{"id":1026,"date":"2007-05-17T11:16:00","date_gmt":"2007-05-17T09:16:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/monster_waves_tracked_from_space\/"},"modified":"2026-10-08T00:35:02","modified_gmt":"2026-10-07T22:35:02","slug":"monster_waves_tracked_from_space","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/monster_waves_tracked_from_space\/","title":{"rendered":"Olas gigantescas observadas desde el espacio"},"content":{"rendered":"
\n

La Isla Reuni\u00f3n y el Oc\u00e9ano \u00cdndico representan la idea que todos tenemos de un para\u00edso tropical. Sin embargo, el 12 de mayo de 2007, la hermosa zona tur\u00edstica se vio azotada por olas de hasta 11 metros de altura. El impacto del oleaje provoc\u00f3 caos y devastaci\u00f3n, la desaparici\u00f3n de dos pescadores, la destrucci\u00f3n de varios embarcaderos y la inundaci\u00f3n de viviendas y hoteles.<\/p>\n<\/div>\n

Los hechos que provocaron toda esa destrucci\u00f3n fueron registrados por un radar situado a borde del sat\u00e9lite Envisat de la ESA. Dicho instrumento recoge el eco de se\u00f1ales de radio que env\u00eda a la superficie marina. Esos ecos indican a los cient\u00edficos el tama\u00f1o, la altura y la velocidad de las olas. En el caso de la inundaci\u00f3n de Isla Reuni\u00f3n, el Envisat mostr\u00f3 que las olas proced\u00edan de una gran tormenta desatada en el Atl\u00e1ntico Sur. Durante tres d\u00edas las olas se esparcieron desde el centro de la tormenta. Algunas se desplazaron al noreste a lo largo de casi 4.000 km antes de golpear Reuni\u00f3n.<\/p>\n

\"Observation
Observaci\u00f3n de los vientos de la tormenta<\/figcaption><\/figure>\n

Aunque se hab\u00eda previsto la llegada de las olas a la isla, se esperaba que en general no tuvieran m\u00e1s de un par de metros de altura. No obstante, el an\u00e1lisis de los datos del Envisat muestra que las olas alcanzaban unos 5 metros de altura y aparec\u00edan muy dispersas en el mar abierto. Una gran separaci\u00f3n entre las olas es se\u00f1al de que estaban provocadas por vientos con fuerza de tormenta. Al aproximarse a la costa, las olas redujeron su velocidad y doblaron su altura.<\/p>\n

\u201cEl oleaje sigue siendo un factor impredecible que, lamentablemente, puede resultar mortal\u201d, afirm\u00f3 Bertrand Chapron, del IFREMER, el Instituto Franc\u00e9s de Investigaci\u00f3n para la Explotaci\u00f3n del Mar. \u201cEn un futuro pr\u00f3ximo, prevemos utilizar datos de oleaje obtenidos mediante SAR (radar espacial) para predecir su hora de llegada e intensidad\u201d.\u201d<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Reunion Island in the Indian Ocean is everyone\u2019s idea of a tropical paradise. However, on 12 May 2007, the beautiful tourist spot was lashed by waves up to 11 metres […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2007\/05\/swell_propagating_across_the_indian_ocean2\/17884879-2-eng-GB\/Swell_propagating_across_the_Indian_Ocean.gif","esa_banner_description":"Swell propagating across the Indian Ocean","esa_banner_credit":"IFREMER - BOOST Technologies","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2007\/05\/Swell_propagating_across_the_Indian_Ocean2","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[42,10,59],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-1026","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-earth","category-learn","category-natural-disasters"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1026","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1026"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1026\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4803,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1026\/revisions\/4803"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1026"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1026"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1026"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=1026"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=1026"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=1026"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=1026"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=1026"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=1026"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=1026"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}