{"id":1007,"date":"2006-02-03T10:10:00","date_gmt":"2006-02-03T09:10:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kids.esa.int\/tune_in_to_suitsat\/"},"modified":"2026-10-08T00:34:47","modified_gmt":"2026-10-07T22:34:47","slug":"tune_in_to_suitsat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/tune_in_to_suitsat\/","title":{"rendered":"\u00a1Escucha SuitSat!"},"content":{"rendered":"<div class=\"lede\">\n<p>Los aficionados a la radioafici\u00f3n y los estudiantes de todo el mundo se est\u00e1n preparando para sintonizar las se\u00f1ales de uno de los sat\u00e9lites m\u00e1s ins\u00f3litos que jam\u00e1s haya orbitado la Tierra: un traje espacial ruso (\u00a1sin nadie dentro, por supuesto!). Conocido como SuitSat-1, el sat\u00e9lite ser\u00e1 lanzado al espacio el 3 de febrero, durante una salida al espacio que realizar\u00e1n los dos tripulantes de la Estaci\u00f3n Espacial Internacional (ISS).<\/p>\n<\/div>\n<p>El traje espacial ruso \u201cOrlan\u201d ser\u00e1 \u201clanzado\u201d a su \u00f3rbita equipado con un transmisor de radio y sensores para medir la temperatura y la alimentaci\u00f3n de la bater\u00eda. Su se\u00f1al podr\u00e1 ser captada por cualquiera que posea una antena y un receptor de radio que se pueda sintonizar en 145.990 MHz de FM.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-natural\" data-width=\"400\" data-credit=\"Nasa\" data-detail-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2006\/02\/SuitSat_being_readied_for_release2\" data-licence=\"ESA Standard Licence\" data-licence-url=\"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Terms_and_conditions_of_use_of_images_and_videos_available_on_the_esa_website\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2006\/02\/suitsat_being_readied_for_release2\/17898309-2-eng-GB\/SuitSat_being_readied_for_release.jpg\" alt=\"SuitSat being readied for release\"><figcaption>El SuitSat se est\u00e1 preparando para su lanzamiento<\/figcaption><\/figure>\n<p>Las transmisiones incluir\u00e1n mensajes grabados por estudiantes de todo el mundo, telemetr\u00eda sobre su estado y una imagen conmemorativa. Se entregar\u00e1 un certificado a quienes reciban los mensajes y descarguen la imagen. Tambi\u00e9n se entregar\u00e1 un galard\u00f3n extraordinario a todo aquel que reconozca las palabras especiales (en distintos idiomas) incluidas en algunos de los mensajes de los estudiantes. El traje espacial tambi\u00e9n llevar\u00e1 un CD con im\u00e1genes de m\u00e1s de 300 objetos suministrados por colegios y organizaciones educativas de varios pa\u00edses.<\/p>\n<p>Se solicita a todo aquel que escuche las transmisiones de SuitSat que introduzca sus datos en la p\u00e1gina web de SuitSat, http:\/\/www.suitsat.org . Las bater\u00edas del sat\u00e9lite durar\u00e1n aproximadamente una semana, despu\u00e9s de lo cual abandonar\u00e1 la \u00f3rbita y arder\u00e1 en la atm\u00f3sfera.<\/p>\n<p>El SuitSat es una acci\u00f3n del programa Radioaficionados con la Estaci\u00f3n Espacial Internacional (ARISS, Amateur Radio on International Space Station), que durante muchos a\u00f1os ha permitido a la gente comunicarse con los astronautas de la Estaci\u00f3n Espacial Internacional.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Amateur radio buffs and students around the world are getting ready to tune in to signals from one of the most unusual satellites ever to circle the Earth &#8211; a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"esa_banner_image":"https:\/\/www.esa.int\/var\/esa\/storage\/images\/esa_multimedia\/images\/2006\/02\/suitsat-12\/17895053-2-eng-GB\/SuitSat-1.jpg","esa_banner_description":"SuitSat-1","esa_banner_credit":"Nasa","esa_banner_licence":"ESA Standard Licence","esa_banner_detail_url":"https:\/\/www.esa.int\/ESA_Multimedia\/Images\/2006\/02\/SuitSat-12","esa_external_url":"","esa_external_new_window":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[10,13,27],"tags":[],"panel":[],"language":[],"age":[],"duration":[],"resource_type":[],"audience":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-1007","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-learn","category-life-in-space","category-space-stations"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1007","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1007"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1007\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4792,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1007\/revisions\/4792"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1007"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1007"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1007"},{"taxonomy":"panel","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/panel?post=1007"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=1007"},{"taxonomy":"age","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/age?post=1007"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=1007"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=1007"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=1007"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kids.esa.int\/es\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=1007"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}