p>\n

Sin embargo, el estudio de la WISE (Women International Space Simulation for Exploration, Simulaci\u00f3n Internacional de Mujeres para la Exploraci\u00f3n Espacial), tiene un lado serio. Las voluntarias ser\u00e1n supervisadas estrechamente para conocer mejor los efectos en el cuerpo de los largos periodos de reposo en cama.<\/p>\n

Estar tendido con la cabeza hacia abajo durante varios meses provoca p\u00e9rdida \u00f3sea y muscular, adem\u00e1s de cambios en la presi\u00f3n sangu\u00ednea y el ritmo card\u00edaco. Es el tipo de cambios que experimentan los astronautas en los vuelos espaciales prolongados.<\/p>\n

En el estudio WISE tambi\u00e9n participan agencias espaciales de Francia, Canad\u00e1 y Estados Unidos. Se llevar\u00e1 a cabo en el Institute for Space Medicine and Physiology de Toulouse, Francia, a partir de finales de febrero de 2005.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Can you imagine spending eight weeks in bed? ESA is looking for 24 women who are prepared to do just that! The volunteers must be 25 to 40, non-smokers and […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2004\/12\/women_bedrest_animation2\/17876146-2-eng-GB\/women_bedrest_animation.jpg","esa_banner_description":"","esa_banner_credit":"ESA\/M.Specht","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2004\/12\/women_bedrest_animation2","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[10],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-1028","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-learn"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1028","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1028"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1028\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2171,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1028\/revisions\/2171"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1028"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1028"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1028"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=1028"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=1028"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=1028"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=1028"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=1028"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=1028"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=1028"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}